0 引言
文化是一个民族和国家赖以生存和发展的重要智力资源和精神动力,是衡量一个国家综合国力的重要标志。
21 世纪以来,文化产业成为国民经济的重要组成部分,文化竞争成为国际竞争的主要趋势。拥有相似文化背景且文化产业取得成功的邻邦韩国,无疑成为我国文化产业发展的借鉴对象。文章旨在总结"韩流"文化发展经验并结合我国国情提出相应建议,以达到"他山之石,可以攻玉"的效果,推动我国文化产业的振兴与发展。
1 韩流文化产业发展战略与经验
1.1"文化立国",政策先行 韩国"文化立国"政策的提出,有其深刻的历史背景。韩国自 1990 年才回到正常社会,刚恢复民选政府不久,便遭遇 1997 年亚洲金融危机的重创,国家自身债务累累,又因国土狭小,资源匮乏,发展前景堪忧。面临尴尬和窘境的韩国政府在这种情况下,于1998 年正式提出"文化立国"的战略口号,将文化产业作为 21 世纪韩国发展振兴的支柱产业来培育。所以,韩国"文化立国"的政策一经提出,便带有举国体制的色彩,在韩国具有重要地位。
1.2 百花齐放,盛世现状 韩国现已成为文化出口新兴国家和世界第五大文化产业国。据韩国文化体育观光部统计,2000 年韩国的文化产业出口只有 5 亿美元;但到了2004 年,文化产业就成为国内第二大出口创汇产业,2010年则达到了 32 亿美元的规模。2008 至 2011 年,韩国文化产业出口规模更是以 22.5%的增速飞快发展。2011 年",韩流"创造的附加值已经达到了 56.17 亿美元,"韩流"的无形资产总值达到了 947.9 亿美元,接近三星总值的一半;2012 年出口额达到了 46.12 亿美元,同比增长 7.2%,创历史新高;2013 年韩国文化产业出口额达到 50 亿美元,约合人民币 310 亿元,文化产业已占到韩国 GDP 的 15%,达到了史无前例的高度。2013 年,朴槿惠当政伊始便提出"创造经济"的执政理念,所谓"创造经济"是以文化创意为内驱力的创新型经济发展新模式,此模式以"国民幸福"为最终目标,以"文化隆盛"为基本理念,以"文化实现国民幸福""、文化引领创造经济"、"实现文化国家"为三大推进方向。朴槿惠政府的"创造经济"社会发展理念与金大中的"文化立国"一脉相承,韩国始终坚持"文化就是创造力和生产力".
1.3 发展有道,生机勃勃 韩国文化产业的迅速发展与韩国政府、企业及全体国民各个层面的支持努力密切相关。
1.3.1 政府对文化产业发展提供大力支持 ①韩国政府为本国文化产业崛起制订了全面配套的政策。1999 年,韩国政府制定了有关文化产业的综合性法规《文化产业振兴基本法》,规定了文化产业的具体行业门类,为文化产业的发展奠定了法律基础。随后,韩国政府又推出了《文化产业发展五年计划》、《21 世纪文化产业的设想》等一系列纲领性文件,为"韩流"的生产和传播提供了有力的司法和制度保障。②政府机构在职能上做出针对性调整,保证行政部门对产业发展提供有效支持。2000 年成立了"韩国文化产业振兴委员会",司职国家文化产业政策调研,文化产业基金运营等;2001 年韩国文化观光部又成立了"韩国文化产业振兴院".在政府文化部门额特殊扶持下,韩国游戏产业发展迅猛,进入全球前三强。③韩国政府建立资金支持机制。韩国政府采取一系列措施,多渠道筹措文化产业发展资金,有目的、有重点的实施资金支持,为文化产业的发展提供雄厚的物质基础。韩国政府设立多种专项基金,如电影振兴基金,文艺振兴基金,信息化促进基金等扶持相关产业的发展。以文化产业振兴院为主导的政府相关部门,成功运作"文化产业专门投资组合",以动员社会资金为主,官民共同融投资,拓宽文化产业发展的资金来源。④建立人才培养机制。文化产业作为"知识经济"时代的代表性产物,产业发展离不开专业人才。为了保证不断向文化产业注入新鲜血液,韩国政府投注大量专项资金进行人才培养。在大学开设文化产业相关专业与课程的同时加强专业资格培训考试,全面提高从业人员素质。⑤建立集约化生产机制,大力开拓国际市场。韩国为鼓励文化产业发展,在全国建立多个文化产业园区,形成产业集聚,发挥规模效应,提升研发生产能力和文化产业整体实力。韩国本土市场有限,为扩大文化产业规模,政府积极扩大国际市场。
"韩流"在经历了以 K-drama 韩剧为代表的 1.0 时代和以K-pop 为主流的 2.0 时代之后,现已进入通过社交网站,共享媒体等渠道将 K-culture 推广至全世界的"韩流"3.0时代。为开拓国际市场,韩国政府在占据重要市场的国家设立文化产业振兴院海外办事处,针对不同国家和地区,出口各具特色的文化产品。
1.3.2 企业利用自身经营优势,发挥主体作用 ①在激烈的国际竞争中,韩国文化企业坚持"做大做强"的原则,积极提高产业的链式运营程度,通过跨国跨媒体的兼并迅速壮大,通过规模效益提升国际竞争力,获取利润。韩国的大财团依靠自身雄厚的经济实力,支撑旗下文化产业的发展,将工业化,信息化和创意有机结合,占据国际市场竞争优势。②韩国企业坚持"走出去"战略。由于本国市场狭小,国内消费力有限,韩国企业十分注重拓展海外市场,以全球为市场努力迎合文化产品消费者的需求。③韩国企业努力建造完整商业链条,打造高附加值文化产品。韩国文化通过韩剧进入人们的视野,使韩国本土以外的观众更好的了解到韩国的饮食、服装等传统韩国文化,在文化的对外传播过程中,刺激了韩国的旅游业、餐饮业、服装业、美容业的发展。文化产业通过其巨大的影响力,衍生出更大的消费市场,形成产业链条,提高利润率。④韩国企业善于采取"一源多用"的经营策略。一文化产品在市场上取得成功之后,企业多进行二次甚至多次开发包装,使其具有更高的附加值。如此既降低了文化产品的创造成本,又提高了文化产品利用率。
1.3.3 民众积极参与支持国家产业的发展 ①韩国民众具有强烈的危机意识与文化自觉性。韩国的"文化立国"政策出发点就是抵御外来文化入侵,在衰退的经济中找到新的经济增长点。韩国民众的危机意识促使其努力维护本国文化产业的发展,最终支持其文化产业突出重围,在世界文化产业市场占据重要地位。②韩国政府大力支持文化产业的发展,作为文化创造主体的韩国民众也受到了相应的教育。大学高、精、尖的人才培养与职业技术学校的实用教育互补,形成多层次的人才储备队伍,高素质的从业人员推动了文化产业的繁荣。
2 探讨中国文化产业发展之道
同韩国相比,我国文化底蕴深厚,历史资源丰富,国内市场巨大,应该有更好的表现,但在国际市场上,我国的文化竞争优势却没有得到充分发挥。因此,借鉴韩国文化产业发展经验,提升我国文化产业国际竞争力极具现实意义。同样地,我国文化产业的发展离不开社会各方的共同努力。
2.1 国家层面应提供全方位支持 ①制定完善的文化产业中长期发展战略规划。2009 年我国制定了《文化产业振兴规划》,这意味着文化产业振兴规划正式进入国家产业振兴规划调整序列。为进一步促进我国文化产业的繁荣,应对产业发展方向与发展方式做出细致合理的计划。文化产业管理部门应制定行业标准,监督规范文化作品的质量。②完善行政法规,给予更多政策优惠。为保护我国相对幼小的文化产业免受外来文化的强烈冲击,政府应制定国内文化产业发展保护法,提供相对安全的发展环境,但又不能"闭门造车",避免因过度抵制外来文化造成固步自封,对外来先进文化要合理借鉴。同时提供信贷、税收优惠政策,鼓励文化产业发展。③建立支持机构的同时,促进文化产业的市场化发展。建立类似文化产业振兴院的职能机构,负责我国文化产业政策制定,基金运营,海外推广等职能,更多的作为文化产业发展的支持部门而非管制部门;充分利用市场的力量配置社会资源,减少相关部门的过度管制,使其充分自由发展。④建立多层次资金支持机制。近期热映的国产3D 动画电影《西游记之大圣归来》得到大家的一致好评,然而拍摄过程中因剧本原因,投资方中途撤资,导演靠个人筹资才使影片和观众见面,资金不足问题已成为我国文化产业发展的桎梏。政府要进一步加大文化产业财政预算,建立文化产业发展支持基金,拓宽融资渠道,积极吸收社会资金,为文化产业发展提供物质基础。⑤建立文化产业发展人才培养机制,为文化产业发展储备人才库。目前我国劳动力资源丰富,但是人才资源不足。要将人才国际交流与引进人才相结合,将高校素质培养与职业学校专业技能培养相结合,提供与市场需求接轨的多层次实用性人才。
2.2 企业层面要发挥主观能动性,积极推动文化产业的繁荣 ①立足本土,挖掘本国文化资源。我国文化资源丰富,文化企业要勇于探索,善于传承。卖座电影《熊猫大侠》和《花木兰》题材均源于我国传统文化,却由好莱坞团队打造,值得国内行业深思。文化企业要改变目前电视剧市场单一题材的现状,在进行文化作品创作时,既要严肃对待历史文化,又要重视现代人的精神需求,"古今并重",在丰富我国人民消费需求的情况下,推动我国文化产业的国际化进程。②文化企业要精益制作,以质为本。我国一些影视作品存在"圈钱"现象,一味通过"明星效应"拉动"粉丝经济",但这不是我国文化产业发展的良方。企业必须在剧本、演员、后期制作等各方面严格遵守行业标准并不断对自己提出高要求,以国际水平为标杆制作高质量的作品,共同改善目前影视行业存在的粗制滥造现状。
2.3 我国公民也应为国家文化产业振兴尽责 费孝通先生提出"文化自觉"的命题,即身处一定文化环境中的人,要对自己国家的传统文化有"自知之明",要能了解和正确认识本国文化。我国公民应提高文化自觉性,杜绝"崇洋媚外"思想,增强本国文化自豪感,主动学习我国传统文化,做好传承和保护工作。同时,作为我国文化产业的消费主力军,应大力支持本国文化产品,支持民族产业。
3 结语
我国文化产业发展同世界先进国家相比仍有较大差距,需要政府合理的产业发展规划和政策资金支持,需要文化企业对政策的积极响应以及精良制作作品,需要全体国民对本国文化产业的大力支持。虽然我国文化产业发展道路漫长,但是相信在国家、文化企业、全体国民各层次的共同努力下,我国文化产业终将繁荣发展并于世界市场占据重要位置!
参考文献:
[1]孙佳山。何为"举国体制"---"韩流"成功背后的文化经验[N].团结报,2015-04-18.
[2]张乃禹。韩国"创造经济":以文化创意为内驱力[N].中国社会科学报,2015-01-21.
[3]李丽,朴贤美。韩国文化产业的战略及经验[J].沈阳师范大学学报(社会科学版),2014(2)。
[4]肖瑶".韩流来袭的文化思考"[J].现代传播,2014(3)。
[5]刘宇。谈韩国政府在文化产业发展中的作用[J].国际经济观察,2015-07-10.
[6]刘宇。韩国"一源多用"的文化产业经营模式[J].商场现代化,2015-04-01.
[7]韩国:文化出口势头强劲 发展特点值得借鉴[N].国际商报,2014-10-28.
[8]金禅智。韩国文化产业的发展及其对中国的启示[D].2006-04.
参考文献:[1]刘艾琳。偶像工厂SM公司[D].西南大学2009.[2]滕青。流行音乐中韩流现象之反思[J].哈尔滨工业大学学报(社会科学版)。2010(01)。[3]徐姗姗。跨文化传播与渗透的新范例[D].华中师范大学2006.[4]李世军,吴娴。韩国文化的...
一、广西海洋文化以音乐代表作彰显笔者曾讨论过,以北海疍家人为代表的渔家游牧文化;以京族为代表的海洋少数民族文化;以山口红树林为代表的海洋湿地文化;以三娘湾为代表的海豚与自然和谐相处的海洋生态文化;以涠洲天主教堂为代表的海岛宗教文化;以北海...
本文将归纳从我国佛经翻译时期到20世纪初传统译论中的伦理思想,探究其儒家思想根源,从儒家文化角度研究中国传统思想文化与中国传统译论之间的关系。...
凤阳凤画又称凤凰画或龙凤画。在绘制技法上,凤阳凤画以民间工艺色彩为主,同时兼有年画的通俗画风。凤画中的凤凰象征着吉祥如意,体现了鲜明的艺术特征和地域的审美需求,深受广大人民群众的喜爱。在民间艺术发展史上,凤阳凤画因其独特的乡土气息和艺术风...
在新的时期,我国的群众文化逐渐演变成了一种广泛传播的社会主义大众文化,这种文化集中地反映了我国大众所需要的精神层面的需求,他是我国群众对美好社会生活的向往,也是我国群众协调人际关系的重要活动之一。在我国当代的文化发展过程中,群众文化是我国...
第三章贵州苗族铜鼓民俗文化艺术第一节苗族铜鼓的分布和来源苗族,是一个有悠久历史的民族,自唐宋以后,经过元明和清朝数百年的迁徙和流动,苗族的分布形成现今以贵州为主的苗族聚居地,湖南和云南次之。目前,除了贵州省黔东南苗族侗族自治州成为人口...
大运河世界遗产包括京杭大运河、浙东大运河和隋唐大运河三条河流,地跨北京、天津、河北、河南、山东、江苏、安徽、浙江8个省市27个城市的27段河道和58处遗址点,河道总长1011 km.河南段是大运河与中西部的衔接,是向西的延伸。...
河洛文化即产生于河洛地区的文化,这一地区的文化是中国传统核心文化的源头,如《周易》和儒道及中国化了的佛教都源自于河洛地区。...
岭南饮食文化在不断的融合中形成了“杂、鲜、和、养”的特点[5], 其中包含了许多养生保健元素与智慧, 不论是肴馔, 还是日常生活中的汤、粥、茶等生活习惯, 无一不体现了岭南饮食文化中的养生元素。...
第5章贵州民族文化产业发展对策5.1科学规划民族文化产业发展。5.1.1目标定位。根据贵州民族文化产业独特的优势,建构以民族民间工艺等多个行业为特色的民族文化产业体系。把丰富的民族民间文化,变为有利可图的行业,使文化软实力与经济硬实力融为一...