¡¡¡¡ÕªÒª£º ×ÛÊöÁ˶úÄÚ¾µÍâ¿ÆÊÖÊõµÄÀúÊ·¡¢ÓŵãºÍÓ¦Ó÷¶Î§,ÒÔ¼°´æÔڵIJ»×ã¡£Ó봫ͳµÄÏÔ΢¾µÊÖÊõ±È½Ï,¶úÄÚ¾µ¾ßÓиßÇå¡¢¹ã½ÇºÍ·Å´óµÈÌصã,ÊÖÊõÊÓÒ°¸üºÃ,Ò½Éú¿É¾¶úµÀÍê³É¸ü¶àÖÖÊÖÊõ,±ÜÃâÔÚ¶úÄÚ»ò¶úºóÇпÚ,ÓÐÍû¼õÉÙ²¢·¢Ö¢,»ñµÃ¸üºÃµÄÊÖÊõЧ¹û¡£
¡¡¡¡¹Ø¼ü´Ê£º ¶úÄÚ¾µ; ¶úÍâ¿ÆÊÖÊõ; ÖÎÁƽá¾Ö¡£
¡¡¡¡Abstract
¡¡¡¡This article reviews the history, advantages and disadvantages, and current applications of otoendoscopic ear surgery. The otoendoscopic approach has unique advantages over the microscopic approach; it allows the surgeon to visualize the surgical site more clearly from multiple angles and at various magnifications, enabling completion of procedures using the transcanal approach, thereby reducing the need for endoauricular or postauricular incisions and avoiding the associated morbidity. Otoendoscopes also reduce the rates of cholesteatoma recidivism in chronic ear surgery. Otoendoscopic ear surgery appears to be a promising new technique and a reliable alternative to traditional microscopic surgery.
¡¡¡¡Key words Otoendoscopes; Otologic surgical procedures; Treatment outcome¡£
¡¡¡¡¶úÊÇÌý¾õÆ÷¹Ù£¬Æä½âÆʹ¹Ô츴ÔÓ¾«Ï¸£¬¹ÜÇ»ÍäÇúÏÁÕ¡¢²¡±ä²¿Î»Éî¶øÒþ±Î£¬¸øÕïÖδøÀ´ÁËÀ§ÄÑ¡£µ¥´¿µÄÈâÑ۹۲켰¼òµ¥µÄ¶ú¾µ¼ì²éÔ¶²»ÄÜÂú×ãÐèÒª£¬Ñ§ÕßÃÇ¿ªÊ¼Ñ°Çó½èÖú¸ü¾«Ï¸¡¢ÇåÎú·Å´óµÄ×°ÖøüÖ±¹ÛºÍ׼ȷµØÕïÖμ²²¡¡£1967 Äê MerÊ×Ïȱ¨µÀÓ¦ÓÃÏËάÄÚ¾µ¶ÔÈËÀàʬÌå¼°»îÌ嶯Îï¾ÇпªµÄ¹ÄĤ½øÐÐÖжúÏêϸ¼ì²é£¬ÈÏΪÄÚ¾µ¼ì²é¶ÔÓÚÖжú¼²²¡µÄÕï¶ÏºÍÊõÇ°¼ì²é·Ç³£ÓмÛÖµ¡£1982 Äê Nomura[1]Ó¦ÓöúÄÚ¾µÍ¨¹ý¹ÄĤÇпªÊõ¶ÔÖжú¾ÐÐÁË̽²é ¡£1990 Äê Thomassin µÈ[2]±¨µÀÁËÓ¦ÓÃÄÚ¾µ¾Ðжú¿ÆÊÖÊõ²¢Ê×´ÎÌá³öÁ˶úÄÚ¾µÍâ¿ÆµÄ¸ÅÄî¡£×ÔÉÏÊÀ¼Í¾ÅÊ®Äê´úÒýÈë¹úÄÚÒÔÀ´£¬¶úÄÚ¾µÎ¢´´¼¼ÊõÒÑ¿ªÕ¹½ü 30 Ä꣬¶ú¿ÆѧÕßÃÇΪ¸Ã¼¼ÊõµÄÓ¦Ó÷¶Î§¼°ÍØÕ¹ºÍ²Ù×÷¼¼ÊõÍƹã×÷³öÁË׿ÓгÉЧµÄŬÁ¦¡£2002 ÄêÇñ½¨»ªµÈ[3]Ê״ᨵÀ¶úÄÚ¾µÏÂÉϹÄÊÒ¾¶Â·ÃæÉñ¾Ë®Æ½¶Î¼°Ï¥×´Éñ¾½Ú¼õѹÊõ£¬“¶úÄÚ¾µ”ÕâÒ»Ãû³ÆÖ𽥵õ½¹ã´óͬÐеÄÈϿɺͲÉÄÉ¡£½ü¼¸ÄêÀ´£¬Ëæ×ŶúÄÚ¾µ½âÆʺÍÉúÀíÑо¿µÄÉîÈëÒÔ¼°¸ßÇå¶úÄÚ¾µ¼¼ÊõµÄ½ø²½£¬¶úÄÚ¾µÍâ¿ÆµÃµ½Ñ¸ËÙ·¢Õ¹£¬µ±Ç°£¬¶úÄÚ¾µÊÖÊõÈȵãÖ÷Òª¾Û½¹ÓÚÉϹÄÊÒµ¨Ö¬Áö[4-5]¼°¹ÄÊÒ³ÉÐÎÊõ[6]£¬ÒÑÕ¹ÏÖ³ö¶úÄÚ¾µÔÚÖжú²¡±äÇгý¼°¹ÄÊÒ³ÉÐÎÊõÖеÄÓ¦ÓÃÇ°¾°¡£Ò»Ð©Ñ§ÕßÒѽ«¶úÄÚ¾µ¼¼ÊõÓ¦ÓÃÀ©Õ¹ÖÁ¹Äñ¼¡¢ÈéÍ»¡¢ÄÚ¶úºÍ²àµ×ÊÖÊõ[3-7]£¬¶úÄÚ¾µ¼¼ÊõµÄÓ¦ÓÃÓëÍƹãΪ¶ú¿Æ¼°Ïà¹Ø¼²²¡µÄÕïÁÆÌṩÁËÒ»ÌõÐÂ;¾¶¡£
¡¡¡¡1 ¶úÄÚ¾µÍâ¿ÆµÄÁÙ´²Ó¦Óá£
¡¡¡¡È«¶úÄÚ¾µ¼°ÁªºÏ»ò¸¨ÖúÏÔ΢¾µÖÎÁƶú¿Æ¼²²¡£¬ÒÑÏÔʾÆä¶ÀÓеÄÓÅÔ½ÐÔ¡£¶úÄÚ¾µÊÖÊõ¾ßÓд´ÉËС¡¢ÊÖÊõʱ¼ä¶ÌµÈÌص㣬ÌرðÊʺÏÓÚ²»Ðè´óÁ¿È¥³ý¹ÇÖÊÇÒ³öѪ²»¶àµÄÖС¢ÄÚ¶úÊÖÊõ£¬Èç¹ÄĤÐÞ²¹¡¢ÉϹÄÊÒµ¨Ö¬Áö¡¢ïë¹ÇÊÖÊõ¡¢¶þÆÚ¹ÄÊÒ̽²é¡¢Ìý¹ÇÁ´Öؽ¨ÊÖÊõµÈ[8]¡£¶úÄÚ¾µÓ¦Ó÷¶Î§¹ã·º£¬Ö÷Òª°üÀ¨£º
¡¡¡¡1.1 Íâ¶ú¼²²¡ ¡£
¡¡¡¡Ó¦ÓöúÄÚ¾µÖÎÁÆÍâ¶úµÀ¼²²¡Òª±Èµ¥´¿ÈâÑÛ»òÏÔ΢¾µÏ²Ù×÷¸üÖ±¹Û¡¢×¼È·£¬´´É˸üС¡¢²¡±äÇå³ý³¹µ×£¬ÇÒÊÖÊõʱ¼ä´ó´óËõ¶Ì[9]¡£´¦ÀíÍâ¶úµÀñôñ÷˨Èû»òÍâ¶úµÀµ¨Ö¬Áö£¬¿ÉÔÚ¶úÄÚ¾µÏÂÓÃÏÔ΢Æ÷еÖеİþÀë×Ó¡¢Rose Õë¼°ÎüÒýÆ÷µÈ½«Æä³¹µ×Çå³ý¡£¶úµÀÈâÑ¿¼°ÈéÍ·×´ÁöÇгýÊÖÊõ£¬ÏÔ΢¾µÏ³£Ðè×öÍâ¶úµÀ¸¨ÖúÇпڲÅÄܸüºÃµØÏÔ¶ÈâÑ¿¼°Ö×ÎÇгýͬʱ³£»áÁ¬´ø½Ï¶àµÄÕý³£Æ¤·ô£¬¶øʹֲƤÃæ»ýÔö´ó£¬¶øÔÚ¶úÄÚ¾µÏÂÎÞÐèÇпھÍÄÜÈ·¶¨ÆäÍâ¶úµÀÈâÑ¿»ùµ×·¶Î§£¬½öÐèÔÚ»ùµ×ÔµÇгý²¡±ä£¬Ê¹Ö²Æ¤·¶Î§ËõСÉõÖÁ²»ÐèֲƤ¡£
¡¡¡¡1.2 Öжú¼²²¡¡£
¡¡¡¡Ö÷Òª°üÀ¨ÂýÐÔ»¯Å§ÐÔÖжúÑס¢Öжúµ¨Ö¬ÁöµÈ¡£Ê×ÏÈ£¬¶úÄÚ¾µÄÜΪÊÖÊõҽʦÌṩÁ¼ºÃµÄÊÓÒ°¡£¶úÄÚ¾µ²»ÊܶúµÀÏÁÕ¡¢ÍäÇúµÈÓ°Ï죬Äܾ¶úµÀµÖ½ü¹Û²ì¹ÄĤ£¬ÉõÖÁÔ½¹ý¹ÄĤ½øÒ»²½¹Û²ìÖжú¹ÄÊÒÄÚ²¡±äÇé¿ö¡£ÁªºÏÔËÓà 0°¡¢30°¡¢45°¡¢70°¾µ£¬¿ÉÒÔÔÚ½öÈ¥³ý½ÏÉÙ¹ÇÖʵÄÇé¿öÏ£¬¸üÈ«Ãæ¡¢¸üÇå³þµØ¹Û²ìµ½ÊÖÊõÏÔ΢¾µÏÂÄÑÒԹ۲쵽µÄ²¡±ä²¿Î»ÒÔ¼°Ìý¹ÇÁ´ËðÉËÇé¿ö£¬ÃÖ²¹ÁËÊÖÊõÏÔ΢¾µÏ“äÇø”µÄ²»×㣬°üÀ¨ÑʹĹܡ¢¹ÄĤÕż¡¡¢¹ÄĤÕż¡ëì¡¢ÉϹÄÊÒ¸÷ÖåôÅÈÍ´ø¡¢¹ÄÊÒñ¼¡¢¶úÎÏÏÂÆø·¿¡¢Ô²´°íè¡¢Ô²´°¡¢Jacobson Éñ¾¡¢Õèïë¹Ø½Ú¡¢ïë¹Ç¼¡ëì¡¢ïë¹ÇÇ°ºó¹¡¢»·ÈÍ´ø¡¢ÃæÉñ¾Ë®Æ½¶Î¼°¹ÄÏ¿µÈ½á¹¹[10-11]¡£
¡¡¡¡Æä´Î£¬ËäÈ»´«Í³µÄÏÔ΢Íâ¿ÆÊÇÖÎÁÆÖжú¡¢ÈéÍ»¼°²àµ×Íâ¿ÆµÄ½ð±ê×¼[11]£¬µ«ÊÇÏÔ΢¾µÏ¸÷Ð͹ÄÊÒ³ÉÐÎÊõ¼°ÈéÍ»ÊÖÊõ¶àÐè×ö¶úºó»ò¶úÄÚÇпڣ¬Îª±©Â¶²¡Ôî³£ÐèÄ¥³ý½Ï¶àµÄÕý³£¹ÇÖʼ°È¥³ý½Ï¶àµÄÕý³£Èí×éÖ¯£¬´´É˽ϴó£¬Êõºó»Ö¸´Ê±¼ä½Ï³¤£¬ÇÒÍⲿƤ·ôÁôÓÐñ£ºÛ£¬Ó°ÏìÃÀ¹Û£¬²»ÉÙÎÄÏ×±¨µÀ²¿·Ö»¼ÕßÊõºó³öÏÖ¶úÖÜÂéľ¡¢ñ£ºÛÔöÉú¡¢Î¶¾õ¼õÍË¡¢¶úÍ´µÈ²¢·¢Ö¢[12]¡£¶úÄÚ¾µÏÂÐйÄÊÒ³ÉÐÎÊõ¼°ÉϹÄÊÒµ¨Ö¬ÁöÊÖÊõÓÅÊÆÖڶ࣬¾ßÓÐ΢´´»¯¡¢ÊÓÒ°ÇåÎú»¯¡¢¼¼Êõ¾«Ï¸»¯¡¢ÖÎÁƾ«×¼»¯µÈÓŵã[13]¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚµ¥´¿¹ÄĤ´©¿×Õߣ¬¶úÄÚ¾µÏ¿ÉÖ±½Ó½øÈë¹ÄÊÒÄÚ½øÐÐ̽²é£¬»òÕßÔÚ¶úµÀÄÚ×÷СÇпھͿÉÍê³É£¬±ÜÃâÁ˶úÄÚÇпڻò¶úºóÇпª£¬¼õÉÙÁËÕý³£×éÖ¯µÄËðÉË£»ÔÚ¹ã½ÇÇåÎúÊÓÒ°Ï£¬¿ÉÓÐЧµØ±£»¤¹ÄÊÒÄÚÕý³£×éÖ¯¼°Æä½á¹¹£¬×î´ó³Ì¶ÈµØ±£»¤ÖжúͨÆøÒýÁ÷ϵͳ£¬²¢ÒÀ¾Ý²»Í¬²¿Î»µÄ²¡±ä¡¢²¡±äµÄÑÏÖس̶Ⱦ«×¼µØÑ¡Ôñ¶úÄÚ¾µÏ¹ÄÊÒ³ÉÐεIJ»Í¬ÑÇÐÍ£¬·ûºÏ¾«×¼ÖÎÁƵÄÇ÷ÊÆ·¢Õ¹¡£Tseng µÈ[6]ÕýÊÇͨ¹ý¶úÄÚ¾µÎ¢´´¼¼Êõ¶Ô59 Àý¹ÄĤǰ²¿´©¿×»¼ÕßÐйÄÊÒ³ÉÐÎÊõ£¬²¢È¡µÃ 93%µÄ³É¹¦ÂÊ¡£ÑµÚµÈ[13]Ó¦ÓöúÄÚ¾µ¶Ô 42 ÀýÂýÐÔ»¯Å§ÐÔÖжúÑס¢ÉϹÄÊÒµ¨Ö¬Áö¼°¹ÄÊÒÓ²»¯Ö¢µÄ»¼Õß½øÐÐÖжúÊÖÊõ¼°¹ÄÊÒ³ÉÐÎÊõ£¬²¢È¡µÃÁ¼ºÃЧ¹û£¬²¢Ö¸³ö¶úÄÚ¾µÍâ¿ÆÊÇδÀ´ÖжúÊÖÊõµÄÒ»¸öÈȵ㼰·½Ïò¡£Íâ¿ÆÒ½Éúͨ¹ý¶úÄÚ¾µ¾¶úµÀ¾¶Â·¿ÉÍê³É¸ü¶àÖÖÀàµÄÊÖÊõ£¬²¢ÇÒ±ÜÃâÁ˶úÄÚ»ò¶úºóÇпڣ¬¼õÉÙÁËÒò±©Â¶ÊõÒ°¶øËðÉ˵ÄÕý³£×éÖ¯£¬ÕâÊǶúÄÚ¾µÊÖÊõÔÚÖ÷Á÷¶úÍâ¿ÆÕ¼ÓÐһϯλÖõÄÖØÒªÔÒò¡£
¡¡¡¡×îºó£¬µ¥´¿Ê¹ÓöúÄÚ¾µ»ò¶úÄÚ¾µ¼¼Êõ½áºÏÏÔ΢¾µ¿ÉÃ÷ÏÔ¼õÉÙµ¨Ö¬ÁöÊõºó¸´·¢ÂÊ¡£ÉϹÄÊÒµ¨Ö¬ÁöÊǵ±Ç°Ñо¿Èȵ㣬ÏÈÌìÐÔ»òºóÌìÐÔµÄð¤Ä¤ÖåôÅ»òÈâÑ¿×éÖ¯¶ÂÈû¹ÄÏ¿µ¼ÖÂÉϹÄÊÒÑ¡ÔñÐÔͨÆøÒýÁ÷ÕÏ°Êǵ¨Ö¬ÁöÐγɵĿÉÄÜ»úÖÆ£¬¶úÄÚ¾µÏÂÊÖÊõÈ¥³ýÕâЩð¤Ä¤ÖåôÅ»òÈâÑ¿×éÖ¯¿É¸ÄÉÆÉϹÄÊÒµÄͨÆøÒýÁ÷£¬²¢ÓÐÖúÓÚ·ÀÖ¹µ¨Ö¬Áö¸´·¢[14]£¬¶øÔÚÕâЩ²¿Î»µÄÊÖÊõÖ»ÓÐͨ¹ý¶úÄÚ¾µ²Ù×÷²ÅÄÜʵÏÖ£¬ËùÒÔ£¬¶úÄÚ¾µÍâ¿Æ¿ª´´Á˹¦ÄÜÐÔÍâ¿ÆµÄо¶Â·¡£Preyer[11]ÈÏΪ¶úÄÚ¾µÏÂÉϹÄÊÒµ¨Ö¬ÁöÈ¥³ýÊõ²»½ö¿ÉÒÔ¸ÄÉÆÉϹÄÊÒµÄͨÆøÒýÁ÷£¬·ÀÖ¹µ¨Ö¬ÁöµÄ¸´·¢£¬¶øÇÒÄܸüºÃµØ±£ÁôÌý¹ÇÁ´²¢ÄܼõÉÙ¹ÄË÷Éñ¾Ë𺦵ķ¢Éú¡£Presutti µÈ[15]¶Ô 32 Àýµ¨Ö¬Áö»¼Õß·Ö±ðʵÐпª·Åʽ¡¢±ÕºÏʽÄÚ¾µ¸¨ÖúÊÖÊõ£¬·¢ÏÖ 37.5£¥µÄ²¡ÀýÏÔ΢¾µÇå³ý²¡±äºóÄÚ¾µ¼ì²éÈÔÓе¨Ö¬Áö²ÐÓà¡£Sajjadi[16]»Ø¹Ë·ÖÎöÁË 249 Àýµ¨Ö¬Áö»¼Õߣ¬ÔÚÊÖÊõÖоÏÔ΢¾µÇå³ý²¡±äºó£¬¾¶úÄÚ¾µ¼ì²é£¬ÓÐ 22%»¼ÕßÊõÇ»µ¨Ö¬Áö²ÐÁô£¬¾ÄÚ¾µÏÂÇå³ýºóËæ·Ã 2 Ä꣬µ¨Ö¬Áö¸´·¢ÂʼõÉÙµ½ 9.7%¡£Sarcu µÈ[17]¶Ô 42 Àý¶ùͯ»¼ÕßÐÐÍêèµÊ½ÈéÍ»¸ùÖÎÊõ£¬ÏÔ΢¾µÇå³ý²¡Ôîºó£¬¾¶úÄÚ¾µ¼ì²é£¬·¢ÏÖÓÐ 17%»¼¶úÓв¡±ä²ÐÁô£¬ºó¾Ëæ·Ã¼ì²éµ¨Ö¬Áö¸´·¢ÂÊΪ 16.7%¡£¶úÄÚ¾µ¿Ë·þÁ˵¥´¿ÏÔ΢¾µÏÂÓÉÓÚÊÓҰäÇøÔì³Éµ¨Ö¬ÁöÉÏƤ²ÐÁô£¬ÌرðÊÇÉϹÄÊÒºÍÕèïë¹Ø½ÚÖÜΧµÄ²¡Ôî²ÐÁôµÄ¿ÉÄÜ£¬²¢ÄÜ׼ȷÅжϺʹ¦ÀíÑʹĹܿڼ°ÆäËûÒþ±Î²¿Î»µÄ²¡Ô½µµÍÁËÊõºóµ¨Ö¬ÁöµÄ¸´·¢ÂÊ¡£
¡¡¡¡1.3 ÄÚ¶ú¼²²¡¡£
¡¡¡¡ÄÚ¶úÊÖÊõÖÐïë¹ÇÊÖÊõÒѽϳÉÊ죬¹úÄÚÍâѧÕ߶àÓб¨µÀ£¬IannellaµÈ[18]±È½ÏÁ˾¶úÄÚ¾µ¾¶Â·ºÍ³£¹æÏÔ΢¾µÏÂïë¹ÇÊÖÊõµÄ 2 ×黼ÕßµÄÊõºóЧ¹û£¬·¢ÏÖÁ½×黼ÕßÔÚÌýÁ¦Ìá¸ß·½ÃæÎÞͳ¼Æѧ²îÒ죬¶ø¶úÄÚ¾µÄÜÌṩÊõÕß¼«ºÃµÄÊÓÒ°£¬ÄܸüºÃµØÏÔʾÂÑÔ²´°í裬ïë¹ÇÇ°½Å£¬¼°ïë¹ÇÉϽṹ£¬²¢ÈÏΪ¶úÄÚ¾µÍâ¿Æ¸üÓÐÀûÓÚÊÖÊõչʾ¼°ÑµÁ·[19]¡£ÕÔÓîµÈ[20]·ÖÎöÁË 14 Àý¾¶úÄÚ¾µºÍ 20 Àý¾´«Í³ÏÔ΢¾µÐÐÈ˹¤ïë¹ÇÊÖÊõ»¼ÕßµÄÁÙ´²×ÊÁÏ£¬·¢ÏÖÎÞÂÛÊÇÔÚÊÖÊõʱ¼ä¡¢ÊõºóÁÆЧ¡¢²¢·¢Ö¢µÄ·¢ÉúµÈ·½Ã棬¶úÄÚ¾µ×éÓëÏÔ΢¾µ×éÖ®¼ä±È½Ï²îÒì²¢ÎÞͳ¼Æѧ¡£ËäȻ˫ĿÊÖÊõÏÔ΢¾µÏµÄÈ˹¤ïë¹ÇÊÖÊõÒòË«ÊÖ²Ù×÷£¬·½±ãÒ×ÐУ¬µ«ÊǶúÄÚ¾µÏÂÊÖÊõ¸ü¼ÓÇåÎú¡¢Î¢´´¡¢¾«×¼¡£
¡¡¡¡¶úÄÚ¾µµ¥ÊÖ¾«Ï¸²Ù×÷ÓÐÒ»¶¨ÄѶȣ¬¶ÔÓÚÍâ¶úµÀÍäÇúÏÁյĻ¼Õߣ¬²¢²»±ØÇ¿ÇóÔÚ¶úÄÚ¾µÏÂÊÖÊõ£¬¿ÉÔÚ¶úÄÚ¾µÓëÏÔ΢¾µÏ໥ÅäºÏÏÂÍê³ÉÊÖÊõ¡£¶úÄÚ¾µÏÂÈ˹¤¶úÎÏÖ²ÈëÒ²Óб¨µÀ¡£Orhan µÈ[21]±¨µÀÁË 3 Àý¼«ÖضÈÁû»¼Õß¾³£¹æÏÔ΢¾µ¾¶Â·²»Äܱ©Â¶Ô²´°¼°¹Äáµ£¬¾¶úÄÚ¾µ¸¨Öúϳɹ¦Ö²Èëµç×Ó¶úÎÏ£¬Ö¸³ö¶úÄÚ¾µ¸¨Öúµç×Ó¶úÎÏÖ²ÈëÊõ»òÊÇ¿ÉÑ¡ÔñµÄ°²È«Íâ¿Æ¼¼Êõ¡£Tarabichi µÈ[22]ÔòÈÏΪÐо¶úµÀ¶úÄÚ¾µÏµç×Ó¶úÎÏÖ²ÈëÊõÐè½÷É÷£¬ÓÐЩ²¡Àý¿ÉÄÜÎÞ·¨Íê³É¡£Ä¿Ç°²¡Àý½ÏÉÙ£¬Éд¦ÔÚ̽Ë÷½×¶Î¡£
¡¡¡¡1.4 ÑÒ¼âºÍò¨¹ÇÍâµÈ²àµ׼²²¡¡£
¡¡¡¡ÄÚ¾µ¼¼Êõ×÷Ϊһ¸öÖØÒª¸¨ÖúÊֶνüЩÄêÒÑÓ¦ÓÃÓÚÇÅСÄԽǺͲàµ×Íâ¿ÆÊÖÊõÖУ¬ÔÚÌýÉñ¾Áö¡¢ÑҼ⵨֬Áö¡¢Ç°Í¥Éñ¾ÇжÏÊõ¡¢Ã漡¾·ÂΡ¢ÃæÉñ¾Ö×Áö¡¢Èý²æÉñ¾Í´¡¢ÉàÑÊÉñ¾Í´µÈÊÖÊõ·½Ã涼Óнϴó½øÕ¹¡£ÓÉÓÚ¶úÄÚ¾µÊÖÊõ¾¶Â·½ÏÏÁÕ£¬³ýһЩ²¡±ä½Ï¾ÖÏ޵IJ¡Àý¿É¾¶úÎÏ»òÇ°Í¥¾¶Â·ÐжúÄÚ¾µÊÖÊõÍâ[7£¬23-24]£¬¶àÊý²¡ÀýµÄÊÖÊõÖжúÄÚ¾µ½öÆðÊõǻ̽²é×÷Óã¬ÒÔ¸¨ÖúÀ©´óÏÔ΢¾µÏÂÊÓÒ°[25]¡£
¡¡¡¡2 ¶úÄÚ¾µÍâ¿ÆÃæÁÙµÄÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡ËäÈ»¶úÄÚ¾µ½Ï´«Í³µÄÏÔ΢¾µÓÐÖî¶àÓŵ㣬µ«ÔÚÊÖÊõʹÓÃÖÐÒ²ÓÐÃ÷ÏÔµÄȱµã£º¢Ùµ¥ÊÖ²Ù×÷ÎÊÌ⣬³öѪ½Ï¶àʱÎÞ·¨¼ÌÐø¡£¶Ôµ¥ÊÖ²Ù×÷ÎÊÌ⣬ͨ¹ýË«ÈËÈýÊÖ¼¼ÊõºÍÄÚ¾µ¹Ì¶¨Ö§¼Ü[26]£¬¿ÉÒԵõ½ºÜºÃµÄ½â¾ö¡£¶ÔÓÚÊõÖгöѪÎÊÌ⣬¿Éͨ¹ýÓ¦Óü¤¹â»ò΢Ð͸ßƵÕë×´µç¼«¡¢ÒÔº¬ÊÊÁ¿ÉöÉÏÏÙËØµÄ 1%Àû¶à¿¨ÒòÓÚ¶úÖܼ°¶úµÀËıÚ×÷¾Ö²¿½þÈóÂé×í¾Ö¡¢¿ØÖÆÐÔµÍѪѹ¡¢ÎÂÉúÀíÑÎË®³åÏ´¡¢ÉöÉÏÏÙËØÃÞƬ°´Ñ¹µÈֹѪ¼¼ÇɵÈÀ´½â¾ö£¬µ«¶Ô¾¹ýÏÁС¿×µÀÏÔ¶É½á¹¹µÄËø¿×ÊÖÊõ£¬Ö¹ÑªÈÔÊǷdz£À§Äѵģ¬²»ÒËÇ¿ÐвÉÓöúÄÚ¾µ£»¢ÚÓÉÓÚ¶úÄÚ¾µÏ²Ù×÷¿Õ¼äС¡¢¾µÃæµÖ½üÊõÇø£¬²»ÄܺܺõØÓë¶úÊÖÊõµç×êͬʱʹÓ㬶ø³¬Éù¹Çµ¶¿É½ÏºÃµØ½â¾öÈ¥³ý¹ÇÖÊʱÊõÒ°ÊÜÏÞµÄÎÊÌâ[27]£»¢Û¾µÃæºÜÈÝÒ×±»ÈËÌåÈÈÆøºÍѪҺËùÄ£ºý£¬ÐèÒª²»¶ÏµØ²ÁÊþµÃæ²ÅÄܼÌÐøÊÖÊõ£¬¿Éͨ¹ýʹÓÃרÓ÷ÀÎí¼Á¡¢Ö¹Ñª¼°ÍäÇúÎüÒýÆ÷¼°Ê±Îü³ý£»¢Ü¿ÉÄÜÓÐʱ»á²úÉú¹âÔ´ÈÈЧӦËðÉË£¬¿Éͨ¹ý¹àÏ´¼°ÎüÒý¶ø±ÜÃâÈÈËðÉË[28]¡£ÕýÊÇÓÉÓÚÕâЩȱÏÝÓ°ÏìÁ˶úÄÚ¾µÔÚÁÙ´²ÉϵĹ㷺ʹÓá£
¡¡¡¡21 ÊÀ¼ÍÊÇ΢´´Íâ¿Æ¼°¾«×¼Ò½ÁƵÄʱ´ú£¬¾¡¹ÜÄ¿Ç°´«Í³ÏÔ΢ÊÖÊõÈÔÊǶúÏÔ΢Íâ¿ÆµÄÖ÷Á÷Êõʽ£¬µ«¶úÄÚ¾µ¿ÉÔÚijЩ·½Ãæ²¹³äÏÔ΢¾µµÄ²»×㣬¿ÉÒÔ¿´µ½ÏÔ΢¾µÏµÄËÀ½Ç²¢ÌṩÊõÕ߶îÍâµÄÐÅÏ¢¡£Ëæ×ÅÐÂÉ豸¡¢ÐÂÆ÷еµÄ³öÏÖ¡¢ÊÖÊõÀíÄîµÄת±äºÍ¶úÉúÀí²¡Àí¹¦ÄÜÈÏʶµÄ½øÒ»²½ÉîÈ룬¶úÄÚ¾µÎ¢´´Íâ¿Æ±Ø½«ÓÐןü¼Ó¹ãÀ«µÄ·¢Õ¹¿Õ¼ä¡£
¡¡¡¡²Î¿¼ÎÄÏ×£º
¡¡¡¡[1] Nomura Y. Effective photography in otolaryngology-head and neck surgery:endoscopic photography of the middle ear[J]. Otolaryngol Head Neck Surg, 1982,90(4): 395-398. doi:10.1177/019459988209000406.
¡¡¡¡[2] Thomassin JM, Duchon-Doris JM, Emram B, et al. Endoscopic ear surgery. Initialevaluation[J]. Ann Otolaryngol Chir Cervicofac, 1990, 107(8): 564-570.
¡¡¡¡[3] Çñ½¨»ª, ÇÇÀò, ³Â¸£È¨, µÈ. ¶úÄÚ¾µÏÂÉϹÄÊÒ¾¶Â·ÃæÉñ¾Ë®Æ½¶Î¼°Ï¥×´Éñ¾½Ú ¼õ ѹ Êõ [J]. ÁÙ ´² ¶ú ±Ç ÑÊ ºí ¿Æ ÔÓ Ö¾ , 2002, 16(7): 338-339.doi:10.3969/j.issn.1001-1781.2002.07.007.QIU Jianhua, QIAO Li, CHEN Fuquan, et al. Otoendoscopic tympanic segment andganglion geniculi of facial nerve decompression via the attic approach[J]. Journal ofClinical Otorhinolaryngology, 2002, 16(7): 338-339.doi:10.3969/j.issn.1001-1781.2002.07.007.
¡¡¡¡[4] Alicandri-Ciufelli M, Marchioni D, Kakehata S, et al. Endoscopic management ofattic cholesteatoma: long-term results[J]. Otolaryngol Clin North Am, 2016, 49(5):1265-1270. doi:10.1016/j.otc.2016.05.015.
¡¡¡¡[5] Choi JE, Kim HJ, Kim BK, et al. Minimally invasive transcanal removal of atticcholesteatoma[J]. Korean J Otorhinolaryngol-Head Neck Surg, 2017, 60(4): 158-163.doi:10.3342/kjorl-hns.2016.17027.
¡¡¡¡[6] Tseng CC, Lai MT, Wu CC, et al. Endoscopic transcanal myringoplasty foranterior perforations of the tympanic membrane[J]. JAMA Otolaryngol Head NeckSurg, 2016, 142(11): 1088-1093. doi:10.1001/jamaoto.2016.2114.
¡¡¡¡[7] ÁÖ·ã, ÍõÔ¾½¨, ÓÝÓ×¾ü, µÈ. ¶úÄÚ¾µ¸¨Öú²àµ׺ÍÇÅСÄÔ½ÇÊÖÊõ³õ̽[J]. ÌýÁ¦Ñ§ ¼° ÑÔ Óï ¼² ²¡ ÔÓ Ö¾ , 2009, 17(6): 593-594.doi:10.3969/j.issn.1006-7299.2009.06.028.
¡¡¡¡[8] ÍôÕÕÑ×, ÕÔÓî, ÕÅÇﺽ, µÈ. µÚÁù½ì¹ú¼Ê¶úÄÚ¾µÑÐÌÖ»á²à¼Ç[J]. Öлª¶ú±ÇÑʺíÍ·¾±Íâ¿ÆÔÓÖ¾, 2016, 51(7): 544. doi:10.3760/cma.j.issn.1673-0860.2016.07.013.WANG Zhaoyan, ZHAO Yu, ZHANG Qiuhang, et al. Minutes of ¢ö internationalworkshop on endoscopic ear surgery[J]. Chinese Journal of OtorhinolaryngologyHead and Neck Surgery, 2016, 51(7): 544.doi:10.3760/cma.j.issn.1673-0860.2016.07.013.
¡¡¡¡[9] ¸ßÏÂ, ´÷ÑÞºì, Ç®ÏþÔÆ, µÈ. ¶úÄÚ¾µÔÚ¶ú¿ÆÁÙ´²µÄÓ¦ÓÃ[J]. ÌýÁ¦Ñ§¼°ÑÔÓï¼²²¡ÔÓÖ¾, 2005, 13(5): 369-370. doi:10.3969/j.issn.1006-7299.2005.05.022.
¡¡¡¡[10] Pollak N. Endoscopic and minimally-invasive ear surgery: A path to betteroutcomes[J]. World J Otorhinolaryngol Head Neck Surg, 2017, 3(3): 129-135.doi:10.1016/j.wjorl.2017.08.001.
¡¡¡¡[11] Preyer S. Endoscopic ear surgery - a complement to microscopic ear surgery[J].HNO, 2017, 65(Suppl 1): 29-34. doi:10.1007/s00106-016-0268-x.
¡¡¡¡[12] ·®ÔÏƽ, ÏÄÎÄÍ®, ºéº£Ô£, µÈ. ¹ÄÊÒ³ÉÐÎÊõºóÖ÷¹Ûζ¾õ±ä»¯¼°ÊõÖйÄË÷Éñ¾²»Í¬´¦Àí·½Ê½µÄЧ¹û[J]. ÖлªÁÙ´²Ò½Ê¦ÔÓÖ¾(µç×Ó°æ), 2010, 4(9): 1612-1616.doi:10.3969/cma.j.issn.1674-0785.2010.09.062.FAN Yunping, XIA Wentong, HONG Haiyu, et al. Subjective gustatory outcome in tympanoplasty and the strategy to protect Chorda tympani nerve[J]. Chinese Journalof Clinicians(Electronic Version), 2010, 4(9): 1612-1616.doi:10.3969/cma.j.issn.1674-0785.2010.09.062.
¡¡¡¡[13] ÑµÜ, ¸ßÃôÙ», ÐܺÆ, µÈ. ¶úÄÚ¾µÏÂÖжúÊÖÊõ¼°¹ÄÊÒ³ÉÐÎÊõЧ¹û·ÖÎö[J].Öлª¶ú¿ÆѧÔÓÖ¾, 2017, 15(4): 403-407. doi:10.3969/j.issn.1672-2922.2017.04.003.YANG Haidi, GAO Minqian, XIONG Hao, et al. Feasibility and efficacy ofendoscopic middle ear surgery and tympanoplasty[J]. Chinese Journal of Otology,2017, 15(4): 403-407. doi:10.3969/j.issn.1672-2922.2017.04.003.
¡¡¡¡[14] Marchioni D, Mattioli F, Alicandri-Ciufelli M, et al. Endoscopic approach totensor fold in patients with attic cholesteatoma[J]. Acta Otolaryngol, 2009, 129(9):946-954. doi:10.1080/00016480802468187.
¡¡¡¡[15] Presutti L, Marchioni D, Mattioli F, et al. Endoscopic management of acquiredcholesteatoma: our experience[J]. J Otolaryngol Head Neck Surg, 2008, 37(4):481-487.
¡¡¡¡[16] Sajjadi H. Endoscopic middle ear and mastoid surgery for cholesteatoma[J]. IranJ Otorhinolaryngol, 2013, 25(71): 63-70.
¡¡¡¡[17] Sarcu D, Isaacson G. Long-term results of endoscopically assisted pediatriccholesteatoma surgery[J]. Otolaryngol Head Neck Surg, 2016, 154(3): 535-539.doi:10.1177/0194599815622441.
¡¡¡¡[18] Iannella G, Magliulo G. Endoscopic versus microscopic approach in stapessurgery: are operative times and learning curve important for making the choice? [J]?Otol Neurotol, 2016,37(9):1350-1357. doi£º 10.1097/MAO.0000000000001186¡£
¡¡¡¡[19] Iannella G, Marcotullio D, Re M, et al. Endoscopic vs microscopic approach instapes surgery: advantages in the middle ear structures visualization and trainee'spoint of view[J]. J Int Adv Otol, 2017, 13(1): 14-20. doi:10.5152/iao.2017.3322.
¡¡¡¡[20] ÕÔÓî, Ö£ÓÀ²¨, ¦÷ë, µÈ. ¶úÄÚ¾µºÍÏÔ΢¾µÏÂïë¹ÇÊÖÊõµÄ±È½Ï[J]. Öлª¶ú¿ÆѧÔÓÖ¾, 2017, 15(4): 408-411. doi:10.3969/j.issn.1672-2922.2017.04.004.ZHAO Yu, ZHENG Yongbo, LOU Lin, et al. A comparison of endoscopic andmicroscopic stapes surgeries[J]. Chinese Journal of Otology, 2017, 15(4): 408-411.doi:10.3969/j.issn.1672-2922.2017.04.004.
¡¡¡¡[21] Orhan KS, Polat B, ?elik M, et al. Endoscopic-assisted cochlear implantation: acase series[J]. J Int Adv Otol, 2016, 12(3): 337-340. doi:10.5152/iao.2016.1636.
¡¡¡¡[22] Tarabichi M, Nazhat O, Kassouma J, et al. Endoscopic cochlear implantation:Call for caution[J]. Laryngoscope, 2016, 126(3): 689-692. doi:10.1002/lary.25462.
¡¡¡¡[23] ÖìÁÕ£¬Õŵ¾ü£¬¹Ü¹ú·¼µÈ. ÏÔ΢¾µÁªºÏ¶úÄÚ¾µÊÖÊõÖÎÁÆÑÒ¼â¾Þ´óµ¨Ö¬ÁöÒ»Àý[J]. ɽ ¶« ´ó ѧ ¶ú ±Ç ºí ÑÛ Ñ§ ±¨ , 2016,30(6):101-103,106.doi:10.6040/j.issn.1673-3770.0.2016.345ZHU Lin, ZHANG Dejun, GUAN Guofang, et al. Treatment of huge cholesteatomain the petrous apex by microscope combined with otoendoscope: report of 1 case[J].JOtolaryngol Ophthal Shandong Univ, 2016,30(6):101-103,106.doi:10.6040/j.issn.1673-3770.0.2016.345¡£
¡¡¡¡[24] ÍôÕÕÑ×, ¼Ö»¶, Ñî½à, µÈ. ÏÔ΢¾µÄÚ¾µÁªºÏ¼¼ÊõÔÚÇÅСÄÔ½ÇÇøÊÖÊõÖеÄÓ¦ÓÃ[J]. ÖÐ »ª ¶ú ±Ç ÑÊ ºí Í· ¾± Íâ ¿Æ ÔÓ Ö¾ , 2017, 52(2): 85-88.doi:10.3760/cma.j.issn.1673-0860.2017.02.002.WANG Zhaoyan, JIA Huan, YANG Jie, et al. A combination use of endoscope andmicroscope in cerebral pontine angle surgery[J]. Chinese Journal ofOtorhinolaryngology Head and Neck Surgery, 2017, 52(2): 85-88.doi:10.3760/cma.j.issn.1673-0860.2017.02.002.
¡¡¡¡[25] ÀµÑå±ù, ÓÝÓ×¾ü, ºîÕÑêÍ, µÈ. ¶Ô¶úÄÚ¾µÊÖÊõµÄ˼¿¼[J]. Öлª¶ú¿ÆѧÔÓÖ¾,2017, 15(4): 426-430. doi:10.3969/j.issn.1672-2922.2017.04.008.LAI Yanbing, YU Youjun, HOU Zhaohui, et al. Deliberation on endoscopic earsurgery[J]. Chinese Journal of Otology, 2017, 15(4): 426-430.doi:10.3969/j.issn.1672-2922.2017.04.008.
¡¡¡¡[26] Khan MM, Parab SR. Endoscopic septoplasty-two handed technique withendoscope holder: a novel approach[J]. Indian J Otolaryngol Head Neck Surg, 2016,68(4): 475-480. doi:10.1007/s12070-016-0997-x.
¡¡¡¡[27] Gardner EG, Sappington J, Arriaga MA, et al. Ultrasonic bone aspirator use inendoscopic ear surgery: feasibility and safety assessed using cadaveric temporalbones[J]. J Laryngol Otol, 2017, 131(11): 987-990. doi:10.1017/S0022215117001955.[28] Ozturan O, Dogan R, Eren SB, et al. Intraoperative thermal safety of endoscopicear surgery utilizing a holder[J]. Am J Otolaryngol, 2018, 39(5): 585-591.doi:10.1016/j.amjoto.2018.07.001.
ÍâÉËÐÔ¹ÄĤ´©¿×²ÉÓöúÄÚ¾µÏ¹ÄĤÐÞ²¹ÊõµÄЧ¹û
ÍâÉËÐÔ¹ÄĤ´©¿×ÊÇÖ¸¶ú¶äÊÜÍâ½ç¿ÕÆøÃÍÁÒÕ𶯷¢ÉúÆøÁ÷³å»÷ºÍ±¬Õ𲨣¬µ¼ÖµĹÄĤÆÆÁÑ£¬ÊÇÁÙ´²³£¼ûµÄ¶ú²¿¼²²¡£¬Ö÷Òª±íÏÖΪÌýÁ¦¼õÍË¡¢¶úÄÚÃÆÈû¸Ð¡¢¶úÃù¡¢¶úÍ´µÈ£¬ÑÏÖØÓ°Ï컼ÕßÉú»îÖÊÁ¿¡£...