在我国动画电影的发展当中，有机的融入传统美学，不仅有效的加强了个性化和民族化的动画发展， 而且对于我国的优秀传统文化而言也是一种有效的传承和发扬手段。
一、传统美学风格在中国动画电影中的表现
（ 一 ） 剧本创作之民族特色
走民族的道路才可能被世界认可，作为“中国学派”的中国传统电影动画，离不开汲取传统艺术的精华。 国内动画电影前进的步伐离不开民族特色的伴随，我国历史悠久，文化底蕴深厚，寓言、民间传说、历史故事等多姿多彩，为创作动画剧本提供了海量的优秀资源。 比如，以优秀小说《西游记》中叙述的“三借芭蕉扇”，就为《铁扇公主》动画电影提供了题材，在戏曲艺术指导下，铁扇公主、孙悟空等角色个性鲜明。 从民间取材的《宝莲灯》、取材于《封神演义》的《哪吒闹海》以及取材于成语故事的《女娲补天》等。 以民族情趣融入动画创作，对勤劳勇敢、正直善良最大的歌颂，并对腐朽、罪恶给予批判，是传统道义文化的再现。
（ 二 ） 民族艺术形式在场景与画面设计的体现
艺术以“意境”为灵魂，景生情，心造意。 创作者将自我审美赋予到艺术作品中，是创作者内心的表达方式。 民族艺术在形式上的美在国内创作电影动画历程中始终被极力的追求。构图场景与形式是电影动画上营造意境的主要方式。 《哪吒闹海》动画中，古典工笔重彩的绘画构图方式被较多的应用，虚实有致、层次分明的楼阁奇石与亭台山水，呈现出流水行云的奇妙，神话的亦幻亦真弥漫在作品中。 水墨动画是营造场景意境的典型。 比如《山水情》、《小蝌蚪找妈妈》、《牧笛》等水墨作品，抛弃了“单线平涂”的创作手法，无边缘线，动物形象以水墨被完美呈现，主题鲜明。
此外，我国民族审美精神也被融入到人物情感与形式的表达上。 国内动画创作中的艺术元素可在传统的深厚的民族文化中充分的借鉴与提炼，为己所用，丰富了其表达形式，并将民族的审美情感与意识传承下去。 比如，剪纸动画，《人参娃娃》、《葫芦兄弟》、《猪八戒吃西瓜》与《鱼童》等，以传统的民间皮影戏、剪纸艺术为基础，展现出在色彩鲜艳、简洁风格上的民族审美特点。
二、形成中国电影动画传统美学风格原因浅谈
（ 一 ） 艺术根基
1.传统京剧艺术。国内的许多电影动画都可见到京剧艺术的身影，在场景设计、动作造型以及音乐伴奏上的京剧元素较为突出。 从动作上看，较为典型的要数《大闹天宫》，此外，其在京剧曲调上以“敲锣打鼓”的方式烘托情节，京韵京腔的鼓点与音乐将该部动画的民族气息表现的凌厉精致。 再如脸谱的运用，《骄傲的将军》动画片中，将军与食客师爷等都被描绘成了“花脸”。
2.民间艺术的影响。 从美学分析，中国电影动画受民间艺术较大影响，比如艺术思维、审美价值与形象塑造等，电影动画与民间艺术的相融，创造出多姿多彩的动画作品。 受剪纸、窗花与皮影的影响，剪纸片孕育而生。 剪纸艺术发源于民间，是综合的艺术形式。 大约11世纪，皮影就已经产生，是巧妙结合戏曲与工艺美术而得来的， 是平面雕镂技艺的结晶。 我国电影动画创作中，皮影与剪纸艺术经常出现。 如《猪八戒吃西瓜》，就对剪纸与皮影的幽默诙谐与装饰趣味的特性全面吸收，创造出样式朴实、造型简洁与色彩鲜艳的电影动画。 此外，漫画、装饰图案、砖画像、壁画等也丰富了国内电影动画风格。
3.民间文学。 国内传统文化的熔炉中，民间文学是不可忽视的力量，其创造的艺术形象性格鲜明、家喻户晓，在民众心理深刻沉积。 国内电影动画受民间文学的启发，在故事情节上多有借鉴。 中国动画向民间文学汲取精华的原因在于：首先，动画语言与民间文化具有相似性，表现能力强。 其次，民间文学为虚构性，动画亦是如此。 可以说，动画片与民间文学是以想象与夸张为链接的， 而由通过动画的直观表达宣扬民间文学的教导作用。 为此，由民间文学改编而来的电影动画是视觉与教育的双享受。
（二）人文环境
1.观众角度。 国内电影动画观看群体为成人与儿童，其中儿童占据多数，观众的审美决定创作风格的“投其所好”。 第一，观众在动画片的引导下实现了审美上的愉悦与趣味， 使得繁忙的心灵有了轻松感。 观众受动画片虚拟梦幻与幽默感的影响，内心惬意。 动画中音乐的动听、画面的多姿与形式的玄妙使成人与儿童离不开电视。 可以说，现实中的竞争与喧嚣浮躁，观众需要精神上的愉悦。 正是这种需要，催生了电影动画的美学传统风格。第二，社会环境催生了观众审美趋向形成，“四大名着”等优秀的历史积淀随时都影响着代代人的成长， 这也要求创作者不能忽视观众的成长习性，加入优秀传统因素成为必然。
2.艺术家角度。 受所处社会环境的影响，个体逐渐形成了自我的审美观念，通过艺术创作，如文字、图画、音乐的形式表现出来，就是艺术作品。 创作者具有的审美观念是国内的电影动画传统美学风格体系建构的主体。 作品因创作者不同而存在差异，而其本质在于审美观念的差异。 成长环境影响创作者的审美观念的树立。 比如，“万氏兄弟”自小就对玩皮影、剪纸花感兴趣，同时还对捏面人、绘画、跑马、说书情有独钟，这也让其作品中的传统艺术十分浓厚。
三、结语
中国传统文化根基深厚，沉淀了上千年的优秀历史文化。 随着国家文化建设步伐的推进，我国动画产业由此新生。 深受历史文化熏陶的艺术创作者将传统美学风格融入到中国动画电影中，并创造出“中国学派”的艺术形式，受世界赞扬。 但是，在以传统文化为骄傲的同时，也不能盲目排外，固步自封，还应该讲中西文化中的结晶融为一体，促进中国动画产业的发展。
参考文献：
[1]韩宇.影视服装的基本要求与设计艺术研究[J].作家，2012,（08）：237-238.
[2]阎延.电影艺术的价值和意义[J].电影文学，2013,（06）：10-11.
[3]王琼.电影 《阿凡达 》3D特效技术解析[J].电 影 文学 ，2013,（13）：113-114.
[4]沈宇峰.动画短片的创作与研究[J].芒种，2012,（04）：218-219.
[5]唐飞.对《紫 色 》导演创作的构思分析[J].电影文学 ，2013,（23）：72-73.
[6]王健.中国中小成本电影产业缺失成因分析[J].电影文学，2013,（05）：17-18.
[7]邢静.基于水墨艺术的动画场景教学研究[J].大舞台，2013,（01）：184-185.
