中文摘要
陈其钢是我国着名的作曲家，1951 年出生于上海，他在一些作品中巧妙的把中国传统京剧与西方音乐融合起来，创作出了钢琴独奏曲《京剧瞬间》、钢琴协奏曲《二黄》、舞剧《大红灯笼高高挂》等优秀的作品。本文主要研究分析了钢琴独奏曲《京剧瞬间》的演奏技法，除此之外还包含了一些对这部作品的创作背景、曲式结构的研究。
关键词： 陈其钢；京剧瞬间；京剧；演奏技法 。
Abstract
Chen Qigang is a famous composer in China. He was born in Shanghai in 1951. He skillfully combined Chinese traditional Peking opera with Western music in some works, and created a piano solo《Instants d’un Opera de Pekin》, piano concerto《Er Huang》, and Excellent works such as dance drama《Raise The Red Lantern》. This thesis mainly analyzes the performance technique of the piano solo 《Instants d’un Opera de Pekin》, in addition to some research on the creative background and the structure of the song.
Key words: Chen Qigang; 《Instants d’un Opera de Pekin》；Peking Opera；Performance technique。
绪论
陈其钢是我国着名的作曲家，1951 年出生于上海，他曾到法国留学，并在留学期间受到了着名作曲家梅西安的赏识，被他收为关门弟子。陈其钢在儿时曾经学习过京剧，因此，他一直在尝试把西方音乐与中国传统的京剧融合起来，从而创作出具有我们中国特色的钢琴曲，《京剧瞬间》就是这样一部作品。
从我目前所掌握的文献资料来看，国外暂时还没有关于《京剧瞬间》的研究，国内关于《京剧瞬间》的着作主要有：明言的《大器晚成一“文人”——对陈其钢的音乐史学研究》、李媚佳的《瞬间印象的完美演绎——钢琴作品<京剧瞬间>的创作特征》、张爽的《回望<京剧瞬间>——兼谈陈其钢的音乐语言》、赵冬梅的《陈其钢最新钢琴作品<京剧瞬间>的艺术创造》、张连莲的《浅谈陈其钢<京剧瞬间>演奏要点》等。以上这些研究成果大部分是从创作的角度进行探讨的，对此曲的创作者、创作风格、创作背景、调式、和声、曲式等方面都有了一定的成果，但是对于这部作品演奏技巧方面的研究还很薄弱，在对演奏实践的总结上还有着很大的发展空间。我将从这一方面入手，在简单的介绍这部作品的创作背景、曲式结构之后，结合自己在演奏过程中的感悟，加以分析两位钢琴家演奏这首作品的风格，探讨一下这部作品的演奏技法。
第一章 钢琴曲《京剧瞬间》的创作背景。
第一节 创作缘起。
《京剧瞬间》是我国着名作曲家陈其钢创作于 2000 年的一首钢琴独奏作品。他曾经留学于法国，是梅西安的关门弟子。值得一特的是，这首作品是专门为“梅西安国际钢琴比赛”而创作的，在比赛中选手需要演奏一首必选曲目，而创作这首作品的任务就落到了梅西安的关门弟子——陈其钢的肩上，最终，他不负众望的创作出了《京剧瞬间》这首融合了中国京剧与西方现代作曲技法的作品，比赛组委会还专门为这首作品设立了陈其钢作品演奏奖（陈其钢先生曾在 2004 年对这首作品做了一些修订，因此这部作品有两个钢琴独奏版本，一个是 2000 年专门为比赛所作的版本，另一个是 2004 年的修订版。除此之外，这部作品还有一个交响乐版本）。
第二节 音乐素材。
陈其钢在《京剧瞬间》这部作品中，把中国京剧的音乐元素与西方现代作曲技法融合了起来，不仅具有我国民族风味的京腔京韵，而且还蕴含了现代音乐的风格特点，为中国现代钢琴独奏作品的创作起到了很好的示范作用。陈先生曾经说过：“在创作《京剧瞬间》之前，我所知道的只是一种情绪，一种远远的、如烟的感觉，在这个感觉中包含了自己熟悉的京剧音乐的腔调。”①也许正是因为这样，陈其钢把这首作品定名为《京剧瞬间》，采用的音乐素材也不是京剧中最典型的的西皮唱腔与二黄唱腔，而是把行弦这一京剧过门的曲调加以提炼，作为这首作品的主题，并对主题进行了一系列的变奏。
这首作品最主要的素材（9-10 小节的右手部分，见谱例 1-1）就是京剧中的行弦，行弦也就是是京剧唱腔中的器乐部分，通常在演员做某些动作时作为背景音乐出现。一方面，行弦在京剧中主要起到连接唱腔的作用；另一方面，在演员表演、念白时起到一定的陪衬作用。京剧演员在做一些动作的时候其实并没有明确的规定，演员可以根据情节自由发挥，所以行弦也没有明确的速度限制以及时间规定，而是根据演员的发挥，在适当的时机结束，然后接唱腔。因此，行弦是比较随意的，没有那么多的条条框框，有着特别高的可塑性。由此看来，陈其钢把它选作《京剧瞬间》的主题是经过深思熟虑的，它极强的可塑性为作曲家的创作提供了更为宽广的创作空间。
这首作品的第二个京剧素材（9-10 小节的左手部分，见谱例 1-1），其实就是第一个京剧素材的逆向进行。
【由于本篇文章为硕士论文，如需全文请点击底部下载全文链接】
第一节、创作缘起.
第二节、音乐素材.
第二章、钢琴曲《京剧瞬间》的音乐分析
第一节、曲式结构.
第二节、京剧元素的应用.
第三章、通过分析不同的演奏版本探讨《京剧瞬间》的演奏技法
第一节、谭小棠、陈巍岭、两位钢琴家的演奏风格.
第二节、演奏《京剧瞬间》的个人启示.
一、歌唱性旋律的演奏技法
二、跳跃式旋律的演奏技法
三、踏板的处理
结论
通过以上对《京剧瞬间》的研究与分析，笔者认为这确实是一部把中国的传统京剧与西方音乐完美的结合在一起的杰出作品，用美妙的琴声让听众欣赏了一出别具风味的“京剧”。在“梅西安国际钢琴比赛”这个备受瞩目的国际赛事中，创作这样一首别具中国特色的必奏曲目，陈其钢在创作的过程中应该也承受了不小的压力，怎样才能更好的把京剧与西方音乐结合起来？怎样才能让世界友人接受并喜爱这样一首京味儿十足的钢琴作品？值得兴奋的是，这首作品一问世就受到了大家的喜爱，这不仅仅是对陈其钢高超的作曲水平的认可，更是对中国京剧的认可，可以说这首作品有着非常重大的意义。
本文共分为三大部分，分别研究分析了《京剧瞬间》的创作背景、曲式结构、演奏技法，其中，演奏技法是我主要研究的部分。通过分析这首作品，我不仅对这首作品了解的更加深刻全面，可以更好的去诠释这首作品，甚至对我演奏其他的中钢琴独奏作品也有一定的启示。
参考文献.
