汉语言文学论文

您当前的位置:学术堂 > 语言学论文 > 汉语言文学论文 >

“X客”类新词语发展的特点与形成原因

来源:白城师范学院学报 作者:封珊
发布于:2018-07-26 共4400字
  摘要:“X客”类新词语的大量出现丰富了词汇系统, 是值得研究的语言现象。本文着眼于词汇学层面, 一方面梳理“X客”类词语从古到今的发展过程, 另一方面指出这类新词语的发展特点, 最后从内部和外部两个维度分析其产生的原因。
  
  关键词:“X客”类新词语; 历史延续性; 特点; 成因;
  
  The Development and Traits of New Words Like “X Ke”
  
  Abstract:The appearance of numbers of new words like “X Ke”has enriched the word system, also worth analyzing. This paper stresses on the lexicology, on the one hand, list out the developmental process of new words, and the new words traits on the other side. At last, it also analyzes the reason from internal and external dimensions.
  
  Keyword:“X Ke” new words; history continuity; traits; cause;

汉语“X客”
  
  自古以来便有“侠客”“剑客”等词语, 随着互联网的普及, “黑客”“博客”等网络新生词语相继涌入词汇系统, 近年来国家出台的“大众创业、万众创新”政策又促进了“创客”等词语的诞生, “X客”类词语不断得以丰富和发展, 其中一些新词语特别值得关注。
  
  一、“X客”类新词语的发展
  

  古代已有“X客”类词语, 如:
  
  (1) 青龙中, 帝乃听王雄, 遣剑客刺之。 (《三国志》)
  
  (2) 时颖达少年, 而先辈宿儒耻为之屈, 潜遣刺客图之。 (《旧唐书》)
  
  (3) 子华使其侠客以智鄙相攻, 疆弱相凌。 (《列子》)
  
  “剑客”“刺客”“侠客”等一直是古代的重要职业, 这里的“客”作为一个词素与另一个词素“剑”“刺”“侠”等结合, 二者的关系不紧密, 作为词根、词素组成了复合词, 这样的古代词汇保留到现代汉语词汇系统中, “客”的词根性质在这些词汇中没有改变。
  
  随着现代社会发展而产生的“X客”类词语, 尽管出现时间较晚, 但已经凭借其使用频率逐渐取得了基本词汇的地位, 如:
  
  (4) 香港地铁早前宣布在部分车站改装售票机, 让乘客使用内地电子钱包扫码付款购买单程票。 (《香港地铁可用支付宝微信购票》, 人民网2017.12.18)
  
  (5) 伯明翰机场在12月通常一天有3万名旅客与200个航班, 但10日仅飞了11个航班。 (《欧洲北部普降大雪陆空交通大停摆》, 人民网2017.12.11)
  
  这些词语中的“客”仍然是词根词素, 如“乘客”表示乘坐交通工具的人, “旅客”表示旅行的人, 都带有“外来”的含义, 正是“客”的基本义项“与主相对”的引申义。
  
  值得注意的是, 一些新生的“X客”类词语在当前广泛流行, 用于指称人的如:
  
  (6) 例如, Flash技术的兴起引发了Flash动画的流行, 也曾催生出专业制作这类动画的“闪客”. (《网络文化产品带来文化新景观》, 《人民日报》2017.09.11)
  
  (7) 记者27日获悉, 广州市白云区法院先后审理了两起“刷单”纠纷案件, 关于“刷单”平台、商家、“试客”三者的利益链也由此浮出水面。 (《“刷单”产业链上没有正义与赢家》, 《燕赵晚报》2016.07.29)
  
  (8) 不少在校大学生们逐渐成为“创客”中的主力军。 (《新高考试点出新问题2017教育深化改革砥砺前行》, 《科技日报》2017.12.20)
  
  “客”抽象出了一个共同的含义:具有某种共同爱好或从事某种共同活动的人, 这个意义在之前的“客”类词语里是没有的, “客”作为“X客”词语的一个词素, 与“者”“家”一样, 经常位于另一个词素的后面, 已经逐渐取得了后缀的地位, 但因其词汇意义没有完全虚化, 所以不能看成是后缀, 而应当是类后缀。
  
  用于事物的名称的词语, 常出现在公司、网页、网络论坛的名字中, 如“读客” (图书有限公司) 、“飞客网” (社交在线平台) 、“安居客” (找房平台) 、“品客” (薯片) 、“自由客” (车牌) 等, “读客”“飞客”“安居客”“品客”“自由客”虽然符合“X客”的形式, 有些也可以表达“……的人”这一含义, 但只能作为事物名字的组成部分出现, 一般不单独使用, 因此这些词语中的“客”不是类后缀, 只是一个词素。
  
  还有少数词语不具有上述特征, 最为典型的是“博客”和“维客”, 如:
  
  (9) Web2.0网站大致可以分为博客、播客、维客、互动多媒体网络杂志、新型虚拟社区、社区搜索聚合等类型。 (《2007年的中国网络媒体与网络传播华南虎事件聚合网民能量》, 人民网2014.04.15)
  
  “客”在这里既不表达“……的人”的意义, 也不是事物名称的组成词素, 而是翻译时取了音近的词语来表示, 因此“客”只是一个词素。
  
  二、“X客”类新词语发展的特点
  
  (一) 词义的历史延续性
  
  词的内部形式揭示了词与词之间的联系, 表明词汇具有系统性。新词的创造往往是在已有语言材料和构成方式的基础上进行的, 这就体现了词汇发展的历史性。词语与词语之间的意义联系是词汇系统性的重要表现, “客”的引申义有“奔走各地从事某种活动的人”, “X客”类新词语在此基础上进一步引申, 抽象出了“从事某种共同活动的人”这一含义, 进而又扩大外延, 发展出“具有某种共同爱好的人”的含义。
  
  (二) 部分词语构成词群
  
  “X客”类新词语的大量出现并不是杂乱无章的, 它们看似没有关联, 实则体现着一些词群关系。总的来说, “客”类新词语彼此之间没有严格的上下位关系, 也不是整体和部分的关系, 有一些具有同义、近义关系, 一些则是非层次关系词群。
  
  1. 同义近义词群。
  
  “换客”和“易客”都以物易物的人, 把自己不用或闲置的物品拿去与人交换, 换取对自己有价值的物品。“易客”如“易客网”, “换客”如:
  
  (10) 与个人“换客”只看彼此需要、交换闲置物品不同, 企业“换客”要求价值相当则是一条重要的易物标准。 (《全国首家企业易物平台进军重庆》, 《重庆日报》2014.04.10)
  
  “挖客”和“掘客”都是在网上挖掘信息的人, 他们把挖掘到的、有价值的信息发布到网上, 让浏览者去评价, 打破了新闻由网站单向提供的传统模式。“挖客”如“挖客网”, “掘客”如:
  
  (11) 从博客开始, 播客、掘客、维客等“自媒体”形式使得互联网进入了Web2.0时代, 它的特征是“关系网络”. (《体验互联网对社会结构的影响》, 青年记者2014.07.25)
  
  “试客”和“验客”都是在消费者之前体验商品的人, 他们通过从商家那里获得试用品, 针对产品写出评价或建议, 对商家和消费者都提供了重要的参考意见。
  
  (12) 白吃白用白拿, 今天你“试客”了吗? (《会省钱的“试客”一族》, 《市场报》2008.04.10)
  
  (13) 日前, 记者从同程网验客组委会获悉, 同程网将于9月14日-16日联合从化碧水湾温泉度假村举办“验客体验赛”. (《验客体验赛走进碧水湾温泉体验温泉度假村魅力》, 四川在线2013.08.30)
  
  2. 非层次关系词群。
  
  以“黑客”为开始相继出现的“红客”“灰客”“白客”等词语, 它们都与计算机网络活动相关。如:
  
  (14) 去年, 名为“奇幻熊”的黑客曝光了世界反兴奋剂机构的黑幕, 外界通过这一丑闻便可对兴奋剂检测过程中的钱权交易和特权使用略知一二。 (《亲历国际奥委会的俄罗斯禁赛风暴》, 《中国新闻周刊》2017.12.15)
  
  (15) 他解释, 在网络安全领域, 黑客与白客之间的较量, 犹如矛与盾的较量, 永无休止。 (《浙师大网络安全学院院长范渊:为网络安全培育人才》, 中国新闻网2017.05.25)
  
  (16) 后来黑客慢慢变成偷鸡摸狗的代名词, 大家觉得这个名字太难听了, 就重新起了名字做区分。包括白客、黑客、灰客、红客。 (《从黑客到创业, 他说技术创业该这么做!》, 一点资讯2017.12.10)
  
  (17) 蓝客就是指一些利用或发掘系统漏洞, D.o.S (Denial of Service) 系统, 或者令个人操作系统 (Windows) 蓝屏的一群黑客。 (《名校毕业生研发病毒获利感染2.5亿台电脑获利8000万黑客、白客、红客是什么意思?》, 中研网2017.07.25)
  
  “黑客”本来是一个褒义词语, 指拥有高超水平、热衷于计算机的电脑专家, 现在多指利用自身网络技术去入侵并攻击网络的人, “红客”是维护国家利益和网络安全的计算机爱国高手, “灰客”超过了“黑客”的范围, 蓄意破坏系统, 更多的是出于个人目的, “白客”指研究防止网络受到攻击技术的人, 他们大多在国家或公司任职, “蓝客”指注重网络技术的分享与交流的人, 民间有蓝客联盟, 对网络技术的推广起到一定作用。可以看出, “黑客”“红客”“灰客”“白客”“蓝客”等词语构成了一个语义场, 使它们关联在一起的义素是“对网络入侵、攻击与维护”“是个人还是隶属于组织”, 义素分析为:
  
  黑客[+入侵+攻击-维护+个人-组织]
  
  红客[-入侵-攻击+维护+个人-组织]
  
  灰客[+入侵-攻击-维护+个人-组织]
  
  白客[-入侵-攻击+维护-个人+组织]
  
  蓝客[-入侵-攻击+维护-个人+组织]
  
  三、“X客”类新词语形成的原因
  
  (一) 词的内部形式
  
  用作命名根据的事物的特征在词里的表现就叫作词的“内部形式”, 又叫词的理据或词的词源结构。[1]“客”在古代的本义是“外来的人”, 发展到现代引申出了新的含义“指奔走他方, 从事某种活动的人”, 而“X客”类新词语正是选取了这个义项。
  
  “X客”类新词语大部分与网络活动和科技发展息息相关, 如“威客”, 是一群在网络回答他人提出的问题, 凭借自己的知识、才能、经验获得收益的人, 如:
  
  (18) 即便是早期扮演“启蒙”角色的“百度知道”“威客”这样的问答平台, “赏金模式”更多的是激励, 而非盈利模式。 (《知识变现该降温了》, 《北京日报》2016.06.25)
  
  又如“刷客”, 与网络投票、评价密切相关:
  
  (19) 随着网购的勃兴, 三百六十行又多了一个新行当:刷客。 (《“刷单入刑”打响反炒信第一枪》, 《广州日报》2017.06.22)
  
  因为与网络的虚拟性产生联系, “客”在古代时具有“外来的”这一义项引申出“来去匆匆、行踪不定”的含义, 这一群“客”在网络上隐藏自己的真实身份, 从事各种各样的活动。汉语习惯用自己固有的构成要素来创造新词, 已有词素加上“客”便能产生大量的新词语, 不仅延续了“客”的引申义, 而且满足了语言交际的需求。
  
  (二) 外部原因
  
  首先, 是社会发展需要。词汇作为语言系统中的指称符号, 与语言的发展密切相连, 而语言的发展又源于社会产生的新变化, 人们需要创造新的词语来表达新的概念, “X客”类新词语迎合了网络信息化时代的要求, 表达了科技和生活中的新生事物。
  
  其次, 是经济节约原则。语言用于社会交际, 词汇过多会给使用者带来不便, “X客”新词语出现后“客”逐渐演变出类后缀的性质, 借此可以造出许多新词, 有规律可循, 避免新词语大量出现, 这符合语言学的经济节约原则。
  
  最后, 是社会文化心理。无论是与主相对的外来者, 还是某种特定职业的从事者, “客”自古以来便是汉语词汇系统里存在的一部分, 受古代“剑客”“侠客”等词语的影响, 人们意识里对“客”充满了敬佩与向往之情, 寄希望于这一群人身上, 而当下社会纷繁复杂, “X客”类新词语往往代表了那些有能力、有个性、有特点的人群, 符合人们对这些人的看法。
  
  综上, “X客”类新词语种类多样, 一部分来自外语, 一部分是汉语自有词素的创造, 它们的发展使得“客”产生了新的性质---类后缀, 尽管数量多且内容丰富, “X客”类新词语还是显示出了词汇的系统性, 其大量涌现既有内部原因也有外部影响。
  
  参考文献
  [1]张永言。词汇学简论·训诂学简论 (增订本) [M].上海:复旦大学出版社, 2015:25.
  [2]葛本仪。现代汉语词汇学 (第三版) [M].北京:商务印书馆, 2014.
  [3]孙常叙。汉语词汇 (重排本) [M].北京:商务印书馆, 2006.
  [4]郑丽, 庄文莉。“X客”的语言学分析[J].现代语文, 2013 (9) .
  [5]张谊生, 许歆媛。浅析“X客”词族--词汇化和语法化的关系新探[J].语言文字应用, 2008 (4) .
原文出处:封珊.汉语“X客”类新词语的发展及其特点[J].白城师范学院学报,2018,32(07):51-54.
相关内容推荐
相关标签:
返回:汉语言文学论文