应用语言学研究面临的问题与发展对策

　　我国将应用语言学作为一门独立的学科加以发展始于上世纪 60 年代，与英美等西方国家相比，我国应用语言学的发展在起步上就落后了一大截。但应用语言学自身具有强大的生命力，在几十年的时间里它已经成为一门发展速度快、广受关注与议论的语言学科之一。笔者根据相关的研究及调查发现，应用语言学的研究在当今的时代背景下又有了新的变化，而这些变化给它未来的发展前景带来一定的影响。

　　一、应用语言学的研究现状及分析

　　应用语言学在经历了几十年的发展之后，取得了多项成果。具体而言主要体现在以下几个方面：

　　首先，语言规范工作的思想发生了转变。语言处在动态变化之中，这是由其内在的发展规律所决定的。但是在实际的语言应用环境中，我们要对语言进行规范，如此才能保证语言在运用时不会造成交流上的障碍。以往的语言规范长期以“一刀切”的工作思想为指导，没有遵循语言的发展规律，因而造成了许多工作上的错误，例如在对待生活中的流行词语时，往往是先将其彻底否定，等词语被广泛应用后才对其进行追认。而当前，语言学者将“为人们的生活、工作和交际服务”作为语言规范的指导思想，重新审视语言规范工作的性质及主旨。

　　其次，社会语言学和文化语言学是应用语言学的主要研究方向。应用语言学本就是研究语言在各个领域中的应用的学科，其中当然也包括社会语言学和文化语言学。但是，在众多的应用语言学研究领域中，单是社会语言学和文化语言学成为研究主流，其中还是有一定的必然性。社会语言学作为应用语言学研究范围内的一种语言研究类型，在当今的社会中显出了旺盛的生命力。这是因为它主要研究语言的应用、变异与社会生活之间的关系，最贴近社会生活。而文化语言学在上世纪 80 年代异军突起，涌现出一大批论述语言和文化的着作，使文化语言学的研究逐渐占据了应用语言学的研究主流。

　　最后，计算机语言学获得了重大的发展。计算机语言学属于语言与现代科技相结合的研究范围，它在语言学界的发展主要得益于计算机技术的发展。因为计算机技术对人们的生活和工作都产生了重大的影响，所以引起了应用语言学学界的关注，成为一个热门研究课题。目前，这项研究工作是由计算机工程技术专家和语言学家完成的，我国的计算机语言学在某些方面的研究已经达到了国际先进水平。

　　二、应用语言学研究面临的问题

　　（一） 应用语言学的理论建构不够科学

　　一般而言，我们对应用语言学的印象停留在它是将各种语言学的理论加以运用的一种实践活动。但事实上，应用语言学不仅是一门实践性强的学科，而且还是一门包含着丰富的理论知识的学科。随着应用语言学的深入发展，学科的理论建设已经在着手进行，并取得了一些理论成果，但从整体上来看，应用语言学的理论建设仍存在着不够科学的问题，许多存在争议的问题没有通过理论建设得到解决。

　　（二） 应用语言学的建设滞后于时代的发展

　　在当前，我国的应用语言学虽然获得了一定的发展成果，地位有所上升，但是仍然跟不上时代的发展变化。究其根本原因，还是发展的时间较短，在当前的环境中没有站稳脚跟，因而无法跟上时代发展潮流，当社会对其提出更高的要求时，它面临着无法满足其要求的尴尬境地。

　　（三） 学科研究队伍有待优化

　　学科队伍的素质是影响理论建设和实践的主要因素，而一支高素质的应用语言学研究队伍是保证应用语言学获得良性发展的基础。目前，我国从事应用语言学研究的工作人员处在两个极端，一是以英语为代表的外语能力很好，而汉语很差； 一是汉语能力很好而外语能力不足。这就造成应用语言学的研究领域出现空白或者使某个研究领域受到制约。应用语言学的研究队伍亟需得到优化。

　　三、应用语言学研究的发展对策

　　根据上述应用语言学的研究现状及问题，笔者认为应用语言学的发展对策主要有以下几点：

　　（一） 转变思想，树立正确的语言观

　　我国语言学的发展主要经历了三个发展阶段，即古代语言学发展阶段、近现代语言学发展阶段和当代语言学发展阶段。在第一个阶段，语言学的发展成就以文字学、音韵学和训诂学为代表，这个阶段的语言学关注的是语言与现实世界的关系以及语言的实际应用。第二阶段的语言学的发展已经摆脱了古代语言学的痕迹，而转向西方的现代语言学。受其影响，这个时期的语言学关注的是静态的、微观的语言本体，基本上不涉及语言与现实世界之间的关系。而第三阶段，也就是当代的语言研究，已经将语言本体、语言的应用、语言的理论研究三者结合起来，并且逐渐从微观走向了宏观。从语言学的历史发展轨迹来看，我们当前所处的语言学发展阶段更应该把理论研究与生活实践结合起来，摒弃孤立、片面的看待问题的方式，从思想根源上转变对语言的认识。

　　（二） 完善理论体系的建设

　　应用语言学的理论水平一直以来都比较低，这严重影响到其未来的发展。对此，应用语言学的研究者要以提高理论水平为己任，建立起系统的、完善的学科理论体系。一方面，应用语言学的建设要借鉴我国古代的语言学研究成果。中国当代的语言学与古代的语言学是一脉相承的关系，在建设当代的应用语言学理论时，要对古代优秀的语言学理论加以借鉴，例如可以从《易经》及古代的训诂学、诗学中汲取相关的语用理论，吸收其中的精髓，进而完善当前的理论建设。另一方面，应用语言学的理论建设还要借鉴国外的优秀语言学理论发展成果。例如索绪尔、乔姆斯基等语言学家，他们的语言学建树对我国当代应用语言学理论的建设具有很大的启发性。

　　（三） 建设高素质的学科研究队伍

　　应用语言学的发展对研究人员的要求比较高，因此建设一支高素质的研究队伍是使应用语言学获得发展的关键。就目前的形势来看，应用语言学的研究队伍应该是一支学术知识丰富、治学态度严谨、视野开阔的科研队伍。除此之外，作为治学之人，他们还应该具备宽广的胸怀和团结奋进的精神。而值得注意的是，在学科研究队伍的建设过程中要善于发现和培养有潜力的年轻学者，充实学术研究的后备力量。

　　四、结语

　　我国的应用语言学虽然只经历了较短的发展时间，但从其发展现状来看，它在未来的时间里将会取得更大的进步。对于这门跨学科性、开放性和实践性都比较强的语言学科，我们只有根据情况的变化来解决其中出现的问题，才能使应用语言学获得更广阔的发展空间。

　　参考文献：
　　[1]方宁，陆小鹿。 论跨文化交际中的语言选择和身份认同[J].湖南科技大学学报： 社会科学版，2012,（3） .
　　[2]王志银。 应用语言学热点及前沿问题探究[J]. 才智，2010,（2） .
　　[3]何雯雯。 近年来我国应用语言学研究综述： 以近五年来《河北大学学报》哲社版刊载的语言学论文为例[J]. 衡水学院学报，2011,（6） .
　　[4]刘艳春。 我国应用语言学研究方法的历史发展[J]. 语言文字应用，2010,（2） .
　　[5]张培。 应用语言学质化研究发展综述[J]. 天津师范大学学报： 社会科学版，2010,（4） .