结 论
契丹民族是我国北方少数民族之一, 在自身发展壮大的过程中,形成了本民族独特的文化。契丹文作为辽代官方的语言文字,对契丹族文化的传承与发展有着深远的影响,随着辽朝的灭亡,契丹文在历史上随之销声匿迹,成了无人问津的死文字。随着时代的发展,人们获得信息的手段越来越多,信息内容也越来越丰富,传统文化却逐渐拉开与人们之间的距离。众多信息开始迷乱人们的视线,如何使传统文化在种类繁多的信息中如何脱颖而出,抓住人们的眼球,信息传递的快速准确就显得尤为重要。
本文以契丹文为主要研究对象,寻求提升契丹文传递信息效率与准确性的设计方法,对传统文化的弘扬与发展至关重要。通过对契丹文形态结构的分析,发现其存在的图形的形状特点,经过量化分析,结合汉字“六书”造字法、传统汉字的设计方法,提出适用于契丹文的图形化创意设计方法,通过这些研究来传承与发展民族文化,并且对平面设计的方法有进一步的启发。
全文的主要工作及得到的主要结论总结如下:
1.通过对契丹文的国内外现状做了初步调查与研究,发现契丹文在图形化设计领域的发展还处于初步阶段。针对于此种情况,提出契丹文图形化设计的重要性与必要性,采用文献分析法、理论综合法、比较研究法等手段归纳出论文的框架与方法。
2.对契丹族的起源与契丹文的族属问题,以及对契丹族民俗文化做简要分析,了解到契丹的民俗“春水秋山·四时捺钵”中体现出的尚武精神和美学追求,以及对汉文化十分崇敬的态度,对下文体现契丹文化元素的文创产品开发十分重要。
3.分别对契丹大、小文字进行形态结构分析,利用契丹文的字形结构具有点线面平面构成的特点,将其作为契丹文的图形化创意设计开发的基础。
4.以多角度梳理契丹文与文字图形化的关系,分析人视觉认知的心理特征,总结汉字的艺术风格,比较汉字与少数民族文字的关系,总结出汉字艺术风格影响下的契丹文图形化设计方法。
5.结合所提出的契丹文图形化设计方法,将凸显契丹文化元素的字体应用到土特产品包装、酒店陈设、公共设施以及旅游网站建设中,来构建富有地域文化特色的旅游品牌形象,给游客一个整体具象的形象来达到弘扬与发展地域文化的目的。对今后工作的建议综上所述,本课题在设计学的视角下来探讨契丹文的图形化创意设计与创新的研究,契丹文的图形化设计与创新直接影响到文字内容的传达力度与蕴含的民俗文化所传达的范围。文字图形化的设计思维与方法,可以将文字传达信息准确与图形生动形象的优势相融合,增强契丹民族文化传承的力度。
通过撰写本文,在这个过程中获得了一些有指导意义的设计方法与理论知识,但仅仅起到抛砖引玉的作用,还需要以后对契丹文图形化创意设计与创新展开更深入的研究。
参 考 文 献
[1] 唐兰。中国文字学[M].上海:上海世纪出版集团,2005:50
[2] 叶德辉。旅游产品设计中的地域文化特色研究[J],包装工程,2011:81
[3] Bulletin Cathorique de Pekin,118,1923.
[4] L.Kervyn,“Le tombeau de l`empereur Tao-tsong des Leao,et les premieres inscriptions connues en ecriture Kitan”,T`oung Pao,Vol.22,pp.292-301.1923
[5] 羽田亨。契丹文字の新资料[J],史林,1925:10
[6] 村山七郎。契丹字の新方法[J],言语研究,1951:17-18
[7] 长田夏树。契丹字解读の可能性[J],神户外大论丛,1951:2-4
[8] 丰田五郎。契丹隶字考-女真文字の源流[J],东洋学报,1963:46
[9] 西田龙雄。契丹字-及其新开展之解读[J],言语,1981 :1-3
[10] 西田龙雄,沈力译。关于契丹小字研究中的基本性问题[J],民族语言,1992:2
[11] 李文信。契丹小字〈故太师铭石记〉之研究[J],国立中央博物馆论丛,1942:17-18
[12] 阎万章。锦西西孤山出土契丹文墓志研究[J],考古学报,1957:2
[13] 刘凤翥、于宝林。契丹小字〈许王墓志〉考释[J],文物资料丛刊,1977 创刊号
[14] 清格尔泰。 契丹小字释读研究[C],日本国立亚非语言文化研究所,2002
[15] 李卫。辽金钱币[M],北京:紫禁城出版社,2009:11
[16] 孙伯君、聂鸿音。契丹与研究[M],北京:中国社会科学出版社,2008:8
[17] J. Klaproth,Tableaux Historiques de l`Asie,p. 159,p.Paris,1826.
[18] Howorth,“The Northern Fronagers of China,Part III:The KaraKhitai”, journal of the Royal Asiatic Society 8 (2),1876.
[19] 贾敬颜。契丹文[J],中国民族古文字,中国民族古文字研究会,1982:85-108
[20] 白鸟库吉。东胡民族考[M],白鸟库吉全集第四集,1992:302-320
[21] 王加勋、李肇伦。契丹文献探秘[M],北京:中国书籍出版社,2014:38
[22] 王加勋、李肇伦。契丹文献探秘[M],北京:中国书籍出版社,2014:39
[23] 王加勋、李肇伦。契丹文献探秘[M],北京:中国书籍出版社,2014:40
[24] 王加勋、李肇伦。契丹文献探秘[M],北京:中国书籍出版社,2014:8
[25] 裴元博、陈传江。契丹文珍稀符牌考释图说[M],北京:安徽美术出版社,2011:17
[26] 郑永华。辽代燕京道教初探[J],北京市社会科学院历史研究所,2013:4
[27] 王加勋、李肇伦。契丹文献探秘[M],北京:中国书籍出版社,2014:48
[28] 傅林。契丹语和辽代汉语及其接触研究[J].清华大学。2013:5
[29] 陈文俊。 辽代契丹境内语言文字使用情况探析[J].中央民族大学,2005:5
[30] 蒋勋。汉字书法之美[M],桂林:广西师范大学出版社,2009:11
[31] 孟华。文字论[M],济南:山东教育出版社,2008:137
[32] 汉·许慎,宋·徐铉校订,王宏源新勘。说文解字(现代版)[M],北京:中国社会科学文献出版社,2005:841
[33] 转引自设计癖
[34] 汉·许慎,宋·徐铉校订,王宏源新勘。说文解字(现代版)[M],北京:中国社会科学文献出版社,2005:841
[35] 张道一。传统民间美术字?意匠卷,台北:英文汉声出版有限股份公司 2010:54-57
[36] 汉·许慎,宋·徐铉校订,王宏源新勘。说文解字(现代版)[M],北京:中国社会科学文献出版社,2005:841
[37] 汉·许慎,宋·徐铉校订,王宏源新勘。说文解字(现代版)[M],北京:中国社会科学文献出版社,2005:841
[38] 催生国。文字意态[M],武汉:湖北出版社,2014:120
[39] 林家阳。图形创意[M],哈尔滨:黑龙江美术出版社,1999:86
[40] 吕胜中。意匠文字[M],北京:中国青年出版社,2001:133
[41] 王宝珍。汉字与中国文化[M],北京:首都经济贸易大学出版社,201:88
[42] 刘巨德。图形想象[M],沈阳:辽宁美术出版社,1994: 69
[43] 王宁。汉字学概要[M],北京:北京师范大学出版社,2001:15
[44] 赵连元。审美艺术学[M],首都师范大学出版社,2002:19
[45] 白丽平。 文字的图形化研究[D].华中师范大学硕士毕业论文。2008.05
[46] 杨柳。酒店陈设设计的情节化研究[D], 苏州大学硕士毕业论文。2010.05
[47] 卢洁。 长沙城市公共设施设计的湖南文化特征研究[D].湖南师范大学硕士毕业论文。2010.05
第4章阴阳世界观在玉雕用途中的体现4.1玉器在日常生活中的用途玉石在人们的生活之中有许许多多的作用,它可以陶冶人们的性情美化人们的生活,还可以用来治病保平安。在李时珍着名的传世之作,中医界的重要着作《本草纲目》中记载着玉石具有缓解心中烦...
第5章古代盥洗室对现代的启示5.1影响古代盥洗室发展的因素中国传统盥洗室是建筑单体或群体的一个附属空间,或独立或从属。影响这个空间发展的因素有三个方面。第一,中国古代建筑的兴衰与朝代更替有着直接的关系,这也直接影响到盥洗室的发展。第二,...
第三节新世纪中国当代军旅题材电视剧的影像风格新世纪中国当代军旅题材电视剧的影像风格体现出多样化,擅于运用光线和镜头,最大程度的突出画面的纪实感;在诙谐幽默的表现中充分运用喜剧元素;在社会发展及商业利润的驱使中开始启用偶像明星参与代言。一...
本文从晋中气候、地形地貌入手,进行实地考察与人文交流,结合已有的研究, 探讨晋中合院式民居的建筑空间布局、建造技艺、装饰艺术及文化内涵。基于晋中地区传统民居现状,分析晋中民居产生的原因、建筑形制以及价值,实现传统建筑的开发与设计创新。...
随着人们消费的升级和互联网的渗透,动漫行业也逐渐向多样化发展,传统动漫企业努力完善动漫市场,产业链下游展现出巨大的发展空间。...
第一章绪论1.1论文研究背景知识产权(IntellectualProperty)一词,指的是人类对其在文学、艺术、科技等领域创造的智力成果所享有的专有权利,这一权利通常在世界各国都得到保护。世界知识产权组织(WIPO)是一个通过促进国家之间的交流来推动全世界知识产权...
摘要时尚秀场中的服装设计千变万化,风格各异,以中国国际时装周为例,从1997年至2013年间共计839场发布会,以每场发布会35个造型的平均数计算,近3万套服装设计作品在秀场上进行展示。服装设计师出于灵感的设计为何如此,灵感又是从何而来,并不...
4.3契丹文图形化的创新设计研究文字源出图像,两者间有着潜在的意义关联。文字形态的塑造可以像图像般地构架描绘,而图像的塑造正是文字和图像在神情神态上相互影响、相互吸收,从而进一步加强文字和图像的视觉表现力。不仅如此,文字和图像在传达过程中也...
第1章绪论1.1研究背景1978年12月十一届三中全会召开,将党的工作重心转移到经济建设上来。经济体制的改革为各行各业带来生机与活力,服装产业也逐渐开始复苏。随着棉纺业的迅猛发展,1983年12月1日,国家取消布票等纺织品消费限制性凭证,宣告...
第二章国共两党领导下的云南抗战音乐运动七七事变的炮声震撼了中国大地,抗日战争全面爆发。1937年7月8日,中共中央通电全国:平津危机、华北危机、中华民族危机,并且号召全国同胞、政府与军队团结起来,筑城民族统一战线,把日寇驱逐出中国!在抗日...