戏剧《罗密欧与朱丽叶》中的矛盾修饰探讨

罗密欧与朱丽叶论文范文第三篇：戏剧《罗密欧与朱丽叶》中的矛盾修饰探讨

　　摘要：作为英国文艺复兴时期优秀的诗人、文学家、小说家、戏剧家，莎士比亚的多数作品中，都体现出了文艺复兴时期特有的社会背景与旧题新意。改编自意大利民间故事的《罗密欧与朱丽叶》，便是莎士比亚最为人所熟知的著名戏剧之一。通过表述形式简洁的语言，辅以多种矛盾修饰，莎士比亚呈现出的戏剧主体也远比表面所理解到的思想要更为深远。本文将从戏剧《罗密欧与朱丽叶》中的写作内涵、矛盾修饰法写作特色、矛盾修饰内涵、矛盾修饰社会背景等方面进行分析，以此来更好的理解戏剧《罗密欧与朱丽叶》中的矛盾修饰。

　　关键词：莎士比亚；《罗密欧与朱丽叶》； 矛盾修饰；矛盾修饰内涵；社会背景；

　　作为莎士比亚最早创作的浪漫主义悲剧作品，《罗密欧与朱丽叶》的悲剧色彩在更多来源上可以理解为是"社会"与"命运"的相互交织。而这样的悲剧来源，也逐渐形成了戏剧《罗密欧与朱丽叶》中的矛盾修饰主旋律。通过罗密欧与朱丽叶的爱情故事，莎士比亚在整个写作过程中随着故事的发展，逐渐描绘出一曲中世纪世仇流血和宗法专制沉重背景下，青春烂漫、诗情画意的爱情颂歌。基于这样的现实背景，人们在戏剧《罗密欧与朱丽叶》中也更加能够感受到罗密欧与朱丽叶，从相遇到殉情整个故事中冥冥注定的"命运悲情".而这样的"命运悲情"也与整个戏剧的矛盾修饰写作有着最直接的内在关联。

　　一、戏剧《罗密欧与朱丽叶》的写作内涵

　　戏剧《罗密欧与朱丽叶》的故事，发生在意大利名城Verona的两大敌对封建家族之中。因此，整个戏剧的开幕便处在两大家族激愤与充满仇视的械斗场景之中，这样的开始也为整个故事的主格调进行了定位。在这样的"社会"与"命运"的相互交织中，罗密欧与朱丽叶的爱情结局也随之定性为"一场美好而又浪漫的悲剧".纵观整个戏剧《罗密欧与朱丽叶》的故事，人们能够清晰的看到罗密欧与朱丽叶为追求各自的爱情与幸福，不惜摆脱各种桎梏勇敢前行的情节。这样的写作内涵，其实也是莎士比亚内心中对于"爱与自由"的呼唤：将爱情赋予最崇高的地位，并且这样的爱情所产生的力量也足以能够支配、领导、左右任何来自于"人"、"社会"、"命运"以及"家族"的束缚与制约。

　　从这一方面的写作内涵来看，文艺复兴时期的精神呈现已经开始逐渐向旧世界宣告独立与和解。将罗密欧与朱丽叶作为"文艺复兴时期爱的呈现"战胜了旧世界中的社会与家族的象征一般，在莎士比亚整个戏剧《罗密欧与朱丽叶》的故事中，所有人都有权利去追求自己的幸福与爱情，同时这样的诉求更应该是自由的、不受任何束缚的。

　　二、戏剧《罗密欧与朱丽叶》的矛盾修饰法写作特色

　　在莎士比亚整个《罗密欧与朱丽叶》的故事中，押韵、双关谐语、比喻及矛盾修饰法等多种不同的修辞手法，让整个戏剧在其自身的语言色彩方面变得异彩纷呈。而其中运用得最具神采的修辞手法，便是矛盾修饰法。

　　将两种包含不同意境内涵的词语进行词组上的相互结合，就是矛盾修饰法的写作特色。这样的写作手段在某种表现方式上也与"蒙太奇"有所类似，其最终所产生的修饰手段都可以具有深刻且更为特殊的表示含义。矛盾修饰法，既能够形成更鲜明与生动的对比感，同时又能够通过强化语境、语势，给人一种更为直观的深入印象。在戏剧之中，矛盾修饰法看似尤为常规，荒诞可笑，但是在经过仔细推敲之后却能发现其中的深刻哲理，并且在众多的常规作品中带给人一种清奇的内在感受。因此，在这样的矛盾修饰法中，莎士比亚放弃了绵长的抒情语句，选择了一种更为简洁的语言形式，来表达人物内心的复杂情况。

　　在莎士比亚的笔下，罗密欧作为一个内心对爱情充满期盼与憧憬的少年，通过诸多充满矛盾修饰法的对立词语，最直观的表现着对于朱丽叶的爱。同时，在诗情画意的语言中，也表现着来自世仇家族身份的内心矛盾感：

　　"啊！火炬不及她的明亮；她皎然悬在暮天的颊上，像黑奴耳边璀璨的珠环；她是天上明珠降落人间！瞧她随着女伴进退周旋，象鸦群中一头白鸽翩跹。"

　　莎士比亚在这一段话中，通过"白鸽"、"珠环"、"明珠"等词语来描绘出朱丽叶的美，并且将舞会上的其他女性角色形容为："黑奴"、"鸦群"和"暮天".这样的写作手法，则在最直观的感受上，让人们感受到了朱丽叶在罗密欧眼中的不同寻常，同时也让人们对朱丽叶的"绝世佳人"形象产生无限遐想。

　　"啊，花一样的面庞里藏着蛇一样的心！那一条悲龙曾经栖息在这样清雅的洞府里？美丽的暴君！天使般的魔鬼！披着白鸽羽毛的乌鸦！豺狼一样残忍的羔羊！圣洁的外表包裹着丑悲的实质！你的心刚巧和你的形状相反，一个万恶的圣人，一个庄严的悲棍！"

　　"暴君"与"天使"、"乌鸦"与"白鸽"、"圣人"与"恶棍"、"蛇"与"花"等等一系列的矛盾词汇，都在不同程度上反映出了朱丽叶内心的斗争情感，同时也将朱丽叶内心爱恨交错的情感尽显无疑。这样的矛盾也来自于两个不同的方面：一方面，罗密欧是自己始终深爱并想要相伴一生的人；而另一方面，罗密欧又是杀死自己表哥的人。面对这样的世家仇恨，此时朱丽叶的独白看似矛盾，但是这样的冲突性也是在另外一个情感维度上，反映出了家族世仇与个人爱恨之间的相互纠缠。

　　三、戏剧《罗密欧与朱丽叶》的矛盾修饰内涵

　　反对封建社会中的家族世仇，是莎士比亚在戏剧《罗密欧与朱丽叶》中的重要矛盾修饰内涵。从对罗密欧与朱丽叶的爱情歌颂，逐渐随着剧情发展到揭示封建社会中的家族世仇，最后对封建社会中的婚姻制度强力抨击，在《罗密欧与朱丽叶》的故事中，莎士比亚更多所反映的是，爱情在社会与命运之间的悲剧。最初的纯洁爱情，最终却在特定的社会环境及家族斗争中，无奈成为了家族斗争中的牺牲品。

　　在这样的环境下，不仅体现出了封建社会的残暴，同时也控诉着封建社会对纯洁情感的残忍迫害。从理论的角度上来讲，莎士比亚在戏剧《罗密欧与朱丽叶》的故事中不仅宣传了对于"爱"和"人生"的自由渴望，同时也宣告了资产阶级爱情生活的准则，以及其对社会伦理道德的促进标准。在戏剧《罗密欧与朱丽叶》中，莎士比亚所描述的并不只是某个单一主人公的悲剧，而是对整个社会的封建贵族家族斗争进行抨击，并且通过仇恨与爱之间的权衡，塑造出被仇恨所摧毁的爱与美丽。也是在这样的矛盾修饰内涵下，人们才可以更珍惜"爱"与"美"的内涵。在这一过程中，通过矛盾修饰的内涵也逐渐引起了观众内心的情感共鸣，并且不断坚守对于爱情的追求以及对人生价值的渴望，而这样的追求也是《罗密欧与朱丽叶》的矛盾修饰手法内涵中所体现出的爱情典范的最高境界。

　　四、戏剧《罗密欧与朱丽叶》的矛盾修饰社会背景

　　戏剧《罗密欧与朱丽叶》不仅是人文主义时代的罗曼蒂克爱情消亡史，同时也是人性从信仰奴役到自我发现的一个过程。在这个时代之中，人们开始不断意识到人理性的一面，同时也逐渐意识到了价值本质与自由尊严的重要意义。更为理性的情感能够让人们在繁杂的社会背景下，更清晰的看到对于自我命运的抗争；而自我发现，则是创造自由与无限可能的核心因素。在这样的矛盾性社会背景下，莎士比亚通过《罗密欧与朱丽叶》，向人们展现出了对于爱情与自由的真实祝愿，并通过歌颂自由的爱情，对封建思想进行最直接的抨击。因此，在戏剧《罗密欧与朱丽叶》的矛盾修饰社会背景中，更多呈现出来的，不仅仅是对于爱情的歌颂，同时也是以悲剧形式对封建婚姻制度的灵魂拷问。这一过程中，也充分表现出了人文主义对于新生活与新理想的强烈抒情。

　　虽然戏剧《罗密欧与朱丽叶》的矛盾修饰社会背景是旧时代的封建社会缩影，但是在这样的社会背景下，却更能够让《罗密欧与朱丽叶》中的情感变得更加深刻、专注，同时也赋予了爱情中无可奈何的复杂性。从而逐渐形成了一种个人情感与社会文明相冲突的明显矛盾。而戏剧《罗密欧与朱丽叶》中的矛盾修饰手法，如果缺失了这样的社会背景，也会在一定程度上无法体现出这样的强烈冲突。戏剧《罗密欧与朱丽叶》也只有在这样的社会背景下，才会产生由爱到恨的现实残酷感，而最后家族世仇停止的那一刻也更为让人们在这样的社会背景下，对"爱"进行沉思与反省，由此在人类社会的前进过程中，不断纠正这种扼杀真挚、高洁、自由的"爱"的残忍做法。莎士比亚的悲剧经久不绝的艺术原因也是源于他对时代精神的深入思考，以及对艺术的大胆创新，在强烈的社会背景与时代背景下，充分表现出其内在的矛盾情感，并在此过程中通过最真挚的情感引起人们更多的共鸣。

　　五、结论

　　在莎士比亚创作的《罗密欧与朱丽叶》的故事中，并没有以往文艺复兴时期的深刻人性剖析，更多的是呈现最真挚的故事与情感，向全世界来证明封建社会中，年轻男女对于爱情诉求的真实心声。即使本应属于罗密欧与朱丽叶的美好爱情，被命运与社会注入了太多的悲情色彩，莎士比亚在最后全剧终的处理却是，爱情战胜了死亡、战胜了社会、同时也结束了两个家族之间的世仇与矛盾。

　　参考文献

　　[1]王禹然，王振铎浅析<罗密欧与朱丽叶>中主角的语言对话艺术[J].产业与科技论坛， 2020, 19（09）：169-170.

　　[2]庄文玲，毕若凡。以爱之名，为爱献祭--浅析<罗 密欧与朱丽叶>的舞台艺术[JI].济南职业学院学报， 2019.（03）：106-109.

　　[3]赵甜。法国音乐剧<罗密欧与朱丽叶>的叙事研究[D].兰州：兰州大学， 2019.

　　[4]罗秋韵。浅析戏剧<罗密欧与朱丽叶>的隐性魅力[J]戏剧之家， 2019,（13）：27-28,40.

　　[5]段三尧。 <罗密欧与朱丽叶>中的道德冲突分析[J]文化创新比较研究， 2019,3（08）：37-38.

　　[6]胡慧教材里的中西爱情书写对比一-以<牡丹亭><罗 密欧与朱丽叶>为例[J].语文建设， 2018,（21）：46-48.

　　[7]王茜雅。英译汉中矛盾修辞法的比较研究一-以 <罗密欧与朱丽叶>为例[J].科教导刊（下旬），2018,（07）：32-33.