你是否有这样的体会:当你做完研究、写好文章之后,却对如何写标题感到困扰。你想把所有的重点都放入标题中,让人一看标题就知道全文的具体内容。于是绞尽脑汁想出一个还算满意的标题,例如:
Chiral silver phosphate catalyzed transformation of ortho-alkynylarylketones into H- isoc hromene derivatives through an intramolecular- cyclization/enanti oselective- reduction sequence.
事与愿违的是,当其他人初次看到这个标题时,抓不住重点,不知所云,从而放弃阅读整篇论文。所以无论你的研究工作如何亮眼,无论你的写作多么出彩,在第一时间,就被抛弃,多么可惜!因此,一个恰当的标题能第一时间吸引读者。而如何拟定一个恰当的标题,是需要仔细思考的。
1.标题六要素
类似新闻标题,论文标题一有六要素 “五个W和一个H”,或者说是“Who,What, When,Where, Why以及How (谁、什么、何时、哪里、为什么以及如何)”。例如上一个标题,它告诉我们用了什么(磷酸银),发生了什么(磷酸银催化酮式有机物)和如何发生的(通过分子内环化和不对称还原)。在标题页上的作者姓名就是“谁”这部分,而其他信息就不需要在标题中出现。
Who :指的是谁是这篇文章的作者,一般以作者列表的形式,注明在标题下方,根据工作性质可分为普通作者和通讯作者,还可以根据对该项研究的贡献,分为第一、第二、第三,以此类推。在标题六要素中,When 和Where在社科领域中非常重要,因为社科类强调在何时何地去进行何种调查,三因素必须同时存在,这样得出的结论才具有有效性,即When、Where、 What。 但是在化学、材料领域的SCI论文中,When和Where地位并不显着,化学、材料领域强调方法、现象、结果、结论,尽量规避时间和地点的变化对实验造成额外的影响(时间和地点不是实验探究变量)。
What :一个研究最重要的是研究对象,也就是你到底做了什么研究。比如Facile synthesis of mesoporous CuO nanoribbons for electr ochemical capacitorsapplications。这个标题告诉我们研究内容是合成用于电化学电容器应用的介孔CuO纳米带,落脚点在介孔CuO纳米带上。因此,在SCI论文写作中,What是最重要的也是必须要包含的要素。
Why : Why-般不出现在论文的标题中,对于化学、材料学来说,一个现象可能是多个因素共同作用的结果。对于紧张的标题篇幅而言,在标题中阐述原因是不切实际的。除非某个因素特别显着的影响实验结果,而其他因素的影响可忽略不计,这时可以在标题中将主要因素列出。
标题虽然是SCI论文的第一部分,但实际写作时,往往最后成型。因为标题是概括全文而且重点突出的。比如现在有- -篇已经大概成型的文章,其中包括摘要、介绍、方法、结果、讨论和结论部分,每个部分都可能提供对标题有用的信息。那么怎样才能从这些内容里面凝练出一个恰当的标题呢?
2.确定标题的注意事项
了解标题的构成要素之后,摆在我们眼前的问题是:如何写一个恰当的标题。一个好的标题有哪些特点?拟定-一个标题需要注意什么?现在很多期刊都希望作者的文章能面向更广大的读者群,而不只是待发表的那篇论文所在研究领域的学者。你的读者可能没有和你相同的专业兴趣,但他们很可能知识渊博,因此在很多情况下,你会希望你的标题能被广大普通读者阅读。
具体来说一个好的标题,哪怕不了解其研究领域,在阅读标题之后,也会豁然开朗;而一个较差的标题,哪怕仔细看了几遍之后,仍然不知道作者想表达的是什么。在这里,我们就来谈谈撰写标题的注意事项。
●避免重复: 写作标题没有头绪时,可以查阅杂志上已发表的与研究课题相类似的文章,学会模仿,跟着别人的套路,对应自己的研究内容,切记不.要抄袭他人文章的标题。
●避免冗长的标题:即使杂志对标题的长度没有字数限制,也要避免标题过长。一般而言,SCI论文标题的长度控制在10~12个英文单词比较合适。
●避免使用无意义的非特定词语:例如“A study of",“The effects of"。类似的词汇虽然凑够了标题词数,但是使得标题显得空洞。如果必须要采用类似的词语,应在这些词的前面加.上限定词,从而表达出确切的含义。因为SCI论文标题要指向明确,突出重点和原创性的研究发现。
●避免检索性不强:为了使SCI论文的标题更具检索性,标题撰写时应尽量采用严谨规范的关键词。
3.标题的结构
标题的写作有多种方法,这里我们向大家推荐一种很稳妥的方式,这来源于对《Write Like a Chemist》一书的学习以及多年教学、写作和投稿SCI论文的经验。可以发现标题遵循“X ofY by Z”的结构。如表1所示,Y表示的是“研究内容”,是标题的中心,X和Z则是Y的修饰词,扩大Y的表述范围。
表1 SCI论文标题的“Xof Y byZ"范例
所以Y是必需的,X和Z是可选择的。但是X和Z至少存在一个,不然会导致Y的定义缺失。
下面,我们以一些标题为例,对“XofY by Z”结构进行详细的分析。
范例一
《Facile Synthesis of Co3O s@Ni2Co2O4 Core-shell Arrays on Ni Foam forAdvanced Binder- free Supercapac itor Eletrodes》范例一以动词“Synthesis”开始,“of”作为介词,中间部分的“Co,O.@Ni,Co2O. Core-shell Arrays on NiFoam”为主语,指明研究对象,“for” 后描述Y的目标,即作为超级电容器电极“Einder-free Supercapacitor Eletrodes"。
范例二
《Sculpturing the Core towards Mes oporous Manganese Dioxides Nanosheets-built Nanotubes for Pseudocapacitance》,“Sculpturing” 作为动名词开始,然后跟主体“the Core towards Mesoporous Manganese Dioxides N anosheets -builtNanotubes”阐述研究工作的主题是MnO2纳米管,而“for” 后接的是MnO2纳米管的应用对象:超级电容器“Pseudocapacitance" 。
4.标点符号格式
需要提醒大家的是: 一篇论文在到达审稿人手里之前,还有编辑的形式审查,除了检查投稿的文件格式,还有标点符号,所以不要忽略标点符号的重要性,它可能是阻碍你投稿成功的第一-步。需要指明的是,这里我们不强调语法上的标点使用,只是向大家明确一些SCI论文写作新手常犯的错误。
(1)逗号、句号
逗号和句号是SCI论文写作中最常用到的,如图1 务必要注意的是所有的句号和逗号都是Times New Roman格式。
图1 逗号与句 号的区别
(2)顿号与书名号
顿号与书名号的用法注意点请看图2
图2 顿号与书名 号的用法
(3)省略号与破折
省略号与破折号的用法详见图3。
图3 省略号与破折号的用法
(4)空格
中英文不同的输入法直接导致了标点符号形式的差别,具体详见图4.
图4 空格的用法
(5)单位
●常见的单位在写作时统一为TimesNewRoman字体格式
如: μm,nm,mg,mL,mol/L...
●数字与单位间应空一格
如:100nm,50mg,1mol/L...
注意单位中的上下标
如: m/g (m'g') ..
(6)常用表达
大家在看文献时应注意积累自己专业领域里的常用表达形式,英文写作中
有很多已经固定的或者约定俗成的表达形式,如:
●摄氏度“°C”
●“pH”, 应为小写p,大写H
●表达“等”的意思应使用“etal.",至于斜体或者加点应按照具体杂志要求