郑律成音乐创作的历史贡献

　　第四章 郑律成音乐创作的历史贡献

　　一、时代精神的讴歌者。

　　时代精神是每个历史发展阶段中所特有的主题，是人类社会集体意识的结晶体。在不同的时代，经济条件、政治背景、文化主题等等也有所不同，同样，音乐作品也跟随着时代精神而改变。郑律成是时代精神的讴歌者，无论从抗日战争时期、朝鲜时期、新中国时期、文化大革命时期，郑律成的作品都能体现出对现实生活的写照和浓厚的时代色彩。

　　郑律成是一位多产的作曲家，同时也是时代精神的讴歌者。他将创作人民群众题材的音乐作为自己一生的事业，在 360 余首（部）音乐作品中，包括独唱、齐唱、合唱、对唱、儿童歌曲、歌剧、古诗词配乐、电影配乐等各类体裁作品。

　　我们从郑律成的音乐作品中可以感受到，他善于紧紧抓住时代的精神和人民的脉搏，同人民群众共呼吸，发出心灵深处的声音，感染和激励群众，给他们无穷的信心和力量。

　　郑律成各时期音乐作品数量曲线分布图，从同种的曲线起伏可知，由于各个时代的主题和背景的不同郑律成音乐作品数量也有所变化。1914-1933年，郑律成在故乡度过童年生活，此时的朝鲜半岛早已经沦陷日本帝国主义的殖民地，但在老师和亲戚的音乐启蒙教育，以及家乡的农乐和民谣熏陶之下，让郑律成对音乐产生了浓厚的兴趣，逐渐走上了音乐道路。1933-1937 年，郑律成来到中国参加革命，这几年间的是郑律成刚刚接触到音乐创作领域，在中国创作了人生中的第一首歌曲《五月之歌》。1938-1942 年，这是郑律成音乐创作的第一个高峰期，郑律成来到延安学习，在延安的歌名分为影响之下，创作了 40 多首（部）极具中国抗日战争音乐精神的歌曲，其中，歌颂延安革命生活的《延安颂》是我国颂歌式歌曲的开篇之作，鼓舞了无数有志青年来到延安参加革命；战火硝烟下的《八路军进行曲》后来被定为《中国人民解放军军歌》，不仅是世纪不朽的经典之作，也让郑律成成为了中国的军歌之父。1942-1945 年，郑律成在延安的身份受到质疑，对他的心理打击有一定影响，再加上他去太行山前线参加战斗，因此这时期的作品数量不多。1946 年-1950 年，这时期的音乐作品侧重于对朝鲜人民军队的歌颂，其中有《朝鲜人民游击队战歌》、《朝鲜人民军进行曲》等。1951-1966 年，郑律成的音乐创作迎来了第二个高峰，新中国的精神面貌给郑律成的创作提供了有利条件。他走访全国各地军区、工厂、农村、少数民族聚集区等地汲取音乐素材、捕捉音乐灵感，这时期创作了 200 余首（部）歌曲，其中，有海军歌曲《强大的舰队在海上行进》、独唱歌曲《兴安岭上雪花飘》、儿童歌曲《我们多么幸福》等歌曲至今广为流传。1966-1976 年，文化大革命时期的郑律成依然坚持自己的信念，坚持音乐创作，尤其是为毛泽东诗词谱曲占很大比例，例如：《七律·答友人》、《忆秦娥·娄山关》等歌曲。

　　二、军旅歌曲创作的奠基人。

　　在新中国近现代音乐史上，尤其是抗日战争年代，许多作曲家创作了有关军事题材的歌曲。在 1939 年，中国的两位革命作曲家同时创作出了两首中国军队的歌曲，一首是《八路军进行曲》（公木词、郑律成曲），另一首是《新四军军歌》（陈毅词，何士德曲），在中国的军歌史上成为了丰碑。其中，郑律成创作的《八路军进行曲》使他成为了"中国的军歌之父"、"军旅歌曲创作的奠基人",在中国的土地上传唱了近 80 年。他的创作军旅歌曲，不仅数量多，而且质量高、价值大，成为了今天作曲家参考的蓝本，促进了我国军旅歌曲的创作与发展。

　　郑律成创作的军旅歌曲具有一个共同的特点："形象生动、准确，旋律雄健有力，清新豪放，抒发军人情感，振奋军威。既准确地概括了人民军队为人民的宗旨、战斗风貌和恢弘博大的气势，也变现了人民战士勇往直前、不可战胜的英雄形象。"[19]

　　以下从三个角度概述郑律成军旅歌曲中的战士形象：

　　首先，正面描写战士形象的军旅歌曲。在抗日战争期间，《八路军大合唱》（公木词）、《发动游击战》（徐绍昌词）、《肉弹战士》（莫耶词）、《抗战突击运动歌》（梁彦词）、《百团大战进行曲》（贾克词）、《准备反攻》（塞克词），这些作品集中反映了战士们英勇奋战的形象。建国以后，郑律成到空军部队体验生活，创作了《前进，人民空军》（廖代谦词）、《飞行员之歌》（宫玺词）等歌曲。在海军歌曲体裁上，郑律成创作了《强大的舰队在海上进行》（李志明）、《海防哨兵》（杜兴国词）、《海防炮兵打得好》（何大年、何亚猗词）等歌曲。以及文革期间，郑律成创作了《解放军组歌》，其中包括：海军战歌、海岸哨兵、空军战歌、常备不懈四首歌曲。

　　其次，侧面歌颂战士的军旅歌曲。这其中包括：《延安颂》（莫耶词）、《延水谣》（熊复词）、《黎明曲》（林韦词）、《怀念曲》（韩乐群词）等歌曲；也有表达对志愿军的赞美《亲爱的军队亲爱的人》（魏巍词）、《怀念曲》（臧克家词）、《汉江小唱》（凌子风词）；以及展现儿童对解放军的爱戴歌曲《解放军叔叔还在站岗》（陈镒康词）等等同类歌曲，都从侧面歌颂了战士部队的生活。

　　最后，以古诗词中为题材的军旅歌曲。郑律成为毛泽东和陈毅的诗词谱曲，反应了长征过程中红军的艰苦生活和战斗精神。具有代表性的歌曲有《七律·长征》（毛泽东词）、《清平乐·六盘山》（毛泽东词）、《忆秦娥·娄山关》（毛泽东词）、《赣南游击词》（陈毅词）等等。

　　军旅歌曲是郑律成一生最为突出的音乐题材之一。从抗战时期到和平年代，从中国到朝鲜，无论是时间上的延续，还是地域上的差别，郑律成始终坚持为人民的部队创作优秀的歌曲。

　　三、搭建中朝、中韩友谊桥梁的音乐工程师。

　　近年来，中国与朝鲜、中国与韩国之间一直保持着友好往来关系，其中音乐文化交流起到了重要作用。伟大的音乐家郑律成早已离开了我们，但他的音乐却依然有着强大的生命力，并且成为了搭建中朝、中韩友谊桥梁的音乐工程师。

　　（一）中朝音乐文化交流。

　　郑律成用一支笔写出了两个国家的军歌，一首是我国的《中国人民解放军军歌》，另一首便是《朝鲜人民军军歌》。1945 年，中国抗日战争结束后，郑律成跟随队伍回到朝鲜工作。在朝鲜的 5 年时间，郑律成创作了 20 余首（部）歌曲，其中一首《朝中友谊》（金舜石词）为中国和朝鲜之间的友谊奠定了基础。1947 年，郑律成获得北朝鲜文学艺术总同盟颁发的赏状。1948 年 2 月 8 日，郑律成获得被朝鲜人民会议常任议员会颁发的"褒彰状".1948 年 2 月 8 日，郑律成获得北朝鲜人民委员会委员长金日成颁发的"褒赏状".1948 年 11 月 23 日，郑律成荣获八·一五解放以后三年间民族文学艺术发展特别贡献奖。

　　1950 年 9 月，周恩来总理曾亲笔写信，和金日成主席商议，为了让郑律成和他的家庭得到圆满，想让郑律成回到中国工作。回到中国之后，郑律成又同中国人民志愿军一同远赴朝鲜，参加抗美援朝。

　　1989 年 8 月初，朝鲜主席金日成在一次讲话中说，"郑律成是《朝鲜人民军进行曲》的曲作者。作为作曲家，他做出了巨大的贡献。他同时又是朝鲜人民军协奏团的创始人，以郑律成同志的形象为典型，拍一部电影，将对朝鲜人民是很好的教育。"[20]

　　他派着名作家吴惠英来到中国搜集有关郑律成的相关素材。当时郑律成的爱人丁雪松接见了她，并且提供了宝贵资料作为剧本的参考文献。1992 年，第一部反应郑律成人生经历的电影《音乐家郑律成》在朝鲜上映，得到了金日成主席的赞赏，并产生一定的社会影响力。郑律成的爱人丁雪松和女儿丁雪松到朝鲜会见了该影片的编剧、导演、演员等工作人员，并且参观了郑律成在朝鲜时期工作过的朝鲜人民军协奏团。

　　（二）中韩音乐文化交流。

　　郑律成出生于韩国光州，从小受到韩国农乐、民谣的熏陶，以及老师、亲戚对他音乐上的指导，使得郑律成的音乐才能得到挖掘。今天在韩国光州杨林洞附近，有一条街道被命名为"郑律成路".郑律成逝世后，韩国光州开展了一些列纪念性活动和中韩音乐交流活动，甚至还形成了"郑律成热"的文化现象。同样，为了纪念郑律成对中国近现代音乐做出的贡献，中国多年来也一直在开展研讨会、音乐会、影视宣传等活动。以下按时间顺序，列举了从 1976 至今部分纪念郑律成的中韩音乐文化交流概况。

　　1977 年 12 月 20 日，在中国首都北京，为了纪念郑律成同志逝世一周年，举办了"郑律成作品音乐会",由中央乐团、中央广播文工团、中央民族歌舞团、中央五七艺术大学音乐学院、中央人民广播电台少年广播合唱团、中央人民解放军 51112 部队战士合唱团联合演出。

　　1986 年 12 月，在郑律成同志逝世十周年之际，北京和延吉同时举办了沉重、深切的"郑律成作品音乐会".与此同时，中国音乐家协会理论委员会、中国人民解放军总政文化部和中国音协延边分会共同举办了"郑律成音乐作品学术研讨会",会议上专家发言和讨论的成果被汇集成论文集--《论郑律成》，并出版发行，成为了研究中国近现代音乐史的重要参考书。

　　1996 年 10 月，郑律成的妻子丁雪松、女儿郑小提受邀到大韩民国国立国乐院，参加了在国立国乐院举办的"郑律成作品音乐会",丁雪松将郑律成在朝鲜半岛战争废墟中找到的十八套韩国古代宫廷乐谱送给国立国乐院，补充了韩国音乐历史的空白，为后续的音乐研究提供了蓝本。韩国为表示感谢，将郑律成的出生地光州杨林洞附近的一条街道命名为"郑律成路",同时，韩国文化体育部送上"感谢牌",感谢郑律成搜集到的资料为中韩两国的音乐文化交流搭建平台。

　　1997 年，中国人民解放军建军 70 周年，郑律成作品音乐会在北京上演，党中央各界领导观看，并讲话、题词。

　　2002 年 10 月 30 日，长春电影制片厂出品的《走向太阳》在北京举行首映仪式，全国各界领导同志、郑律成的女儿郑小提、郑律成生前好友，以及热心观众参加了该仪式。该片以郑律成一生的音乐旅程为主线，讲述了郑律成创作《延安颂》、《八路军大合唱》等歌曲的创作过程和与妻子丁雪松的浪漫爱情故事。

　　2004 年 6 月 11 日，在韩国光州 Prado Hotel ,由光州广域市南区主办了"音乐家郑律成纪念国际学术大会",郑律成的女儿郑小提、郑律成的亲友、中央音乐学院教授梁茂春、中国中央交响乐团等专家、友人和演出团体参与了学术研讨和音乐演出，并且到郑律成的故居设立"郑律成的故居"石碑纪念牌。

　　自 2005 年开始，为纪念郑律成对国际音乐事业的贡献，韩国光州市每一年都会举办"郑律成国际音乐节",以郑律成音乐作品为桥梁，连接了中韩两国之间的友情。例如：2005 年 11 月 11 日，由光州南区政府举办，以"东亚和平"为主题的"第一届郑律成国际音乐节",中韩两国的音乐家共同演绎 30 余首（部）郑律成的音乐作品。次日，举办了郑律成音乐研讨会，各国学者从多个角度论述了郑律成及其音乐作品。2006 年，光州南区政府举办了，以"记忆与前行"为主题的"第二届郑律成国际音乐节".2007 年 10 月，光州广域市市政府举办了，以"友谊、和谐、前进"为主题的"第三届郑律成国际音乐节".2014 年 10 月 24 日、25 日，韩国光州文化艺术馆，分别举办了"第十届郑律成国际音乐节"和"中韩传统文化交流"演出等等。

　　2007 年 9 月 9 日，在中国人民解放军建军 80 周年、中韩建交 15 周年、中韩文化交流年交流项目之际，"友谊和平进行曲--郑律成作品音乐会"在北京音乐厅上演，此次音乐会由中国文化部主办、韩国光州广域市协办，让中韩艺术家携手演绎郑律成经典的音乐作品。

　　2009 年 7 月 25 日，在中华人民共和国诞辰 60 周年、《中国人民解放军军歌》诞生 70 周年之际，"人民音乐家郑律成纪念馆"在哈尔滨警备区筹建完成，并举办了"军歌嘹亮颂祖国"音乐会，郑小提亲自为哈尔滨警备区刘大忠演唱《延安颂》弹伴奏。人民音乐家郑律成纪念馆共珍藏 500 余件藏品，其中便有《延安颂》手稿、《朝鲜人民军进行曲》手稿、郑律成原声歌曲磁带，而且展出的铁艺塑像"青年时代的郑律成"曾被省文化厅评为"2011 年度黑龙江博物馆陈列展览精品奖".展馆独善其身之余，还与"韩国独立纪念馆"等国内外展馆结成友好关系馆，相互学习，共同发展。自开馆以来，馆内提供中、韩双语讲解，多次接待了科研、教育、新闻等到位参观，以及韩国政府和文化参观团体。

　　2012 年 7 月 31 日，中国河南省文化厅和韩国光州广域市共同主办了"中韩建交 20 周年"为主题的"郑律成音乐会",在郑州艺术中心大剧院的舞台上中韩演职人员共同演唱了《中国人民解放军军歌》。

　　2014 年 7 月 16 日，中华人民共和国文化部、中国音乐家协会、中国人民对外友好协会和中国国际友人研究会共同主办了《伟大复兴、向前向前--纪念音乐家郑律成诞辰百年》音乐会，这场音乐会在北京国家大剧院上演。音乐会上的老艺术家、青年艺术家，以及童声合唱团分别演唱了郑律成各个时期代表性歌曲。

　　2014 年 8 月 10 日，由中国·哈尔滨之夏音乐会组委会主办的"纪念人民音乐家郑律成诞辰 100 周年文艺演出"在哈尔滨市少年宫剧场上演，延边大学的学生、韩国舞蹈团、哈尔滨歌剧院、哈尔滨朝鲜民族艺术馆、哈尔滨少年宫等单位共同演绎了 12 个不同类型的节目，郑小提女士从北京赶赴哈尔滨观看了演出。

　　2015 年 1 月 16 日，中韩合拍的电影《青年郑律成》在北京签约合拍，并计划在 2015 年 3 月正式开拍。场景选在韩国光州和中国延安等地进行拍摄，由中国和韩国演员共同演绎青年时期郑律成的音乐精神。

　　2015 年 11 月 17 日晚，由韩国光州广域市政府、长沙市人民政府主办的"2015郑律成音乐庆典"在湖南大剧院上演，增进了中韩音乐文化间的交流。次日，在湖南大学国际教育学院举办了郑律成国际学术研讨会，郑小提、中和韩两国的音乐学者对郑律成的音乐进行了研讨。

　　2015 年 12 月 20 日，为纪念抗日战争胜利 70 周年，韩中传统文化交流音乐会在哈尔滨上演。此次音乐会是由韩国光州广域市主办，光州文化财团和哈尔滨师范大学承办，音乐会上演出了郑律成创作的《中国人民解放军军歌》、《延安颂》等歌曲，这使得韩中的文化友谊在高校领域的交流更进一步。

　　郑律成虽然早已离开了我们身边，但他的音乐却在中国、韩国的土地上不朽的传唱。中韩两国在纪念郑律成及其音乐作品的系列活动仍在继续，愿两国保持长久的友好往来关系。

　　本章小结。

　　郑律成对中国近现代音乐创作的发展做出了巨大的贡献，是同时代作曲家队伍中杰出人物。他所创作的独唱、合唱、歌剧、儿童歌曲、古诗词配乐，以及电影音乐等体裁的作品，不仅广为流传、经久不衰，而且深深地打下了一个时代精神的烙印；他所创作的《中国人民解放军军歌》等军旅歌曲，成为了当代音乐创作的范本；他所创作的国际体裁的歌曲，为推进世界各国和平、友好关系做出了巨大贡献；他用音乐为中国与朝鲜、中国与韩国之间的友谊和音乐文化交流搭建起了桥梁。总之，郑律成匠心独运的音乐创作，给当代音乐留下了一笔音乐财富，得到了各国人民群众的高度评价，给未来中国音乐创作的发展开辟一条新航道。