1、日本语の高等教育の発展や、その他の意味が込められている
2、村上春树の芸术の研究
3、日本のアニメ?漫画の特性とその中国のアニメーションの発展の啓示
4、『探求中国の山水》の汉訳に见る记类テキストの翻訳の策略
5、中日结婚観の比较研究
6、中国の日本向けソフトウェア开発の现状分析と対策について
7、サムスンの中国での経営の现地化についての研究
8、国交正常化以来、日本の対中认识研究
9、川端康成は戦前の文学の中の女性像
10、川端康成と『伊豆の踊り子』论
11、日本アニメの中国古典文学の元素
12、中日鬼文化の比较研究
13、日本の环境保护とその文化の根源について
14、木下杢太郎日本文化论研究
15、日本の「个人情报保护法」の実施及びその中国への啓示
16、现代の日本の女性の生活様式の変化か就戦後日本社会のの変迁を见てる
17、食育食品安全问题の上の意味
18、日本人の自然観と色意识
19、现代の日本文学研究の生态
20、日本の妖怪文化论
21、文化の视点から见る日本语の婉曲表现
22、日本语におけるゥ?ソЙおる）文化の研
23、戦後日本のエネルギー安全保障戦略と中国へのヒント
24、芥川竜之介と代表作『罗生门』
25、バラード学视野の中の「平家物语」の研究
26、中日の女性配偶者観の比较研究
27、太宰文学の中でストレスを覗いている
28、中日両国の鬼文化の比较
29、日本语接尾语「的」の研究
30、现代日中情态対照研究
31、批判、焦虑して、探し
32、川端康成の『古都』と日本の文化の伝承
33、日中小学校の教育制度の比较研究
34、纽マーク翻訳理论视野の下で『雪国』の4つの中の訳本の比较研究
35、论ユニクロの中国市场での成功の原因
36、『吾辈は猫である』と『阿Q正伝』の中の社会を批判する比较研究
37、衣食住から见る日本人の审美の意识の対立性
38、日本国の年金制度改革论
39、中日の温泉文化の违いの特色
40、近代日本文学の中で中国のイメージ
41、川端康成の小説の中国での通訳?伝播と受け入れ
42、日本の风吕文化について
43、精神文化の视点で日本の高齢化の研究
44、和服から见た日本人の美意识
45、日本人の国民性についての形成
46、中国语と日本语の中で人间関系の惯用句の比较
47、円高が中国への影响
48、サムスン电子に成功要因の考察
49、『源氏物语』でヒロイン出家问题の探索
50、职场での日本语断り表现の研究
51、比较文化の角度から见てアイヌ民族の信仰文化
52、林真理子の文学の中の女性意识
53、日本语の会话では「前置表现」の使用実态考察
54、日本の若者言叶研究
55、日本について时事短评汉訳过程の中からよくある态転换の実践报告
56、日本语の外来语の新语构成特徴
57、日本语のニュースの见出しにメタファーの応用と特徴
58、「同化异化」の视点から见てドラマの日本语字幕翻訳
59、中国の日系自动车企业の流通贩売体制の考察
60、日本の若者用语の検讨
61、是定语従句中述语动词の时体形式と意义
62、日本の近代の作家と杭州
63、苏轼作品は日本中世の流布と影响
64、助动词「そのままうた」の形成とその歴史的変迁の考察
65、日本の中世禅林画赞研究
66、日本について王安石の记载と研究
67、日本の第三高等学校中国留日学生の研究――伪満州国留学生を中心に
68、朝鲜通信使を雨と森芳洲の研究
69、上代日本语论见具格表现
70、「からシンガポール新闻を読み中国海外移民状况」翻訳の実践报告
71、についての复合格助词「によりて」のことにわたって的に考察する
72、日本の防火文化及び啓発
73、日本の明治末年の黄祸论
74、「梦は鲤」研究原典の再考と後世へ文学の影响
75、政治の讲演の原稿を翻訳策略研究
76、『现象学と唯识论』日訳汉翻訳の実践报告
77、卑见日本语科学技术文翻訳
78、「ヨガ论研究』の翻訳の実践报告
79、「浙江文化研究』日訳汉翻訳の実践报告
80、『嘉靖の13年の朝鲜使节北京出会い琉球使节』の翻訳の実践报告
81、MTI翻訳の実践报告-法律テキスト翻訳戦略分析
82、近世「候文」汉訳～序説
83、日本语の拟音语拟态语の翻訳术～序説
84、机能の理论の目的视点机械制品の説明书の翻訳の策略
85、徂徕学の人间が主体的に考察する
86、西村茂树の「経世」、「啓蒙」、「道徳」思想の再考
87、论万叶歌の呼称词と翻訳戦略
88、魂と肉体の游离
89、中日ダジャレの対照研究
90、日本语表现の研究に追随する
91、日本语学习者の汉字処理研究――形态?音声相似度を中心に
92、通訳実践报告：开封で割电装有限会社の新入社员に説明会
93、「朝日新闻』について延坪岛炮撃事件报道の批评性テクスト分析
94、中国人日本语学习者の作文に形式名词」と「」の习得を考察する
95、中国人日本语学习者が「の」エンディングロナ形容词の习得の考察
96、宫崎アニメについての「幽霊」世界の研究
97、「体」の复合动词
98、试论勅撰集で儒家思想の政教
99、伊藤仁斎の道徳论
