SLA的研究范式之间存在差异,目前大多数SLA研究范式上主要考查变量之间的线性因果关系,具体表现为方法注重量化研究,内容上强调单因子分析,因此,很多学者的研究纬度过于单一化。但是,众所周知,语言习得是一个复杂的过程,它涉及到学习环境、学习动机、学习者本身的文化素质等诸多因素。DST就是将影响语言习得的各种因素联合起来来阐释SLA纷繁复杂的变量系统。本研究首先对DST的理论概念的核心特征进行描述,接着对SLA的语言习得与研究模式进行了分析,试图建构出中国语境下的SLA的动态习得模式。
一。动态系统理论
复杂理论随着系统科学的发展而不断深入,其理论基础是20世纪70年 代的 自 组织 理 论 、H.Haken的协同论、以及M.Eigen的超循环论。复杂理论表明每一个自我组织、自我调整的复杂系统都具有某种动力,同时他们具有无序性、自发性和联动性,复杂系统具有将秩序和混沌融入某种特殊的平衡能力。DST强调事件关系以及各个元素之间的互动。从这个层面上讲,DST摒弃了传统语言简化论-各因素之间的线性因果关系,将语言的发展的认知观与社会观联接起来,认为许多相互作用的因素决定着SLA的发展过程。
语言习得不仅是学习语音、词汇、句式、语篇等语言的内部结构,还应学习语言的外部结构。语言的动态系统具有三组重要原则:动态、非线性、不可预测;复杂、开放、自组织;初始敏感与反馈敏感。因此,DST为SLA研究的发展提供了新的视角,使得我们从以往“语言是静止的”观点中脱离出来,对于语言学习和掌握产生了积极的影响。
二。二语的习得模式
SLA研究可以分为理论研究和应用研究,前者主要是习得理论的建构,如普遍语法理论、监察理论、文化适应模式、适应理论、功能理论、多变语言能力模式;后者则主要研究如何运用习得研究成果来改进外语教学、教材编写、课堂设计以及在课堂上如何来进行有效教学。研究目标主要是描写和解释,即描写二语的整体语言能力和各项具体语言技能的习得和发展过程;解释学习者为什么能够习得第二语言以及外在因素和内在因素对于SLA的作用。
Ellis对SLA的研究范围和目标作了阐述,他指出情景因素、语言的输入、个体差异以及学习过程决定了语言的输出。许多相互作用的因素决定着SLA的发展过程。例如语言因素包括源语、目的语、第一语言标记性、第二语言标记性、输入语言的种类、互动的种类、反馈数量;学习者因素包括年龄、语言潜能、学习动机与态度等社会因素。因此,SLA也是一个动态的非线性的复杂过程。
三。结语
笛卡尔二元论将心理学的发展分为两个路径-外部延伸(社会行为主义与建构主义),另一个路径是内部探索(Chomsky的天赋观)。社会与大脑认知截然分开的二元论似乎不能全面地解释语言的习得,但是DST的多维互动观为更好地解释SLA的习得过程取得了一定突破。语言能力、环境、学习者都是动态发展并相互作用,相互影响,从而构成了一个更大的系统。DST强调SLA的自组织功能,更好地融合了系统性与生物基础。二者在动态、系统、多维互动等方面的共同点成为了两者之间融合的可能性基础,找到了彼此的界面。
参考文献
[1]杨连瑞、张德禄。二语习得研究与中国外语教学[M].上海:上海外语教育出版社,2008.
[2]韩大伟、邓奇。动态抑或互动-动态系统理论与社会文化理论在二语习得中的应用 [J]. 外语电化教学,2013,(151):10-14.
[3]王瑞华。社区自组织能力的有机构成及其提升途径[J].四川大学学报(哲学社会科学版),2007,(2):101-105.
[4]王永亮、曲捷。基于语言能力与中介语语用能力关系的研究 [J]. 创新教育,2014,(6):24-29.
[5]李兰霞。动态系统理论与第二语言发 展 [J]. 外 语 教 学 与 研 究 ,2011, (3):409-421.
[6]刘文宇、程永红。复杂动态系统理论视角下应用语言学研究发展综述[J]当代外语研究,2013(8):31-34.
在二语习得中,生理、认知、情感等几个因素影响着个体对第二语言的学习。在众多因素中,年龄是人们常考虑到的一个生理因素。关于年龄对二语习得的影响,普遍认为儿童时期比其它任何时期都更容易习得语言。因为这段时期大脑的分化期还未结束,具有较强的可...
模因即一种文化咨询单位,那些不断被传播、复制的语言、习俗、观念、社会行为等都可以称为模因。(Dawkins,1976、1989、2006)。酒语中必然存在模因现象,能够在第一时间吸引消费者的眼球,并且被人们广为流传的模因则属于酒语中的强势模因。目前,研究广告...
一、引言近年来,诸如互动、协同、动态系统理论和复杂适应系统这样的概念频见于母语和二语习得的文章中,成为此领域的热点。从Atkinson的二语习得社会认知视角开始,社会因素和认知因素的交互在二语习得中逐渐引起关注。社会认知视角的语言习得...
一、引言随着计算机网络技术的高速发展,大量的网络新词出现、复制并被广泛传播。尤其是近年微博的出现,更是成为网络流行语迅速传播的有力推手。以其作为媒介,很多被网民捕捉、复制并改编的网络新词像病毒一样在互联网上迅速传播,即出现所谓的网络红语...
语言习得研究的最终目的是发现人类语言习得规律,从而能够制定出合理、科学、有效的语言学习和教学方法。二语习得如此,外语学习亦是如此。在这个研究过程中,外语学习方面研究不断借鉴母语和二语习得方面的研究成果。同时,成人语言学习方面的研究不断地借鉴儿...
语言教学方面的研究似乎必然要借鉴语言习得方面的研究成果,作为外语学习的语言学习与教学实践和研究也似乎必然要借鉴母语和二语习得方面的研究成果,同时成人的语言学习方面的研究也似乎必然不断地借鉴儿童语言习得方面的研究成果。语言习得研究本身的意义...
一、国外研究成果Allwrigh(t1975)分析了教师对待学生不同偏误时采取的不同态度和手段。结果表明,重述是教师们经常使用的手段,教师们往往不经常明确指出学生在何处犯错误,为何犯错误。此外教师们在课堂中的纠误常常出现前后不一、有歧义等问题。Chaudr...
题目:方言对语言习得的影响(本科)目录摘要(详见正文)关键词一、解析语言习得二、方言对语言习得的影响三、如何利用及应对方言对语言习得的影响参考文献以下是正文摘要:语言是用声音来表现人们相互之间的思维、情感和行为动作的。人类语言既...