摘 要: 本文经过抽样调查网络受众群体作为研究对象,系统分析网络流行语言的使用情况,通过比较传统语言与网络流行语言,挖掘网络流行语言的积极作用和社会价值,从社会语言学的角度为网络流行语言的发展提供针对性建议,旨在引导人们形成对网络流行语言的正确认识,完善网络流行语言的再认识体系。
关键词: 网络流行语言; 再认识; 建议;
网络流行语言正式进入大众视野是从21世纪10年代开始的,最先引起人们关注的是当年一部日本动画片中的配音台词,动画中“给力”一词被刊登在报纸杂志上,出现在大小电视节目中,一时广为流行。“给力”的意思是帮助别人,有用,给人面子,言简意赅表达了人们的情感,所以被人们接受和喜爱。如今,“给力”一词已被教育部列入汉语新词条并收入《现代汉语词典》,成为社会规范语言。
一、网络流行语言的发展概述
总结网络流行语言十几年的发展变化,可以得出一个结论:广为流传的网络语言都带有娱乐性质和调侃气息,并且能够非常简单、直白地反映人们的情感,但是在构词方面没有形成统一的标准和规范,有的来自影视作品,有的来源于谐音、缩略语,使得人们在接受和使用上遇到一些困难,有些较为年长的人一时间无法理解某些网络流行语言的深刻内涵,网络流行语言的非规范性对于传统语言的使用也造成一定冲击,一些粗鄙的、不合时宜的表达更是会影响青少年价值观的形成,不可否认是网络流行语言已经成为大众新兴社会语言,它以不可逆转和无法阻挡之势充斥在人们生活中,关键在于我们如何引导和规范网络流行语言。
二、网络流行语言的现状
本项目围绕网络流行语言展开调查和研究,发表了《社会语言学视域下网络流行语言的功能的调查报告》。根据调研结果,作出以下四点总结:互联网的发展间接影响网络语言使用的群体;网络流行语言具有时代功能;网络流行语言具有语言交际功能;网络流行语对语言生态有积极与消极两方面的影响。
三、网络流行语言的再认识
(一)重视语言要素,再认识网络流行语言的创造性
随着互联网时代的到来,社会上掀起了网络流行语言的风靡之势。在网络的世界里,网民对每一个事件都有花样的解读,因此他们不断接受、传播、创造新的网络语言。网民通常运用意义重解、谐音、缩写、中英文混用、符号数字与文字混用等创造新的词汇。对于以上各式的创造,大部分网络用户并没有认识到网络用语创新的背后改变了哪些语言要素,以至于网络流行语对语言生态产生消极的影响。如果网民能从重视语言要素出发,再认识网络流行语言,学会自我判断创造的网络用语规范与否,网络语言生态将会有明显的改善。
语音、词汇和语法构成了语言的三要素,而网络流行语的特征表现在语义、语法、语汇和语音四个方面。对原本词义的创新或曲解、运用其比喻义,这种网络流行语言的创造是语言要素中语义方面的体现。但是我们要认识到哪些语义的变化可以给我们带来积极影响,而哪些变化造成了消极影响。举个例子,“灰犀牛”原本是动物名词,现在指概率高、影响大的潜在危机。网民受书籍《灰犀牛:如何应对大概率危机》的比喻义启发,重新赋予“灰犀牛”含义,它成为流行语言后令媒体乃至国家对全球经济予以重视,并提出“构建人类命运共同体,实现共赢共享”的“中国方案”。再看“跪族篮孩”,它是通过谐音改造“跪族篮孩”得来的,特指2019年10月10日上海某篮球馆NBA球迷,使得国家被外网群嘲的跪族。“跪族篮孩”的流行使用先不论褒贬,但确实引起中国网民对国家尊严的反思,众人的共鸣引起对时政的关注。运用语素变化的网络流行语言远不止“灰犀牛、跪族篮孩、3C认证”。词语创造的背后,隐藏着那时那刻的社会事件和随之带来的社会关注,潜移默化地对这个世界产生一定的积极影响。遵循语素法则创造的网络流行语言,所带来的效果是可喜的,也是语言生态所提倡的。
2019年出现的“随薪锁欲、你怎么这个亚子、雨女无瓜、千斤顶”这一类网络流行语言是产生消极作用的其中一些例子。“雨女无瓜”是谐音词、词义别解的混用,网民改“与你无关”为“雨女无瓜”,只保留了语音,以此作为一种幽默调侃;“你怎么这个亚子”源自《巴啦啦小魔仙》中的男主游乐王子经常说的一句话,原话是“你怎么这个样子”,因为普通话不标准,所以被网民解读为亚子。词汇的改变,虽然生动活力地表达情绪、满足大众的娱乐意识,但把这种改编作为流行传播,容易在正规场合造成错写传统文字、形成发音不标准等消极情况,这类容易产生消极影响,给社会带来不良社会效益的网络流行语言并不提倡。
重视网络流行语言的语言要素,规范创造网络流行语言,尽所能遵循语言文化的规则。创造者不但要明确参与意识,还要通过认识现代语言学的语言要素,再认识网络流行语言的产生过程,让网络用语为语言学真正注入积极新鲜的有效血液。
(二)改正心态,再认识网络流行语言的使用
网络流行语言生动、简洁,能够满足网民“随时随地,想用就用”的需求,于是在日常生活中逐渐被人们接纳并使用。但是“随时随地,想用就用”的心态不利于网络流行语言发挥其正面价值。
我们提倡“随时随地”变为“适时适地”,即注意场合性。课堂、婚礼、葬礼、面试、会议等正规的场合需要严肃端庄的语言。假设在会议过程中,因形成习惯的缘故,表达不赞同的愤怒之际脱口而出“暴扣你头”,场面就会变得尴尬而失礼;如果课堂上询问老师问题,因平时随意地习惯性运用谐音词,称呼“老师”为“老湿”,这样显得对老师极不尊重。因此,我们需要结合场合使用网络流行语言。有所筛选地使用网络用语,自觉摒弃带有粗俗性、歧视他人、伤害他人性质的网络流行语言。使用网络流行语言时,应该端正心理,不要把随性当个性,留雅去俗。
再认识网络流行语言的使用是形成健康语言生态的有效途径。网络用户应该意识到网络环境的营造需要靠每个人的维护,网民主观意识上的再认识是自我思想素质的提升,学会重新看待已有的存在,再认识网络流行语言,打造良好的语言生态环境,充分发挥网络流行语言的时代功能,构建健康的网络生态是当代网民义不容辞的责任。
四、结语
接受、传播、创造是一个连续的过程,网络平台上接受网络流行语言的人包括了创造者和使用者。无论是创造者抑或是使用者,都是传播的参与者,他们需要明确自我参与意识,重新审视创造与使用的过程是否给网络环境的健康发育造成危害。再认识是给予网民一个意识,创造时回顾语言要素的规范,使用时学会辨别与挑选。
参考文献
[1]曾艳.十年来网络流行语研究综述[J].科教导刊(下旬),2019(08):144-146.
[2]向莉.社会语言学视域下网络语言分析[J].中华文化论坛,2013(10):142-146.
[3]陈雨婷,吴婉嵘,刘权锋.社会语言学视域下网络流行语言的功能及调查报告[J].产业与科技论坛,2020,19(09):88-90.
第6章结语网络流行语与现代汉语一样,都会经历一个漫长的发展过程,这在人类的语言发展史上是一个再正常不过的现象了,社会的发展影响着网络流行语的发展,越来越多的人习惯了在网络上交流与学习,将电脑、手机等作为日常必不可缺的工具之一,更多的人使...
结语本文在对新词语相关研究进行整理、吸收的前提下,以男性新词语为研究对象,采取大量收集语料并深入解读的方式,综合运用社会语言学、词汇学等相关学科的知识和理论,对这一语言现象进行了研究。在对男性新词语做了时间和语义范围上的界定之后,本文首...
网络语言指新媒体环境下产生的语言和词汇。随着网络普及和社会各界的共同努力,人们对网络语言的研究不断深入,并取得了优良成果。网络语言不仅是一种交流方式,还是文化与社会结合的产物,是一种语言文化川。青少年群体中,网络语言使用十分普遍。这是由青...