西班牙文学起源于十六世纪初,一些人文义学者,他们创办学校、批判宗教偏见,介绍并模仿古希腊、罗马和意大利的文学,传播人文主义思想,这就是西班牙文学的开始,本篇文章就向大家介绍几篇西班牙文学论文,希望通过以下范文,大家对西班牙文学有所了解。
西班牙文学论文热门推荐10篇之第一篇:试分析阿拉伯文化对西班牙文学的影响
摘要:从西班牙的语言、文化、生活、科学等方面来看,阿拉伯文化都对其产生了深远的影响。特别是在阿拉伯人统治伊利比亚半岛的时期,由于文化政策的宽松性,呈现出了多种文化并存的一种状态,对于推动西班牙文学的发展起到了积极的促进作用。
关键词:阿拉伯文化; 西班牙文学; 影响;
西班牙在北阿拉伯人入侵之后,接受了八个世纪的伊斯兰文化统治,这一时期成为了西班牙文化的一个黄金时期。阿拉伯人对于西班牙这个民族产生了巨大的影响:正是由于阿拉伯人的入侵,使得西班牙这个民族拥有了与其他国家不同的文化特点,不管是从生活、语言、科学技术、民俗习惯等等,都对西班牙人产生了很大的影响。同时在阿拉伯人统治时期,其政策非常的宽松,对于各种文化都没有做过多的限制,最终西班牙文明被多方所影响,成为了一片多种文化共存的土地,影响并推动了西班牙文学的发展和进步。
一、西班牙文学产生的渊源
1300年前,这个时期的西班牙文学逐步开始萌芽并在社会发展的过程中逐渐形成,同时由于西班牙地理位置显赫,占据了伊比利亚半岛,常年遭受别国的侵犯,战争从来没有断过,对西班牙文学的主题演变起到了主要的引导作用。在这个时期,流行的是简单的诗歌,或者是一种民谣,但是不管使用哪种文学形式所描述的主题都离不开战争。在对战争描述的情况下,还表达了作者对于和平和美好生活的向往。当时的文学作品的内容是对当时背景下的战争的真实情况进行了艺术性的描述,刻画了在战争中出现的英雄,这些通过战争延续为背景或者延伸出的文学创作被命名为谣曲。谣曲主要源于民间,并通过诗人在各处吟唱朗诵得到宣传在传播的过程中逐渐的流传,由于谣曲的语言源于人们的生活,贴近人们的生活,能够简单易懂、迅速上口,激发起人们的兴趣和注意,就能够快速的被传播,当然,在谣曲正能量传播的同时,也传播了一些仇恨的负面情绪。但是社会在不断的发展,西班牙王室之间战争四起,在文艺复兴时期的达到了统一,产生了一种艺术摇曲,并在很长的一段时间在西班牙文学领域中占据了主导地位。同时,这个时候中国的活字印刷术、造纸术进入了西班牙,也对西班牙文学的形成和发展起到了推动作用,在科学技术的促进下,西班牙人找到了自己前进的方向,对自己的民族根文化进行了创作,开创了具有自己民族特色的文学形式。
二、谣曲对西班牙文学的影响
谣曲对于西班牙文化的影响要起源于十世纪末期。但随着吟唱诗人四处宣传和吟咏,使得这类诗句在民间被广大的民众所喜爱和欢迎,渐渐地传播开来。这样谣曲衍生出了很多不同的形式,达到了一定程度的发展高峰,西班牙人对于谣曲几乎是人人都知道。这种抒情方面的内容,靠着一代又一代的人进行传播,虽然到现在只剩下几十首,但是也能够向人们展示出当时西班牙文学的艺术之美。这种文学形式是与当时西班牙文学领域中流行的风格密切相关的,同时也注入了一些新的元素。在进行诗歌创作的时候,能够有意识地加入一些方言或者是拉丁文学用语能够将表现形式更加丰富化。在这个发展过程中,诗歌的用途渐渐的转变多了,即使是用于基督教来赞美和讴歌的,也在发展过程中出现了与阿拉伯诗歌相似的地方,被阿拉伯诗歌所影响。
三、阿拉伯文化对西班牙文学的影响
阿拉伯文化对西班牙的文学产生了深远的影响,可以这么说,如果没有阿拉伯文化对西班牙文学进行渗透和影响,那么西班牙文学的黄金时代就不可能出现,或许会出现的非常晚。西班牙的文学特点是非常多元化,一方面包含了西班牙自己民族的文化特点,同时也包含了其他民族的一些文化特点,在这其中阿拉伯文化对于西班牙文学的影响是非常突出的。在欧洲文艺复兴时期的巴洛克艺术,它有两种形式,但是两种形式的主题是不相同的,一种注重于原创风格,对于夸张手法和多样性变化比较重视,而另外一种重视整体的和谐性,比较随意、自然。这两种风格迥异的艺术风格都产生了自己的代表作,并拥有自己的拥护者,同时在西班牙文学史上出现之后各自占据了重要的地位。在文艺复兴思潮的影响下,西班牙文学走出了自己的道路。通过自己的审美观和多元的复杂性理念,对于传统的写作手法进行了改变,在西班牙文学领域中产生影响,并开辟出了属于自己的新的天地,充满了勃勃的生机,在16世纪和17世纪就是西班牙文化的黄金发展期,在这个阶段,西班牙诞生了非常多的文学家,涌现了很多优秀的文学作品。当然,这个阶段也是西班牙饱受战争折磨重创的阶段,阿拉伯人、犹太人的入侵,让西班牙人民过上了生灵涂炭、水深火热的生活。但是在这个阶段西班牙文学,受到了多民族的文化的影响,却绽放出了自己的光彩,东方文化和西方文化对于当时的西班牙文学和后期的西班牙文学产生了深远的影响,使那个时代的作家创作出了非常多著名的作品,如《唐吉柯德》、《玛卡梅吉》这些作品甚至能够和《一千零一夜》相提并论,其中蕴含的文学价值之高,展现出了阿拉伯文化对于西班牙文学产生的深远影响。
西班牙曾经被阿拉伯人统治的800年。但是当阿拉伯人把官方语言定为阿拉伯语的同时,也允许了当地的居民保留了自己使用通俗的拉丁语的自由,保留了他们对于基督教的信仰,因此西班牙语得到了存留,在西班牙语的发展过程中,渐渐的融入了阿拉伯语中的一些词汇。这对于西班牙语的演变及发展,是起到推动和促进作用的。对语言的影响也延续到了文学当中。
总的来说,在阿拉伯人对西班牙地区进行统治的漫长的时期,阿拉伯文化对于西班牙的生活、科学、语言、文化等方面产生了深远的影响,由于当时的文化政策的宽松使得各种文化能够处于一个长期共存的情况局面,间接地推动了西班牙文学的稳定发展。对于阿拉伯文化对西班牙文学的影响,能够让人理解西班牙文学的形成和发展过程、并追溯其本源文化。当然阿拉伯文化对于西班牙文学所起的作用不仅仅只是一个推动的作用,还对西班牙文学的各种形式都产生了宽泛的影响。
参考文献
[1]金琼。接受的复调:中国巴洛克文学研究的回顾与反思[J].广州大学学报(社会科学版),2014(03)。
[2]卢红玉。阿拉伯文化对西班牙文学的影响思考[J].科教文汇(上旬刊),2015(06)。
文献来源:孙祎娜。试分析阿拉伯文化对西班牙文学的影响[J].传播力研究,2019,3(34):39.
西班牙文学论文热门推荐10篇之第二篇:例谈西班牙文学作品中的骑士精神及其内涵
文学作品往往体现作者的文化和历史背景, 西班牙小说中, 骑士精神一直是一个重要题材。叙事长诗《熙德之歌》问世于中世纪, 长篇小说《堂吉诃德》问世于文艺复兴时期, 两部作品创作背景有所差异, 中心思想不同, 但都体现出荣誉、英勇、忠诚、公正的骑士精神。本文以《熙德之歌》与《堂吉诃德》为例, 解读西班牙小说中的骑士精神, 探讨骑士精神对西班牙民族性格塑造所带来的影响。
《熙德之歌》是西班牙文学史上最早的一部史诗, 也是至今保存最完整的一部游唱诗歌, 在西班牙历史上占据重要地位。整部诗一共分成三个部分, 讲述了西班牙民族英雄熙德的生平事迹, 他勇敢、拼搏的精神感染了无数人。除了颂扬熙徳的精神, 诗歌还对当时的社会现状进行了描绘, 具有很高的研究价值, 学者可以通过研究诗歌还原中世纪时期西班牙的社会面貌。
《堂吉诃德》是西班牙杰出的现实主义作家塞万提斯的代表作, 这部作品看起来荒诞不经, 却体现了西班牙的社会真实, 反映了作者对时代的深入思考。在这部作品中, 作者塑造了两个经典的虚构人物--幻想做骑士的老乡绅堂吉诃德和耍小心眼的农民桑丘, 在荒诞无羁的表达中, 蕴含着深刻的寓意, 体现出丰富的艺术性。堂吉诃德和桑丘是主仆关系, 这两个人在"闯荡江湖"的过程中, 经历了一系列滑稽可笑的奇遇, 前者的执拗和后者的愚蠢让二人出了不少洋相, 但他们始终保持一种骑士精神, 体现出对正义和自由的追求。
一、骑士精神
西班牙小说中, 无论显赫的大人物, 还是毫不知名的小人物, 身上都体现出骑士精神。熙德是卡斯蒂利亚王国的贵族, 他有勇有谋, 连对手都对他赞赏有加。《熙德之歌》描述他英勇抗战的过程, 将他塑造成一个近乎完美的英雄。在中世纪的西班牙, 熙徳的形象满足了人民对正义的渴望, 他作为社会秩序的捍卫者, 受到民众的追捧。与熙徳不同, 堂吉诃德并不是一个身家显赫的人, 《堂吉诃德》的背景是西班牙农村, 小说中的人物大多是平民, 堂吉诃德本人也是一个瘦弱的老乡绅, 总是面露愁容。但他由于酷爱骑士文学, 受到骑士精神的感染, 于是骑着一匹瘦马, 手持生锈的长矛, 半哄半骗地带着农民桑丘出门游历。他一直想做一个游侠, 锄强扶弱, 以致活在自己的幻想中, 完全失去了对现实的判断能力。尽管一路上闹出很多笑话, 他依旧执迷不悟地认为自己在为人民打抱不平。这样一个年老、平凡的小人物竟然拥有改变世界的理想, 并坚持亲身实践, 这种正直而乐观的精神令人钦佩。堂吉诃德的身上有令人发笑的一面, 也有令人动容、欣赏的一面。
除了这两部作品, 还有很多西班牙的文学作品借助鲜明的人物形象, 体现出鲜明的骑士精神。无论是对社会产生了巨大影响的大人物, 还是没有被大众了解的小人物, 身上都有一种永不放弃的精神。骑士精神可以存在于任何一个人的心中, 可以是上层贵族的文化精神, 也可以是底层平民的人格修养。《熙德之歌》对骑士精神和道德进行了完美的诠释, 体现的不仅是个别人物的行为, 更是一种民族的性格。堂吉诃德是一个理想主义者, 他幻想了一个公平、正义的社会, 幻想与现实之间的差距很大, 这表明他对现实生活不满。理想与现实之间的巨大落差, 使义无反顾坚持理想的堂吉诃德有了英雄的气质。堂吉诃德的身上有着骑士的精神和美德, 但需要注意的是, 他始终都不是一位真正的英雄, 因为他一直都处于幻想中, 他在精神层面还没有达到一定的境界, 所以只能是一个小人物。
二、英雄主义和人文精神
英雄主义是骑士精神的重要内涵, 在很多文学作品中都有体现。《熙德之歌》便将英雄主义当作指导思想, 塑造了熙德这样一个坚强、忠诚、坚韧、有才华的英雄形象。熙德是备受西班牙人民尊敬的伟大民族英雄, 作品以西班牙"光复战争"为历史背景, 为了体现熙徳的英雄主义, 还运用了明显的对比手法, 将卡斯蒂利亚皇帝描写成一个平庸无能的人。这种写法为后来的西班牙骑士文学奠定了基础, 在以后的文学创作中, 很多作家喜欢以"追求个人荣誉、实现个人理想"为创作主题。
如果说《熙德之歌》为西班牙骑士文学奠定了基础, 那么《堂吉诃德》则在一定程度上"终结"了西班牙骑士文学。很多学者批评《堂吉诃德》, 认为其中含有对骑士精神的讽刺。尽管堂吉诃德是一个富有骑士精神的人, 但他始终没有在现实社会中做出什么重要的贡献, 他一直都活在自己假想的世界中, 作者利用讽刺的创作手法, 塑造了一个富有骑士精神的英雄, 但这个英雄是迂腐顽固的, 也是脱离了实际的。堂吉诃德一辈子都在幻想, 但他临终时却十分清醒, 他的清醒其实是对现实生活的一种妥协, 包含着对现实的无奈, 有种凄凉、辛酸的感觉。小说中对堂吉诃德的描述, 虽荒诞却寓意深刻。一方面, 揭露了社会中的丑恶现象, 正是因为社会中存在很多不公平的现象, 堂吉诃德才会假想自己是个英雄, 想要为百姓除害。另一方面, 这也是对堂吉诃德除暴安良、惩恶扬善、扶贫济弱的优良品德的歌颂, 他作为一个普通人却闪烁着人文精神的光芒。从这个角度来讲, 《堂吉诃德》虽然看起来是一部反骑士的作品, 实则是一部真正体现骑士精神的作品, 堂吉诃德这个矛盾的形象表现出的骑士精神更具现实意义, 更"接地气".
三、斗牛士精神
骑士精神对于西班牙民族的发展具有十分重要的意义, 发展到现代, 西班牙的骑士精神融合了新的历史和文化, 形成了斗牛士精神。斗牛士精神继承了骑士精神中的勇敢、诚实、公正, 又融合了面对现实社会时应该拥有的冷静、理智和智慧等元素。斗牛是西班牙的国粹, 斗牛之所以能够风靡全球, 主要在于斗牛士面对被激怒的公牛展现出的沉着冷静魅力与勇敢无畏精神。西班牙的骑士文学作品对西班牙的斗牛士精神的形成有很大的促进作用, 骑士文学为西班牙人民注入了英雄主义的精神内涵, 也将一直融入西班牙民族的血液之中。
综上所述, 文学作品体现了西班牙社会、民族、历史、民族精神等方方面面, 骑士精神作为西班牙民族精神的一部分, 长存于每一个时代。读者从《熙徳之歌》和《堂吉诃德》这两部不同时期的作品可以看出, 西班牙人民的身上一直都流淌着勇敢、坚强、冷静、坚忍不拔的血液, 这种骑士精神使西班牙民族历史无比灿烂。
文献来源:刘娇月。例谈西班牙文学作品中的骑士精神及其内涵[J].语文建设,2017(33):60-61.
西班牙文学论文(推荐范文10篇) | |
洛佩斯-巴拉尔特的《西班牙文学中的伊斯兰元素》 (1) 从微观的角度给出了一枚钱币的两面:即西班牙是如何接受东方文明成果, 同时又如何将播种者一脚踢开的。...
堂璜故事最早源于西班牙的民间传说。传说里有一位专门玩弄女性, 无视上帝和死亡存在的年轻人, 他的名字叫堂璜。一天, 堂璜在教堂旁边的墓地上看到了一具骷髅, 便顺便踢了它一脚, 开玩笑地邀请它和自己共进晚餐。...
1933年, 诗人戴望舒去西班牙旅行。他此行最大收获之一, 便是认识了加西亚·洛尔伽的作品。他曾深情回忆:广场上, 小酒店里, 市村上, 到处都听得到美妙的歌曲, 问问它们的作者, 回答常常是:费特列戈, 或者是:不知道。这不知道作者是谁的谣曲也往往是...
博尔赫斯成长于西班牙文化中, 同时与中国文化有着密切的关系。对博尔赫斯作品中的中国形象进行研究, 既可以应用到对西班牙本土作家作品中中国形象的欣赏批评中, 也可以对中国自身形象的塑造有所帮助。...
长时间以来, 西班牙文学出现了不少脍炙人口的作品, 在这其中, 帕尔多·巴桑是西班牙著名的女作家之一。...
阿拉伯人在伊斯兰教产生之前就长于用诗歌表情达意, 到了阿拔斯王朝 ([1] ) ①阿拉伯诗坛更是异彩纷呈[1,1,1] .据史料记载, 最早的伊比利亚-阿拉伯文学作品可能生成于公元8世纪前后。...
从《俄狄浦斯王》 (Ediporey) 到《哈姆雷特》 (Hamlet) , 从《羊泉村》 (Fuenteovejuna) 到《杜瓦特家族》 (La Familia De Pascual Duarte) , 犯罪永远是读者和作者的兴趣。...