¡¡¡¡ÕªÒª£ºËæ×ÅÉç»áµÄ²»¶Ï·¢Õ¹£¬Éç»á¶ÔÈ˲ŵÄÐèÇóÒ²ÔÚ²»¶Ï±ä»¯£¬Ñ§Ð£ÒÔÍùµÄÓ¦ÊÔ½ÌÓýת±ä³ÉÁËËØÖʽÌÓý¡£ËùνËØÖʽÌÓý£¬¾ÍÊÇʵÏÖѧÉúÈ«Ãæ·¢Õ¹µÄ½ÌÓý¡£Ð¡Ñ§ÓïÎÄÊÇÒ»ÃÅ»ù´¡ÐÔѧ¿Æ¡£Ð¡Ñ§ÓïÎĽÌʦҪÀí½âËØÖʽÌÓýµÄÄÚº£¬Ã÷È·ËØÖʽÌÓýµÄÄ¿±ê£¬ÔÚÓïÎĽÌѧÖÐÓ¦µ±ºÏÀí¡¢È«ÃæµØʵʩËØÖʽÌÓý¡£
¡¡¡¡¹Ø¼ü´Ê£ºÐ¡Ñ§ÓïÎÄ£» ËØÖʽÌÓý£» ʵʩ²ßÂÔ£»
¡¡¡¡½ÌʦÔÚСѧÓïÎĽÌѧÖÐÈÚÈëËØÖʽÌÓýÊÇ´Ù½øѧÉúÈ«Ãæ·¢Õ¹µÄÖØҪ;¾¶£¬Ò²ÊÇΪÅàÑø×ÛºÏÐÍÈ˲ŵ춨»ù´¡¡£ÓïÎÄÊÇʵʩËØÖʽÌÓýµÄ»ù´¡Ñ§¿Æ£¬ÊÇÈÚ˼ÏëÆ·µÂ½ÌÓý¡¢ÉóÃÀ½ÌÓý¡¢Çé¸Ð½ÌÓýºÍÎÄ»¯ÖªÊ¶½ÌÓýÓÚÒ»ÌåµÄ¿Î³Ì¡£Ïà±Èµ¥µ÷µÄÓïÎĽÌѧ£¬ËØÖʽÌÓý¿ÉÒÔÈÃѧÉú²úÉú¸ü¸ßµÄѧϰÐËȤ¡£±¾ÎľÍÈçºÎÔÚСѧÓïÎĽÌѧÖÐʵʩËØÖʽÌÓýµÄ²ßÂÔ½øÐÐÁËһЩ̽ÌÖ¡£
¡¡¡¡Ò»¡¢µ±Ç°Ð¡Ñ§ÓïÎĽÌÓýģʽÖдæÔÚµÄһЩÎÊÌâ
¡¡¡¡£¨Ò»£©¿´Í¼Ê¶×ÖºöÂÔÁ˱í´ïÄÜÁ¦µÄÅàÑø
¡¡¡¡ÓïÎÄÖ÷ÒªÊÇѵÁ·Ò»¸öÈ˵ıí´ïÄÜÁ¦¡£ÓïÑÔ±í´ïÄÜÁ¦ºÜÖØÒª£¬¶ÔÒ»¸öÈËÒ»Éú¶¼ÓкܴóÓ°Ï죬ÎÞÂÛÊÇÔÚÉÏѧÆÚ¼ä¶ÔËØÖʵÄÌáÉý£¬»¹ÊÇÔÚÒÔºóµÄʵ¼ùÖж¼ÓÐמÙ×ãÇáÖصĵØλ¡£´ó¶à½ÌʦÈÏΪСѧÉúûÓÐд×÷ÄÜÁ¦£¬ÓÚÊÇÖ»½ÌѧÉú¿´Í¼Ê¶×Ö£¬¶ÔÓÚ×÷ÎÄ¡¢¿´Í¼Ð´»°·½ÃæµÄÉè¼ÆºÜÉÙ¡£ÓïÎÄд×÷Ö÷ÒªÊÇÅàÑøѧÉúµÄ±í´ïÄÜÁ¦¡£ÓïÎĽÌʦȴ¶Ô±í´ïÄÜÁ¦µÄÅàÑøȱ·¦×ã¹»µÄÖØÊÓ¡£
¡¡¡¡£¨¶þ£©ÖªÊ¶¹àÊ䣬ºöÂÔѧÉú´´Ð·¢Õ¹
¡¡¡¡´«Í³µÄСѧÓïÎĽÌѧÖ÷Òª½éÉÜ×÷Õß¡¢½ÌʶÉú×Ö¡¢»®·Ö¶ÎÂäºÍ¸ÅÀ¨ÖÐÐÄ˼ÏëµÈ¡£½Ìʦ¶ÀÕ¼½²Ì¨£¬Ö»×¢ÖØ֪ʶµÄ¹àÊ䣬ÈÃѧÉúÔŲ́ÏÂãȻÌý½²£¬»è»èÓû˯¡£ÕâÖÖÇé¿öÊÇûÓаÑѧÉúµ±³ÉѧϰµÄÖ÷Ì壬²»ÄÜÈÃѧÉúÔÚ×ÔÎÒ̽¾¿µÄģʽÖз¢Õ¹×ÔÖ÷ѧϰµÄÄÜÁ¦¡£¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬Ñ§ÉúµÄºÃÆæÐÄÔò»á±»Ä¨É±£¬Ê§È¥ÁË̽Ë÷µÄÓûÍû¡£½Ìʦ½«Ô±¾ÓÐȤµÄÓïÎÄ¿ÎÌñä³ÉÁËÖ»ÊÇÕÕ±¾Ðû¿ÆµØÄîÊé¡£ÕâÑùµÄ½Ìѧ£¬Ê¹Ñ§ÉúɥʧÁËѧϰÐËȤ£¬¸ü×è°Æ䴴з¢Õ¹¡£
¡¡¡¡£¨Èý£©Îª¿¼¶øѧ£¬Ö»ÖØ·ÖÊýºöÂÔÈ«Ãæ·¢Õ¹
¡¡¡¡ËäÈ»ËØÖʽÌÓýÒѾ¿ªÊ¼ÊµÊ©£¬µ«ÔÚʵ¼Ê½ÌѧÖУ¬Ó¦ÊÔ½ÌÓýÒÀÈ»ÔÚ¸÷¸öСѧÖÐÕ¼Óкܴó±ÈÀý¡£Ñ§ÉúÒԸ߷ÖΪĿµÄ£¬Îª¿¼¶øѧ¡£¼Ò³¤Ò²Ö»ÖØÊÓº¢×ÓµÄѧϰ³É¼¨£¬¿¼100·Ö¾Í¸ßÐË£¬²¢¸øÓè½±Àø£¬¿¼60·Ö¾ÍÑÏËàÅúÆÀ£¬ÍêÈ«²»·ÖÎöÔÒò£¬Ò²²»ÖØÊÓº¢×ÓµÄÄÜÁ¦ÊÇ·ñÕæÕýÌá¸ßÁË¡£Í¬Ñ§Ö®¼äÒ²ÊÇÓ÷ÖÊýÀ´ÅÅÃû£¬¿¼µÃºÃµÄͬѧ¿ÉÒÔËæ±ãÌô×ù룬²îÉúÖ»ÄÜ´ýÔÚ½ÌÊÒµÄ×îºóÃæ¡£Õâ¾Íµ¼ÖÂѧÉúµÄÈ«Ãæ·¢Õ¹ÈÔȻֻÊÇÒ»¸ö»ÃÏë¡£
¡¡¡¡¶þ¡¢ÔÚСѧÓïÎĽÌѧÖÐʵʩËØÖʽÌÓýµÄһЩ´ëÊ©
¡¡¡¡£¨Ò»£©¶àÈÃѧÉúÔĶÁºÍ·¢ÑÔ£¬ÌáÉýѧÉúµÄÓïÑÔ±í´ïÄÜÁ¦
¡¡¡¡±ÈÈ磬ÔÚѧϰ¡¶´äÄñ¡·Ê±£¬½Ìʦ¿ÉÒÔ½«Ñ§Éú·Ö³ÉС×飬ÈÃѧÉú¸ù¾ÝÎÄÕÂÄÚÈÝ°´×Ô¼ºµÄÀí½âÈ¥½âÊÍ´äÄñ·ÉÐеÄÑù×ÓºÍËٶȡ£"µÅ¿ª""Ïñ¼ýÒ»Ñù"¶¼ÊÇËٶȷdz£¿ìµÄÒâ˼£¬ÒòΪÊÇÔÚһ˲¼ä½øÐеġ£"ËüµÄÑÕÉ«·Ç³£ÏÊÑÞ£¬Í·ÉϵÄÓðëÏñéÏéÉ«µÄÍ·½í£¬ÐãÂúÁË´äÂÌÉ«µÄ»¨ÎÆ"ÕâÒ»¾äÃèдµÃ·Ç³£Ïêϸ£¬ÀïÃæÓÐÓÅÃÀ´Ê»ã£¨¶¯´Ê"µÅ"¡¢ÐÎÈÝ´Ê"´äÂÌ"£©ºÍÐÞ´ÇÊÖ·¨£¨Í·ÉϵÄÓðëÏñéÏéÉ«µÄÍ·½í£©¡£ÕâЩÓï¾ä¿ÉÒÔÈÃѧÉúÔÚÎÞÐÎÖ®ÖиÐÊܵ½ÓïÎĵÄ÷ÈÁ¦¡£½Ìʦ¿ÉÒÔ¹ÄÀøѧÉúÔÚƽÈÕÀï¶à»ýÀÛÕâЩÓï¾ä£¬ÎªÒÔºóµÄд×÷»ýÀÛËزġ£Ñ§Éú»ýÀ۵ĴʻãºÍÓï¾ä·á¸»ÁË£¬±í´ïÄÜÁ¦×ÔȻҲ¾Í»áÌá¸ß¡£[1]
¡¡¡¡£¨¶þ£©³ä·Öµ÷¶¯Ñ§ÉúµÄÐËȤ£¬·¢»ÓѧÉúµÄÖ÷¹ÛÄܶ¯ÐÔ
¡¡¡¡½ÌʦӦ¸Ã°Ñ¿ÎÌñä³ÉѧÉú×ÔÖ÷ѧϰ¡¢Ê¦ÉúºÏ×÷½»Á÷µÄƽ̨£¬ÈÃѧÉúµÄ¸öÐÔÔÚÓïÎĽÌѧÖеõ½ÕÅÑѧÉúÊÇѧϰµÄÖ÷Ì壬ÎÒÃÇÒª¶Å¾ø½ÌʦһÈË°ÔÕ¼½²Ì¨µÄÇé¾°¡£ÀýÈ磬ÔÚ¶Ô¡¶ÎÚÑ»ºÈË®¡·µÄѧϰÖУ¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÓö¯»ÊÓƵ£¬²¥·ÅÎÚÑ»µðСʯ×Óµ¹½øÆ¿×ÓÀֱµ½°ÑÆ¿×ÓÌîÂúµÄÊÓƵ¡£ÕâÑù»áʹѧÉú¸üÖ±¹ÛµØ¸ÐÊܵ½Õû¸öÊÂÇé·¢ÉúµÄ¹ý³Ì£¬ÈçÎÚѻһ¿ªÊ¼¿´µ½Ë®µÄÐË·Ü£¬µ½·¢ÏÖˮ̫ÉٺȲ»×ŵÄÉúÆø£¬ÔÙµ½µðʯ×ÓÒ»µãÒ»µãÌîÂúÆ¿×ÓʱºÈµ½Ë®µÄÈçÔ¸ÒÔ³¥¡£Ñ§Éú¿´µ½Õû¸öÎÚÑ»ºÈË®µÄ¹ý³Ì£¬¾ÍÄÜÒýÆðѧÉúµÄÐËȤ£¬Ö÷¶¯µØ˼¿¼ÎÚѻΪʲôºÈ²»µ½Ë®£¬ÒÔ¼°×îºóÊÇÔõÑùºÈµ½Ë®µÄ¡£ÕâÑù¾Í½«Ñ§ÉúÖ÷¶¯Ì½¾¿ºÍѧϰµÄËØÖʽÌÓýÇÉÃîµØÈÚºÏÈëµ½ÁËÓïÎÄ¿ÎÌýÌѧÖС£[2]
¡¡¡¡£¨Èý£©»ý¼«¿ªÕ¹·á¸»¶à²ÊµÄÓïÎÄʵ¼ù»î¶¯£¬·¢Õ¹Ñ§ÉúµÄÌس¤
¡¡¡¡½Ìʦ¿ÎÌÃÉϲ»ÄܹâÈÃѧÉú×ø×ÅÌý½²£¬¶øÓ¦¸ÃÈÃËûÃǶà½øÐÐÅäÀÖÀÊËУ¬ÅàÑøѧÉúµÄËжÁÄÜÁ¦¡£±ÈÈ磬ÔÚѧϰ¡¶Ñ©µØÀïµÄС»¼Ò¡·Ò»ÎÄʱ£¬½Ìʦ¿ÉÒÔÆô·¢Ñ§Éú»ØÒ䣬Ï´óÑ©µÄʱºò£¬µØÉÏһƬ½à°×£¬µ±Ê±µÄÐÄÇé»áÔõÑù£¬×Ô¼º»áµ½Ñ©µØÉÏ×öʲô£¿Óɴ˼¤·¢Ñ§ÉúµÄÏëÏóÁ¦¡£Ò»Èº"С»¼Ò"ÃǺÍ×Ô¼ºÒ»ÑùÐ˷ܵØÅÜÏòÑ©µØ£¬Ò»±ßÅÜÒ»±ß´óÉù»¶ºô£¬Ñ§ÉúÀʶÁʱҪ°Ñ×Ô¼ºµÄÐÄÇé±í´ï³öÀ´¡£½ÌʦҲ¿ÉÈÃѧÉú´©²åһЩ±íÑÝ£¬Ñ¡Ä³Ò»ÖÖС¶¯Îï°´ÕÕËüµÄÐÄ̬À´ÌåÑé¿ñ±¼µÄϲÔÃÐÄÇé¡£¿Îºó£¬½Ìʦ»¹¿ÉÒÔÈÃѧÉú¸ù¾ÝÐËȤ»Ò»»£¬ÔÚ»»ÖиÐÊÜ¿ÎÎÄÄÚÈÝ¡£
¡¡¡¡Èý¡¢½áÂÛ
¡¡¡¡ÓïÎĽÌѧÊÇʵʩËØÖʽÌÓýµÄÖ÷ÕóµØ¡£Òò´Ë£¬½Ìʦ±ØÐëÒªÈÏÕæÑо¿¿ÎÌùæÂÉ£¬³¹µ×¸Ä±ä³Â¾É¡¢¹ýʱµÄ½Ìѧ·½·¨£¬×ß³öÓïÎĽÌѧ"ºÄʱ¶à£¬¸ºµ£ÖØ£¬Ð§ÒæµÍ"µÄÎóÇø¡£ÕâÑù²ÅÄÜ°ÑѧÉúÅàÑø³É˼Ï뽡¿µ¡¢»áѧÀÖѧ£¬¾ßÓжÀÁ¢ÐÔ¡¢´´ÔìÐÔ¡¢Ö÷¶¯ÐԵĿçÊÀ¼ÍÈ˲š£
¡¡¡¡²Î¿¼ÎÄÏ×
¡¡¡¡[1] À̫¡£ÔÚСѧÓïÎĽÌѧÖÐʵʩËØÖʽÌÓýµÄ²ßÂÔ̽ÌÖ[J].½ÌѧÑо¿£¬2020£¨02£©¡£
¡¡¡¡[2] ÑîÀö¾ê¡£ÔÚСѧÓïÎĽÌѧÖÐÈçºÎʵʩËØÖʽÌÓý[J].ÓïÎĽÌѧÓëÑо¿£¬2012£¨59£©¡£
·¨¹ú½ÌÓý˼Ïë¼Ò°£µÂ¼Ó¸»¶ûÓÚ1972ÄêÏò½Ì¿ÆÎÄ×éÖ¯×ܸÉʳ¤µÝ½»µÄÒ»·ÝÑо¿±¨¸æ¡¶Ñ§»áÉú´æ¡·.Õâ·Ý±¨¸æµÄÃæÊÀ,ÒýÆðÁ˸÷¹ú½ÌÓý½çµÄ¹ã·º¹Ø×¢.±¨¸æÖÐÖ¸³ö:δÀ´µÄѧУ±ØÐë°Ñ½ÌÓýµÄ¶ÔÏó±ä³É×Ô¼º½ÌÓý×Ô¼ºµÄÖ÷Ìå,ÊܽÌÓýµÄÈ˱ØÐë³ÉΪ½ÌÓýËû×Ô¼ºµÄÈË,±ðÈ˵ĽÌÓý±ØÐë³É...
Сѧ˼ÏëÆ·µÂ¿Î½ÌѧµÄÖØÒªÈÎÎñÊÇ´«ÊÚ֪ʶ£¬ÅàÑøÄÜÁ¦£¬ÅàÓýÐÂÈË¡£Ë¼ÏëµÀµÂËØÖʵÄÖ÷Òª³Ðµ£ÕßÊÇ˼ÏëÆ·µÂ¿ÎµÄ½ÌÓý£¬×ÔʼÖÁÖÕ¶¼Òª¹á´©ÓÚ˼Ïë½ÌÓý¡£Ä¿Ç°£¬ÈçºÎÔÚСѧ˼ÏëÆ·µÂÖÐʵʩËØÖʽÌÓýÒѳÉΪѧ¿Æ½ÌѧÖÐ̽ÌÖµÄÈȵãÎÊÌâÖ®Ò»£¬ÏÖ¾ÍСѧ˼ÏëÆ·µÂ½ÌѧÓëËØÖʽÌÓý£¬...
ËØÖʽÌÓýÊÓ½ÇÏ¿ªÕ¹Ð¡Ñ§Ëĵã°ë¿ÎÌÃʵ¼ù»î¶¯µÄ
È«ÃæÍÆÐÐËØÖʽÌÓýÊÇѧУ½Ìѧ½ÌÓý¹ÜÀí¹¤×÷Äܹ»µÃÒÔ˳Àû¿ªÕ¹µÄÖØÒª»ù´¡±£ÕÏ£¬Ò²ÊÇѧУ¿ªÕ¹¸÷Ïî½ÌÓý½Ìѧ¹ÜÀí¹¤×÷µÄ»ù±¾Ö¸Òý¡£...
¶Ô¸ßÖÐÉúʵʩÎïÀíËØÖʽÌÓýµÄ¼¸¸öÄ¿±ê
¸ßÖÐÎïÀíÊÇÒ»Ãŷdz£ÖØÒªµÄѧ¿Æ£¬ËüÊǸßÖÐѧÉú¸ü¸ß·¢Õ¹½ø²½µÄ¼áʵ»ù´¡.¿´Ò»ÃÅѧ¿ÆµÄµØ룬¾ÍÒª¿´ÕâÃÅѧ¿Æ¶ÔÉç»á¡¢¾¼ÃÒÔ¼°ÈËÀà˼άµÄ×÷ÓÃ.Ëæ×Å»úе»¯¡¢×Ô¶¯»¯¡¢ÖÇÄÜ»¯¼¼ÊõµÄ¿ìËÙ·¢Õ¹£¬ÎïÀíѧ¿ÆÔ½À´Ô½ÌåÏÖÆäÔÚÉç»á¾¼ÃÖеļÛÖµ.µ«ÊÇ£¬¶ÔÓÚÒ»¸öÆÕͨÈËÀ´Ëµ£¬»ñ...
ËØÖʽÌÓýÊÓ½ÇÏÂÎÒ¹úСѧ½ÌÓý¹ÜÀí´æÔÚµÄÎÊÌâ¼°
Ëæ×Åʱ´úµÄ·¢Õ¹Óë½ø²½£¬Éç»á¶ÔÈ˲ŵÄÐèÇóÁ¿¼°ÒªÇó¶¼Ô½À´Ô½¸ß¡£ÔÚÏֽ׶εÄËØÖʽÌÓýÊÓ½ÇÏ£¬Ð¡Ñ§½ÌÓý¹ÜÀí´æÔÚµÄÖî¶àÎÊÌâÔÚÓ°ÏìѧУ¹Ü½ÌÓý¹ÜÀíµÄͬʱ£¬Ò²µ¼ÖÂËØÖʽÌÓýµÄʵʩÄѶȼӴó£¬Ñ§Ð£½ÌÓýˮƽÄÑÒÔÌá¸ß¡£...
Ó¢ÓïËØÖʽÌÓýÏ¿ÎÌýÌѧģʽÓÅ»¯
һλ½ÌÓýר¼ÒÔø¾Ëµ¹ý£º¿ÎÌýÌѧÔ̺מ޴óµÄÉúÃü»îÁ¦£¬Ö»ÓÐʦÉúÃǵÄÉúÃü»îÁ¦ÔÚ¿ÎÌýÌѧÖеõ½ÓÐЧµÄ·¢»Ó£¬²ÅÄÜÕæÕýÓÐÖúÓÚѧÉúÃǵÄÅàÑøºÍ½ÌʦµÄ³É³¤£¬¿ÎÌÃÉϲÅÓÐÕæÕýµÄÉú»î¡£¿ÎÌýÌѧÊǶÔѧÉúʵʩËØÖʽÌÓýµÄ»ù±¾Í¾¾¶ºÍÖ÷ÒªÐÎʽ£¬¶øËØÖʽÌÓýµÄºËÐÄÄÚºÔòÊÇÒÔ...
ËØÖʽÌÓýÀíÄî¶ÔСѧ°àÖ÷Èι¤×÷µÄÓ°Ïì¼°²ßÂÔ
Ëæ׎ÌÓýÌåÖƵĸĸﴴУ¬È«ÃæÍÆÐÐËØÖʽÌÓýµÄÀíÄîÈÕÒæÉîÈë½ÌÓýÁìÓò¡£ÐÂʱ´úËØÖʽÌÓýÊÇÈ«Ãñ½ÌÓýÖÊÁ¿µÃÒÔÈ«·½Î»·¢Õ¹ÌáÉýµÄÖØÒª»ù´¡±£ÕÏ£¬½ÌÓýµÄ×éÖ¯·½Ê½ºÍ¹ÜÀíģʽËæÖ®×÷³öµ÷Õû£¬Í»³ö±íÏÖΪÖØÊÓѧÉúΪÖ÷ÌåµÄ×ۺϽÌÓý¹ÜÀíÌØÉ«¡£...
СѧÊýѧʵʩËØÖʽÌÓý¸Ä¸ïµÄ·½Ê½Ì½ÌÖ
ÔÚСѧÈÕ³£ÊڿεĹý³ÌÖУ¬¶ÔÓÚѧÉúµÄÊýѧËØÖʺÍ×ÛºÏËØÖÊÅàÑø£¬ÐèҪǿµ÷ѧÉúµÄ¸öÈ˳ɳ¤ÒÔ¼°Éç»á·¢Õ¹¶ÔÈ˲ÅÌá³öµÄÒªÇó¡£...
Сѧ½ÌÓýÖеÂÓý½ÌѧµÄʵʩ²ßÂÔ̽¾¿
ÎÄÕÂͨ¹ý¶Ôµ±Ç°Ð¡Ñ§½ÌÓýÖеÂÓý½ÌÓýµÄ¿ªÕ¹ÏÖ×´½øÐÐÁË·ÖÎö,²¢½øÒ»²½Ì½ÌÖÁËÔÚСѧ½ÌÓýÖÐʵʩµÂÓý½ÌÓýµÄ¾ßÌå²ßÂÔ,Ï£Íû¿ÉÒÔΪÏà¹Ø´ÓÒµÈËÔ±ÌṩЩÐí½è¼ø¡£...
ÎïÀí¿ÎÖÐʵʩÎïÀíÊ·½Ìѧ¶ÔѧÉúËØÖʽÌÓýµÄÒâÒå
ÎïÀíѧʷÊÇÎïÀíѧ֪ʶÌåϵÖÐÒ»¸öÖØÒªµÄ¡¢±Ø²»¿ÉÉÙµÄ×é³É²¿·Ö¡£ÔÚ½ÌѧÖУ¬½ÌʦҪÉÆÓÚÍÚ¾òÆä¸ü¶àµÄ½ÌÓý¹¦ÄÜ£¬Ê¹µÃѧÉúÔÚÔöÃñ֪ʶµÄͬʱ£¬ÓÖÄÜÔÚÈËÎÄËØÑøµÈ·½¶øÓÐËùÌá¸ß£¬²¢Ìá¸ßѧÉú¶ÔÎïÀíµÄѧϰ»ý¼«ÐÔÓëÐËȤ£¬ÕâÒ²ÄܽÏÃ÷ÏÔµØÌá¸ß½ÌʦµÄ½ÌѧЧ¹û;ͬʱËüÒ²ÊÇÈ«¶ø...