探析唐朝时期墓志中赋文体的化用(4)
来源:浙江大学学报(人文社会科学版) 作者:郑真先;戴伟华
发布于:2017-06-03 共13563字
(一)行文结构
《赋谱》有云:“凡赋句,有壮、紧、长、隔、漫、发、送,合织成,不可偏舍。”②“壮、紧、长、隔、漫”主要指句型的长短变化,“发、送”则关系行文谋篇。这一部分主要论述赋的行文结构对唐代墓志的影响,因此首先谈谈“发”和“送”.所谓“发”,指发端之辞,《赋谱》云:“发语有三种:原始、提引、起寓。”
“原始”指的是“原夫、若夫、观夫、稽其、伊昔、其始也”之类,用在赋的项部;“提引”指的是“洎夫、且夫、然后、然则、于是”等表示转折、递进或结果的连词,用在赋的中间部位;“起寓”指的是“士有、客有、儒有、我皇、国家、嗟乎、至矣哉、大矣哉”之类,用在赋的头、尾部。所谓“送”,指语终之词,如“也、而已、哉”之类用于煞尾的语气词。以上所论,是组成一篇律赋的基本元件,如《赋谱》所云:“凡赋以隔为身体,紧为耳目,长为手足,发为唇舌,壮为粉黛,漫为冠履。”③墓志的行文虽不如律赋般严格,但约略可见赋的笔法。如《唐禹君墓志铭并序》“于是闲居洛涘,守潘岳之清尘;瞻顾箕岑,挹许由之隐逸”[2]115-116;《大唐故张君墓志铭》“若夫滥觞不绝,引清派于九流;强干靡凋,振芳条乎千丈。是以纵横不定,则仪赞秦宫;雄雌未辩,则良谋汉幄。岂唯释之□理,茂先博赡,孟阳飞藻,仲景明诊而已哉”[2]136;《大唐故上骑都尉通泉、金城二县令郎邪王君墓志铭并序》“原夫命氏之始,本乎缨冕之初,姬乔以显谏匡时,王翦乃戎昭佐命”[2]195;《唐故隋并州司兵张君墓志铭》“原夫灵根疏壤,濬汉水而凝波……于是飞声玉垒,翊亮洽于清歌……俄而胶船没汉,乾象暗于天文……既而意气可称,忠贞克着……是以远求胜躅,窜迹河南”[2]296.例中的“于是”
“若夫”“是以”“俄而”等词语的运用明显是赋的行文方式。
又《滑州瑶台观女真徐氏墓志铭并序》中“其处众也,若芙蓉之出苹萍,随和之映珉砾;其立操也,如昌花之秀深泽,菊英之耀岁寒”[2]2114,与宋玉《神女赋序》“其始来也,耀乎若白日初出照屋梁;其少进也,皎若明月舒其光”,“其盛饰也,则罗纨绮缋盛文章,极服妙采照万方”云云颇相类。关于赋的特征,有学者指出,“在形体方面,它以设辞问答和韵散配合为两大基本要素”[16]20.第二要素在诸方墓志中表现得很明显,至于第一要素亦有所体现,如《唐故朝散大夫着作郎张府君墓志铭并序》:“洎王父锡券受封,恩欲别开君邑。王父辞曰:天飞圣也,利见时也,臣且饕窃,漪何力之有焉!
帝曰:曩在春闱,尝见卿子敢言时事,朕实拒之。今乃同昇诸公,果集是绩,真其兆也,卿奚让焉?对曰:同室协谋,父子偕邑,非典也;父执政,子开封,重嫌也。”2]1420这种问答式的结构还有一种自问自答式的行文方式,如《滑州瑶台观女真徐氏墓志铭并序》:“岂天意希奇,芳于近玩,不钟美于凡情?
淑景鲜辉,掩阴氛而遂翳;良珪粹质,委埃尘而忽碎。无心所感,况在同心。残月映于轩墀,形容如觌;孤灯临于帷幔,音响疑闻。冥冥下泉,嗟尔何托?余自宦达,常忧不永,由是树槚旧国,为终焉之计。”[2]2114可见墓志吸收了赋的行文方式。
(二)句型结构
如前所引《赋谱》之言,赋句之“壮、紧、长、隔、漫”各有所指。所谓“壮”指三字句,“紧”指四字句,“长”指五字至九字句。所谓“隔”,指隔句对,又可细分为“轻、重、疏、密、平、杂”六种:“轻隔”指上四字、下六字的对句,“重隔”指上六字、下四字的对句,“疏隔”指上三字、下不限字数的对句,“密隔”指上五字以上、下六字以上的对句,“平隔”指上下句均为四字或五字的对句,“杂隔”指上四字、下五七八字或下四字、上五七八字的对句。所谓“漫”,指不对之句,常用于赋首或赋尾。《赋谱》又云,“此六隔皆为文之要,堪常用,但务晕淡耳,就中轻、重为最,杂次之,疏、密次之,平为下”①,即谓四六句对最为常用。
1.四六句。
唐代律赋是在先唐赋的基础上进一步格律化形成的,《赋谱》中谈到律赋的句型结构,是对先唐赋尤其是六朝骈赋的继承。元代祝尧曾云:“俳者律之根,律者俳之蔓。”②四六句是骈赋的基本句式,而先于骈赋出现的所谓辞赋、骚赋亦多用四六句。清代林联桂云:“骈赋体,骈四俪六之谓也。此格自屈、宋、相如略开其端,后遂有全用比偶者。浸淫至于六朝,绚烂极矣。唐人以后,联四六,限八音,协韵谐声,严于铢两。”[17]3至于四六隔对,“在骈赋中开始使用骈文四六隔句为对的基本句式始于梁代……后来律赋中多用四六隔对,即导源于此”③。可知,四六句式在骈赋中的运用已经很成熟了。
在墓志中,四六句属于常见句式,除了在韩愈等人的手中略有变化,作者较多采用散句做事实性记录。如韩愈《唐故太原府参军事苗君墓志铭》:“君讳蕃,字师陈,其先楚之族大夫,亡晋而邑于苗,世遂以命氏。其后有守上党者,惠于民,卒,遂家壶关……狱平,货滋息,吏敛手不敢为非……四室之孤男女 廿 人,皆 幼,遗 资 无□金,无 田 无 宫 以 为 归,无 族 亲 朋 友 以 依 也。天 将 以 是 安 施耶?”[2]1964因注重墓志的实用价值,此例只做事实性记录,较少铺陈夸饰。大多数时期,类似赋之四六为主要句型。初唐赋风染齐梁习气,在墓志中亦有所体现,如《唐相州汤阴县故令王君墓志铭并序》“止座灾禽,能催贾谊之命;巢门怪鸟,遂殂张臶之形”[2]521;《大唐刘君墓志铭并序》“仲长统之林园,俯□城阙;石季伦之别业,地隔嚣尘”[2]709.尔后盛、中、晚唐之世,例不胜举。如《唐故正议大夫行袁州别驾上柱国苑府君墓志铭并序》“公以忠见谪,思贾谊之长沙;地邻汨罗,吊屈平于湘水”[2]1543;《唐故乐安孙府君墓志》“潘岳奉养,耻屑屑于斗筲;梁竦栖迟,叹徒劳于州县”[2]1920;《唐故西川少尹支公墓志铭并序》“岂唯贾逵之僻春秋,月寻一遍;黑子之探秘奥,朝读百篇……志通天下,体同人之出门;水在地中,叶君子之容众”[2]2496.
从苗延嗣《大唐故泗州司马叔苗善物墓志铭并序》追求的“实录”,以及韩柳墓志和梁代以前墓志的风格来看,墓志作为一种文体,事实上是实用性强于审美性的。另外,墓志的适用场合比较有限,一旦形成一种实用与审美兼备的范式,很自然地为众人争相效仿,于是形成了程式化的现象。
然而高明者往往可以避免雷同,而赋笔的介入无疑是显示文才的绝佳之选。而且联系到“以赋取士”的制度,唐人对作赋一事必是十分娴熟的,将赋运用到其他文体的写作中无疑是轻车熟路之举。
2.兮字句。
兮字句是骚体的标志性特征,“是区别于其他任何韵文体式的标尺”[18]4.至于以辞或赋名之,代有分合。汉人常辞赋并称,后世多有沿袭。程千帆认为,“辞与赋本是相同因而可以互称的文体……赋作为共名可以包括辞,辞却不包括赋了”[19];马积高更指出后世区分辞赋实是一种误解:
“辞、赋在汉虽被称为完全同体,后世则有人加以区别……此种区分,盖由误解刘向、王逸所《楚辞》多为骚体而来,又因萧统《文选》在赋外别立辞一类而着……厘而为二,殊多纠葛,故多数作者和研究者仍多以辞赋连称或以赋统辞。”[20]3在墓志中使用兮字句①的例子甚繁,如《唐故朝议郎行新安郡长史窦君墓志并序》,其铭曰:“皇天无亲兮惟德是辅,达人有道兮其身必固。作善不彰兮明神何祜?长归溟漠兮穷泉此路,千秋万代兮古往今来,呜呼有吾兮窦君之墓!”[2]1643《唐故李府君墓志铭并序》:“何意阴阳兮了戾,行辰到此兮妨我贤哲,妻子恸兮肝胆屠裂,楚挽引兮笳声呜咽,独往泉台兮空悬夜月!”[2]1815骚体之抒写悲情,十分契合墓志的意境,而兮字的运用让悼念之情更加哀婉缠绵。
事实上,唐代墓志所用的骚体句式直接的接受源是汉代的骚体赋。理由有二:第一,唐人学汉的倾向,无论是在治理国家的政治范畴,或是诗赋创作的文学范畴,均是如此。在文学创作方面,诗的写作常以汉皇代指本朝皇帝为大家所熟识,而唐赋喜用汉代典故亦属常见。第二,就墓志本身而言,贾谊出现的次数多于屈原,这或是因为贾谊写《吊屈原赋》的性质更接近墓志的撰写;另外贾谊处治世而不遇似比屈原处乱世而遭贬的悲剧意味更浓,唐人有如是观者,如白居易诗云:“楚怀放灵均,国政亦荒淫;彷徨未忍决,绕泽行悲吟。汉文疑贾生,谪置湘之阴;是时刑方措,此去难为心。士生一代间,谁不有浮沉?良时真可惜!乱世何足钦?乃知汨罗恨,未抵长沙深。”[21]38因此,把墓志中的兮字句看作是赋体的影响亦无不可。
综上所论,唐人墓志以赋笔行文之迹象,在行文结构和句式结构方面均有表现。以赋为墓志,一来典雅持重,二来哀婉缠绵,既满足了实际的需要,又符合审美的需求,两者之融通有其必然性。
四、余论
通过以上考察,我们可以了解赋与唐代墓志关系之大概。那么,为何会出现这样的现象?一是赋与墓志两者功用的契合。墓志之功用在于记录墓主的德行功业,刻于金石,以传之不朽。赋之功用,按照刘熙载的说法,“古人一生之志,往往于赋寓之。《史记》《汉书》之例,赋可载入列传,所以使读其赋者即知其人也”[22]96,如此看来,正与墓志合。二是“诗赋取士”制度形成的风气。士子们为了自己的前途,对考试文体自然是勤于练习,运用娴熟,如谢观墓志言其“尤攻律赋”、苗景符墓志道其“善属文及八韵赋”.因此,唐人在撰写墓志时以赋笔行文也在情理之中。三是赋的文体特质决定了它会对墓志产生影响。首先是赋的文体地位高于墓志,例如《文选》首列赋篇,然后才是诗、表、墓志等文体,而《文选》在唐代影响甚大,这种文体分类的观念必然对唐人有所影响。其次是唐人撰墓志好用赋典,或有炫才之心。西晋左思作《三都赋》,十年始成,洛阳为之纸贵。左思出身寒门,曾作诗发泄“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的郁闷,因此不排除他想通过写作《三都赋》以炫才扬名的心理。再次,赋是一种雅文学,以赋笔行文形成的厚重典雅,可视为对墓主的敬意。因此,唐人以赋为墓志有其必然性。
[参考考献]
[1]孟国栋:《墓志的起源与墓志文体的成立》,《浙江大学学报(人文社会科学版)》2013年第5期,第138-149页。
[2]周绍 良 编:《唐 代 墓 志 汇 编》,上 海:上 海 古 籍 出 版 社,1992年。
[3]程章灿:《唐 代 墓 志 中 所 见 隋 唐 经 籍 辑 考》,《文 献》1996年 第1期,第139-157页。
[4]张固也:《〈唐 代 墓 志 中 所 见 隋 唐 经 籍 辑 考〉补 正》,《文 献》1996年 第4期,第151页。
[5]潘明福:《唐代墓志中新见唐人着述辑考》,《文献》2006年第2期,第95-100页。
[6]刘昫: 《旧 唐 书 》,北 京:中 华 书 局,1975年。
[7]赵力光:《西安碑林博物馆新藏墓志汇编》,北京:线装书局,2007年。
[8]胡戟、荣新江编:《大唐西市博物馆藏墓志》,北京:北京大学出版社,2012年。
[9]赵振华:《洛阳古代铭刻文献研究》,西安:三秦出版社,2009年。
[10]朱熹:《四书章句集注》,北京:中华书局,2012年。
[11]周振甫:《文心雕龙今译》,北京:中华书局,1986年。
[12]欧阳询:《艺文类聚》,上海:上海古籍出版社,1999年。
[13]萧统:《文选》,北京:中华书局,1977年。
[14]司马 迁:《史 记》,北 京:中 华 书 局,1959年。
[15]葛洪:《西京杂记》,西安:三秦出版社,2006年。
[16]曹明纲:《赋学概论》,上海:上海古籍出版社,1998年。
[17]林联桂:《见星庐赋话校证》,何新文、佘 斯 大、踪 凡 校,上 海:上 海 古 籍 出 社,2013年。
[18]郭建勋:《先唐辞赋研究》,北京:人民出版社,2004年。
[19]程千帆:《辞赋的特点及其发展变迁》,见曹虹、程章灿编:《程千帆推荐古代辞赋》,扬州广陵书社,2004年,第1-2页。
[20]马积高:《历代辞赋研究史料概述》,北京:中华书局,2001年。
[21]白居易:《白 居 易 集》,顾 学 颉 点 校,北 京:中 华 书 局,1979年。
[22] 刘熙载:《艺概》,上海:上海古籍出版社,1978年。
原文出处:郑真先,戴伟华. 赋与唐代墓志[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版),2017,(01):18-28
相关内容推荐
-
赋比兴手法中“兴”概念的提出和应用状况研究
《诗经》中以《关雎》为代表的许多诗篇在具体叙事抒情以前大都会先摹写一些与所叙情事无直接关联的额外场景,营造某种氛围铺垫一定的前设情绪,然后展开具体的叙写抒情,这种艺术手法就是后世人们饶有兴趣反复谈论的兴。当然《诗经》的艺术手法是...
-
晋宋山水诗赋文体特点的辨析
历来讨论山水诗的形成,必然会提及此前的山水赋①,譬如王国璎教授在《中国山水诗研究》中指出:由于汉赋中表现的作者对自然界山水景物的体认,与后世山水诗人登临山水以求心神自由和美感经验的情绪遥想呼应,他们对山水景物的刻意描写,为后世山水诗人模山范...
-
赋咏渭南及渭南有关的诗歌作家及作品评析
渭南地处关中东部,东濒黄河,西接长安,南依秦岭,北连延安,是陕西的东大门。渭南自古物华天宝,人杰地灵,民风淳朴,文化底蕴深厚。这是一片古老的土地,也是中华民族的发祥地之一。有远古时代人类初期与蓝田人齐名的大荔人遗址,也有禹门口洞穴堆积遗址...
-
汉晋京都赋“摹拟”的过程与意义
汉晋京都大赋中班固《两都赋》张衡《二京赋》左思《三都赋》系列可谓典型的摹拟文学。《后汉书张衡传》称衡乃拟班固《两都》作《二京赋》;《三都赋》左思《自序》云余既思...
-
班固赋论的“颂扬”主旨
汉儒言《诗》,多持美、刺之说。后世论汉代《诗》学者,也大都认同这一特点。如郑玄《诗谱序》谓:论功颂德,所以将顺其美;刺过讥失,所以匡救其恶。孔颖达《毛诗正义》则解释说:《风》《雅》之诗,止有论功颂德、刺过讥失之二事耳[1]262。至清程廷祚《...
-
关于纳兰性德的论文(优秀范文6篇)
纳兰性德的词,无论是爱情词还是悼亡词,无不渗透着深深的哀怨伤感之情,使人为之动容.词人这种感情基调的形成,缘于其出身和环境。文中是关于纳兰性德的论文6篇,以供借鉴参考。...
-
白居易诗歌分类及其艺术特色
引言诗词歌赋本是古代学者用来抒发自身感情、调节生活氛围所作。白居易作为唐代的著名诗人,对其诗歌艺术特色的研究分析,既有利于对唐朝文化的深入了解,也有助于现代学者对其艺术特色的学习及参考。一、白居易诗歌介绍(一)白居易背景介绍白居易,字...
-
《洛神赋》集中体现了曹植的寄寓理想
在魏晋美人赋中,曹植《洛神赋》是表现企慕情境最为典范的作品,也是主旨颇为玄深的作品。赋中潜隐的象征体系与现实本事之间的迷离关系一直困扰着评论者。对于《洛神赋》的主旨,过去有感甄说寄心君王说追求爱情说寄寓理想说等解释。感甄说源自于曹植对曹丕...
-
西晋时期咏鸟赋的创作意象
谈玄之风始于正始年间,一直持续到东晋末期。玄风对两晋文学产生了极重要的影响,刘勰在《文心雕龙时序》篇说:自中朝贵玄,江左称盛,因谈馀气,流成文体。是以世极迍邅,而辞意夷泰;诗必柱下之旨归,赋乃漆园之义疏。故知文变染乎世情,兴废系乎时序。受玄风影响,...
-
长门买赋故事文本形态的流传演变及弃妇文化
孝武陈皇后贬居长门、奉黄金遣司马相如作赋悟主的故事以汉代史传、骚体赋为背景材料,自梁朝成型以来,被诗歌、小说、戏曲、文论、史评等多种文类载体传播、重释。本文以历史原型为参照,从情节、人物两方面梳理该故事文本形态的流传演变状况,对贯穿其流变...
相关标签: