探讨现代仿点翠工艺的手法及创作设计实例

　　摘 要：点翠工艺材质特殊、工艺繁复，具有极高的审美价值。但由于原材料的锐减，这项传统首饰工艺已濒临失传。文章介绍了点翠工艺的历史发展，概括了点翠工艺的分类及制作流程，探讨了现代仿点翠工艺的手法并创作了设计实例，为传统点翠工艺的传承及在现代首饰设计中的应用和创新提供了思路。

　　关键词：点翠工艺； 现代首饰设计； 创新；

　　Abstract:Kingfisher craft is a kind of complicatedtechnology using special material,which have greatartistic value. However, due to the sharp drop in raw materials, this traditional jewelry technology has been on the verge of loss. This paper introduces the historical development of Kingfisher craft technology, summarizes the classification and production process of Kingfisher craft technology, discusses the techniques of modern imitation Kingfisher craft technology and design a bracelet and a pair of earrings, which provides ideas for the inheritance of traditional Kingfisher craft technology and its application and innovation in modern jewelry design.

　　Keyword:kingfisher craft; modern jewelry design; innovation;

　　中国传统点翠工艺是千百年来金银工艺文化的积淀，蕴涵着丰富的社会文化、宗教理念、道德规范及民俗意识。由于翠鸟数量的不断减少，以翠羽为主要材料的点翠工艺逐渐失传。点翠工艺的关键在于"点"而不在于"翠",为了传承和发展点翠工艺，现代首饰设计中已有许多翠羽的替代品，配合传统点翠工艺技法，更好的应用和创新发展点翠工艺。

　　1 点翠工艺的历史及发展概况

　　1.1 点翠工艺的起源

　　点翠工艺是中国传统金银首饰工艺中的一种，翠，即翠鸟之羽。点翠是用金或镏金的金属做成不同图案的底座，再把翠鸟羽毛镶嵌在座上，搭配各种宝玉石材料，制成各种首饰器物。点翠工艺是金属工艺和羽毛工艺的完美结合，传统点翠工艺的制作材料主要为翠鸟羽毛、点翠的胎底以及配件的宝石。很多点翠首饰中都会镶嵌珠宝玉石等用作装饰，使其更加珍贵稀有。

　　1.2 点翠工艺的发展

　　点翠工艺最早出现在战国时期，在明清两代曾经风靡一时，至民国年间才逐渐衰退[1].唐朝点翠头饰就已较为丰富，有一种在金钿上装饰鸟羽的"翠钿".到了宋朝，随着点翠技艺的发展，点翠之风更加盛行。明清皇宫后妃们的珍贵首饰几乎都有点翠装饰，点翠的风靡不仅因为外形精致，更是因为工艺复杂、原料稀有，使其成为一种身份的象征。但是在强大的市场需求下，作为主要原材料的翠羽供不应求，终于在1933年，国内最后一家点翠工厂轰然倒闭。

　　图1《天宇》首饰套件  

　　1.3 点翠工艺的应用

　　点翠工艺主要应用在饰品和器物当中。点翠工艺饰品主要有凤冠、凤簪、凤钗、帽花、步摇、耳环、耳坠、勒条、钿花等[2];运用点翠工艺制作的器物主要有插牌、屏风、团扇、帽镜等。除了在生活中运用外，点翠工艺还被运用在戏曲演员的高档行头中，直到现在，古装的舞台戏和影视剧中仍可见点翠工艺制成的装饰品。

　　2 点翠工艺的分类及制作流程

　　2.1 点翠工艺的分类

　　2.1.1点翠的胎底

　　点翠的胎底可分为金属胎底与纸胎。金属胎底又分为金胎、银胎、铜胎等。金银材料珍贵又具有良好的延展性而易于造型，我国古代点翠工艺首饰的胎底一般都以金银材料制成。纸胎，又称纸底点翠，所用纸张并非普通材质，而是要经过加厚、加筋、防水等特殊工艺处理，这样做出来的纸胎不仅牢固，可塑性与韧度也优于其他材质的纸张，这也是纸胎点翠在清中晚期兴盛的原因之一[3].

　　2.1.2点翠的题材纹样

　　点翠工艺制品中的纹饰一般以传统吉祥图案为主，通常分为动物纹饰、植物纹饰和图文装饰三种。动物纹饰主要有龙、凤、蝙蝠、蜻蜓、蝴蝶等。植物图案中应用较广的有牡丹、莲花、葫芦、瓜果等。中国古代点翠首饰的图文装饰，内容主要由福、禄、寿、喜、财五大核心主题构成。这五大主题反映了中国农耕、手工业时代的吉祥观念，从而成了以祈福、祈禄、祈寿、祈喜、祈财为核心的文化基础。

　　2.2 点翠工艺的制作流程

　　点翠工艺制品的创作过程主要有采集、制作胎底、花丝镶嵌、辑翠、嵌宝几个步骤：

　　2.2.1 采集。

　　点翠工艺对翠羽质量的筛选有较为严格的要求，由于翠鸟背部的软翠（翠茸）产量极少，需要工匠师傅凭借经验筛选出色调与质地相似的翠羽拼合在一起，翠茸的统一尺寸是3公分，而硬翠一般以10公分为统一尺寸。

　　2.2.2 制作胎底。

　　用金或其他金属或纸胎做成不同图案的底座，这里的底座图案大多运用吉祥图案具有美好寓意。

　　2.2.3 花丝镶嵌技术。

　　点翠首饰价格昂贵，除了翠羽比较珍贵外，还因为把翠羽完整嵌入的金属底托借助的就是花丝镶嵌技术。翠鸟羽毛的颜色本身就较为鲜艳，再由外围的"金边"衬饰，更是相映成趣、美不胜收。

　　2.2.4 辑翠。

　　先将多支羽毛规则有序的排列在一起，再将翠羽梳理平顺，放置在牛角板上，用毛笔蘸上用鹿胶、蜂蜜和水调和而成的胶水涂抹在翠羽的背面，这一步骤是防止羽毛四散，稍微静置等待干燥后，用刮平刀按照胎底的大致形状进行裁剪，再用竹签头或毛笔尖粘取剪好的翠羽直接贴在涂有鹿胶的胎底之上，调整好一定的倾斜角度，再一排一排的贴上去，静止放干。待辑翠的物件阴干之后，用沾了水再烤干的熟宣纸将辑好的翠羽包裹好，再用拇指将不平整的位置按平，使得翠鸟羽毛与底托可以牢固的贴合在一起。

　　2.2.5 嵌宝。

　　考究的点翠饰品还要根据制作的图案嵌上红珊瑚、緑松石、红玛瑙、宝石等，形成富丽堂皇的装饰效果。

　　3 点翠工艺在现代首饰设计中的应用与创新

　　翠鸟是国家级保护动物，已经列入《世界自然保护联盟》2013年濒危动物种红色名录，不能随意捕杀[4].如今所见的点翠首饰胎底大多为清代、民国时期的制品。现代点翠工艺的作品主要分为两种方向，一种是在旧胎底上补新翠，另一种是在古代点翠工艺的基础上进行创新设计，如点翠工艺与绳编相结合，或者单独作为耳环、吊坠、胸针、项链、簪子等[5].

　　3.1 现代仿点翠工艺的制作流程

　　为了平衡传统首饰技法的传承与环保的要求，如今一般采用仿点翠技法：

　　3.1.1 仿翠羽。

　　笔者使用的是宽度为2厘米的缎带，这样在上浆过程中不容易刷出缝隙。国产的优质缎带抽取出来的丝排，丝质较柔软细致，此类缎带仿制"软翠"效果较好，但缺点是丝光稍暗；而市面出售的普通的缎带，抽取出来的丝排会带有化纤的"贼光",丝线根根分明，反而效果不俗。

　　3.1.2 制作胎底。

　　根据所设计的图案用金属片进行裁剪或切割，并且在图案四周掐丝用胶粘牢或者焊接固定。

　　3.1.3 贴翠面。

　　经过处理的丝排，丝纹根根清晰，通过调整贴翠面的角度，呈现出的光泽度、折光性和细致的丝纹都能较仿真地达到翠羽的效果。

　　3.1.4 镶嵌宝玉石。

　　把珍珠、珊瑚、碧玺、橄榄石等镶嵌于金银饰品上。镶嵌主要分为两种：一种是包边嵌，又分平包边和花包边；另一种是包脚嵌，又分四角、六角和多角，在工艺上要求镶脚要短、小、薄和圆滑，同时牢度要强，以符合制作要求。

　　3.2 个人设计实例

　　藻井被称为中国古建筑最美的天宇，它不单单是建筑的顶板，更像是日夜相对的天穹。藻井常见于汉族宫殿和坛庙建筑中室内顶棚的独特装饰部分，一般做成向上隆起的井状，有方形、多边形或圆形凹面，周围饰以各种花藻井纹、雕刻和彩绘。作品取藻井为主要元素，设计了首饰套件《天宇》（图1）。耳饰下面配以流苏并点缀水滴形蓝宝石和珍珠，使整体更加灵动。手链的链条运用的是表链，方便佩戴，表链上镶嵌蓝宝石与点翠部分颜色呼应，形成两种肌理效果。最外层的蓝色部分运用了现代仿点翠技术，内圈红黄两色运用了珐琅工艺，珐琅色块颜色之间以花丝分割，绿色部分镶嵌了橄榄石，浓郁的色彩更能体现中国传统的色彩美学，凸显出藻井拥有的独特造型美感。

　　4 总结

　　点翠是一种历史悠久的中国传统首饰工艺，结合了金属工艺和羽毛工艺而独具一格。所谓"翠"即翠鸟的羽毛，随着翠鸟数量的减少，点翠工艺也面临失传的处境。但点翠工艺的关键在于"点"而不在于"翠",现代首饰设计中已有许多翠羽的替代品，丝带就是其中一种。现代仿点翠工艺的应用既传承了传统点翠工艺技法，又是对传统工艺的一种创新。通过作品《天宇》的设计实践，探索了点翠工艺在现代首饰设计中的应用技巧，该作品是2019年水贝金座大厦第三届全国高校珠宝设计作品联展中的获奖作品。

　　参考文献

　　[1]胡洁。民间工艺---点翠的前世今生[J].福建茶叶，2020,42（02）：121-122.

　　[2]马荆棘。关于点翠那抹蓝[J].宝石和宝石学杂志，2017,19（S1）：98-103.

　　[3]吕明星。点翠工艺在现代首饰中的继承和发展[D].北京：中国地质大学（北京），2010:26-30.

　　[4]杨润佳。基于点翠现状的非物质文化遗产的发展研究[J].现代商贸工业，2019,40（27）：71-73.

　　[5]葛雪。清代点翠工艺在现代首饰设计中的应用研究[D].沈阳大学，2016:31-34.