一、当前族别文学视域下的“民族文学”定义
如果不以追踪“民族文学”概念的历史或发明权为目的,笔者认为“民族文学”的定义,基本上可以认定毛星先生在由他主编的《中国少数民族文学·序》中的说法,是一种带有历史性意义的界定:这部书顾名思义,所介绍的自然应该是兄弟民族文学。所谓“民族文学”,我们的理解是: 第一,作家或作者是这个民族的; 第二,作品所反映的是这个民族的生活,具有这个民族的民族特点。根据这样的理解,又有了两条: 第一,不是这个民族的作家或作者的作品,虽然写的是这个民族的生活,并真实地很好地写出了这个民族的性格和特点,也不算这个民族的文学;第二,是这个民族的作家或作者,但所写作品内容、形式和风格都不是这个民族的不具这个民族的特点,也不能算是这个民族的文学,因此。 一些民族的古代作家用汉文写的诗作,虽被选入着名的选本,因与汉族的作品没有什么区别,就不提及,有些成就特别大的,也只扼要列出姓名。[1]
这一定义对“民族文学”学科的形成与发展,产生了奠基性、引领性的作用。可以说,迄今为止“民族文学”研究所取得的成就,大体上就是围绕这两个层面的“第一”“第二”而获致的。在此,笔者想对上述定义作一些具体分析,并站在 21 世纪的新基点,思考一些过去有所忽略或难以预想的问题。
如果将首次出现的“第一”、“第二”称为 A 项、B 项的话,再次出现的“第一”、“第二”则可称为 A1项、B1 项。不难看出,A 项“作家或作者是这个民族的”,这是作者中心论。B 项“作品所反映的是这个民族的生活,具有这个民族的民族特点”,这是作品中心论。A1 项“不是这个民族的作家或作者的作品,虽然写的是这个民族的生活,并真实地很好地写出了这个民族的性格和特点,也不算这个民族的文学”,这是作者中心论。B1 项“是这个民族的作家或作者,但所写作品内容、形式和风格都不是这个民族的不具这个民族的特点,也不能算是这个民族的文学”,这是作品中心论。
毫无疑问,由于毛星先生的工作是将各个民族的重要的文学作品加以介绍,所以由此定义的“民族文学”自然是“族别文学”,笔者不妨称之为“单一民族的作者作品双中心论”.在这种“双中心同一民族论”设定下形成的“族别文学”,本质上是一种“独享型民族文学”,亦即“文学”中的“民族性”属于某个单一民族所独享。目前“少数民族文学”研究的主流成就,例如冠名为“XX 族文学史”、“中国少数民族文学史”的诸多史着,从体例上看,也都是这种“独享型族别文学体”或“独享型族别文学集合体”,有的集合体甚至可能还停留在“族别文学独立联合体”的状态。
不过,应当认识到,“民族文学”除了“单个少数民族”的“族别文学”之外,还存在一个“全体少数民族”的“民族文学”.对于全体少数民族的“民族文学”而言,“独享型族别文学集合体”仅仅是一种初级形态,它的高级形态,绝不是“独享型族别文学集合体”的任何“加长版”,应当是从所有具备一定高度的“单个少数民族文学”之中抽绎提炼出来的、民族性与文学性趋向阶段性完美融合的“少数民族文学结晶体”.这个结晶体的主要成分与形态,并不是每一种族别文学都能天然生成。对于起步较晚而且起点较低的一些族别文学,还需要一定时间的追寻、“蝶变”与超越,才能对“结晶体”贡献出某些闪光的特殊元素。换言之,“结晶体”远远不是“集合体”的“微缩版”,而是某一时段所有高级元素重新化合、整一布局的“精华版”.当然,这个“精华版”是个动态的概念、动态的过程,是一种永远在路上、永远不停组合变换的文学发展图景。
在具体讨论“民族文学”的定义之前,笔者想先谈谈对“少数民族”这一称谓内涵的理解,因为“少数民族”是“少数民族文学”的限定和前提。笔者认为,“少数民族”这个词语或称谓并非尽善尽美,此一称谓的整体含义亦即准确含义,应该是“少数人口民族”.现在中国境内的民族构成是 56 个,汉族以外的少数民族 55 个,如果以“民族”论,55/56 无论如何不可能是“少数”.但以“人口”论,不足全国56 个民族总人口的 1 /10,所以“少数民族”的称谓,本质含义是“少数人口民族”.所谓“少数民族”,可以视为“少数人口民族”的简称。由于简称在使用上的方便,“少数民族”已经约定俗成并且迄今为止在长达半个多世纪的时间里成为法定用语。不过,在理解上不能不辨析清楚这一称谓的本质内涵,包括语言表达上的不够完美。更为重要的是,这种不完美同样存在于以往对“民族文学”的定义之中。
本文提出来对话的问题有以下两点: 一是作者的族别身份有时候比较复杂,现在比过去复杂,将来肯定比现在复杂。二是作者身份的民族性与作品特点的民族性,哪一个更具有本质性、决定性的作用?换句话说,是作者还是作品更有资格成为“民族文学”定义的中心? 笔者认为,“作品”决定“作者”,而非“作者”决定“作品”,所以“民族文学”的本质规定是作品的民族要素而非作者的民族身份。
二、与当前“民族文学”定义的对话之一: “民族”身份是唯一的吗
首先讨论作者身份问题。在文化交流较少的民族区域,以及通婚对象仅仅限于本民族内部的历史时期,作者身份几乎不成为问题。但这种纯而又纯的现象在社会动乱时期、民族征服时期、民族迁徙时期、民族流散时期、多民族杂居地区、民族文化交流繁盛时期,都会遭遇挑战。也就是说,当作者的祖辈或父辈的婚姻是由两个民族构成,或当作者的祖父、祖母加父亲、母亲是由三个民族构成的时候,作者的民族身份应当依从祖父的、祖母的还是母亲的? 这里,我们还没有将外祖父、外祖母归并进来,因为如果外祖父、外祖母是两个民族的组合,那么母亲也有两个民族身份可以选择。---在当代少数民族身份认定的某些时候和某些地区,外祖父外祖母的民族成分同样是民族身份认定或选择的决定因素。
再者,如果作者的民族身份按照中国文化传统从父,显然是对女权主义核心利益的切割,今后将再难获得新的一致认同。就像某一个外国人可以同时拥有两个国籍一样,如上所述,一个中国人在本质上也有可能拥有两个、三个甚至四个民族的身份( 血缘) .这一现象当然不会太多,但不太多的现象同样是一种现实存在,只要是现实存在,就会或多或少显现于民族文学之中。
此外,由于政治、经济、教育方面的政策利好,个别少数民族作者的民族身份不一定是真实的。我们当然由衷欢迎原来属于汉族的作者由于某种原因自愿加入少数民族,这里想表达的只是作者的民族身份真的是那么纯粹无杂、铁定唯一、确定无疑吗?
从历史的原因看,一个祖先的不同后裔,有可能生活在不同的地域而成为不同的民族。2014 年 12月 14 日《齐鲁晚报》报道: “孔子后裔有 14 个少数民族 汉回通婚产生回族后裔”[2].孔子后裔之一的孔宪宁先生告诉记者: 孔子后裔中的少数民族,大多聚居在甘肃、陕西、新疆、云南、四川和两广等地。在续修《孔氏族谱》的过程中,工作人员发现 14 个少数民族后裔对孔子的推崇一点不比汉民少。孔子被后人尊为素王,孔氏家族比中国任何一个帝王家族还要影响持久,所以孔氏家族的多民族现象,非常典型地说明了中国社会内部部分成员多民族血缘共享的历史事实和现实存在。
与此类似的一个最新的遗传学研究成果,同样说明同一强势祖先的后代,也有可能分布在不同国度,成为不同民族。英国莱斯特大学的科学家们将现代人的 DNA 追溯到生活在公元前 1300 年到公元1100 年之间的亚洲各国的“开国始祖”身上。遗传学者分别追溯了 11 支谱系在中东、印度、中国、蒙古以及东南亚的可能源头。今天亚洲有 8. 3 亿多名男子,其实只是 11 个父亲的血裔。因为出身王公贵族的男性,拥有较多的妻妾以及较高的生育率,子女夭折率相对也更低。加上当时驯马技术的发展,以及战争、贸易、游牧生态等因素的影响,强势男性衍生出更为庞大的世系家族。成吉思汗被认为是数百名子女的父亲,他的军队征服了亚洲很多地区。他的儿子们在扩张蒙古帝国的同时也将他的 Y 染色体播散到世界各地①.
文学与宗教是人类文明古老而常新的命题,虽然两者是属于不同的意识形态,但有着千丝万缕的联系。随着社会的发展,在诸多反映人类社会生活的文学作品中,都存在宗教文化的痕迹,或是以宗教充当媒介物,或可以说宗教文化已经成为中国少数民族文学创作的思想资...
当今世界,生态危机带来的不和谐因素和现象愈来愈突出和频发,生态问题已然成为一个全球社会关注的焦点和学界探讨的热点,于是应运而生了化解生态危机的生态建设。党的十七大首次提出建设生态文明,强调要把生态建设上升到文明的高度。党的十八大更突出了生态文...
上世纪70年代末、80年代初起,中国少数民族文学创作出现了一个新的高峰,各类优秀作品不断涌现,标志着少数民族文学繁荣时代的到来。史传文学是这一时期少数民族文学中成果最着的一个题材领域,这方面的作品数量多,取得的成就也高,更是出现了像《尘埃落...
一、少数民族文学中的民族情怀概述民族情怀是在民族社会历史发展过程中形成的,具有非常明显的民族特征,少数民族情怀是少数民族在长期发展过程中形成的共同价值观念和民族自豪感。少数民族文学中的民族情怀主要是指少数民族文学家以文学的方式表达对本民族...
由于大多数人认为文学是个人行为,就将其发展状况习惯于跟作家连接起来予以说明,认为在文学发展中作家是启到决定性的因素。这种观点看起来无可厚非。但是,从文学的普遍和具体规律、上层建筑中的地位、作用以及社会发展的普遍和具体要求的角度上仔细观察,...
一、文学人类学的视野:文学与文化人类学的互动如果要谈文学人类学对重新审视和建构少数民族文学观的作用,首先需要了解的是文学人类学的发展渊源。文学人类学的产生离不开文学与文化人类学的融合互动。作为20世纪人文社会学科转型改革的重要推动力量,...
维吾尔族女性文学的发展,推动着女性意识在维吾尔族文学领域中的确立与深化,同时也推动着维吾尔族当代文学发展,在我国现代文坛中做出了不容忽视的贡献。...
文学理论是人类文学活动规律的总结,到目前,古今中外文学理论是都能够阐释说明所有文学的性质、功能和作用的,在一定意义上说,理论是普世、也是普适的。但是,理论在运用时总是表明或流露出使用者主体选择某一理论的动机,不管是出于社会性的功利要求,还...
意象作为文学表象和深层意蕴的美学复合体在东西方的文学理论中都有过详尽的探讨.在中国古代美学范畴内,意象的概念最早见于《易传系辞》,而在随后的论述中,则以刘勰的《文心雕龙神思》和司空图的《二十四诗品缜密》为代表.在古代文论的体系内,意象就是指诗人...
《尼山萨满》是一部满族流传下来的古老宗教传说,其篇幅短小,却涵盖了文学、语言、历史学、宗教学、民俗学等诸多学科领域。传说尼山萨满凭借高超的萨满法术,勇闯阴间,解救员外的儿子费扬古,使其死而复生的故事。全篇情节曲折,故事离奇,笔墨较少,却是...